あなたの発注コンシェルジュ

フリーダイアル

0120-917-819

営業時間 平日 10:00~19:00

お電話でのご相談
フリーダイアル 0120-917-819
営業時間 平日 10:00~19:00
仕事を受けたい方

公開日: 更新日:

マレーシア語の通訳で定評のある通訳会社9選

マレーシア語に定評のある通訳会社

10万件以上の利用実績をもつ発注業者比較サービスアイミツが、「価格」や「実績」「独自の強み」を基準に、マレーシア語対応の通訳会社を厳選!

・マレーシア語対応の格安通訳会社
・マレーシア語の実績が豊富な通訳会社
・独自の強みをもつマレーシア語対応の通訳会社

の3つに分けて9社紹介します。
通訳会社選びで失敗しないためのポイントも解説。発注先にお悩みの方はぜひ参考にしてください!

アイミツ
通訳会社の見積もりが
最短翌日までにそろう
一括見積もりをする(無料)
目次
このページについて

1.マレーシア語対応の格安通訳会社3選

まずは、格安でサービスを提供するマレーシア語対応の通訳会社を紹介します。

1-1. 株式会社クロスインデックス

株式会社クロスインデックス
出典:株式会社クロスインデックス http://www.crossindex.jp/

クロスインデックスは東京都港区に本社を構え、兵庫県宝塚市に営業所を置く会社です。コンサル・調査サービス、翻訳サービス、人材紹介・派遣サービス、編集サービスなどを手がけています。
人材紹介・派遣サービスの一環として行なっている通訳サービスでは英語やフランス語、ドイツ語などにくわえてマレーシア語も取り扱っており、ネイティブや日本人通訳者によるガイド通訳や逐次通訳、同時通訳などお客様のニーズに適したサービスを提供しています。利用しやすい料金設定も魅力で、簡単な意思疎通を図る通訳の場合は実働7時間で3万円から、観光や会議での通訳は実働7時間で3万5,000円から利用が可能です。
また、お客様が学生の補助スタッフレベルの通訳を希望する場合は1時間あたり3,000円で派遣に対応するなど、柔軟なサービス姿勢も魅力といえます。

こんな人におすすめ
・マレーシア語通訳をリーズナブルに依頼したい方
・幅広い言語に対応した通訳会社をお探しの方
・さまざまなレベルの通訳に対応できる通訳会社をお探しの方

予算感
通訳派遣料金:3万円〜/7時間
設立年
1999年
会社所在地
東京都港区芝浦3-14-5 YMビル6F
電話番号
03-5848-2031

1-2. 株式会社アミット

株式会社アミット
出典:株式会社アミット https://amitt.co.jp

アミットは、東京都中央区に本社を構える会社です。翻訳・通訳、海外調査、映画翻訳・字幕翻訳、外国語ナレーション、多言語DTPなどの事業を手がけています。
通訳の分野では英語や中国語といった主要言語のほか、マレーシア語やタイ語、インドネシア語といったアジア圏の言語にも幅広く対応。リーズナブルな料金設定も特徴で、マレーシア語の通訳料金は同行やアテンドに対応する「Cクラス」が8時間で3万円から、会議やセミナーに対応する「Aクラス」は8時間で5万5,000円から利用することができます。
国内外に約70名のマレーシア語通訳者を擁しているので、観光ガイドやアテンド通訳、商談通訳、映像通訳、同時通訳などさまざまなシーンでの通訳への対応が可能なのも魅力です。

こんな人におすすめ
・マレーシア語対応の格安通訳会社をお探しの方
・マレーシア語の通訳者が多く在籍する通訳会社に依頼したい方
・幅広い通訳方法に対応している通訳会社をお探しの方

予算感
マレーシア語通訳:3万円〜/8時間
設立年
2006年
従業員数
30-99人
会社所在地
東京都中央区日本橋兜町13-1 兜町偕成ビル別館9F
電話番号
03-6661-0015

1-3. 株式会社スライバル

株式会社スライバル
出典:株式会社スライバル https://www.thrival.jp/

スライバルは、東京都港区に所在する会社です。コンサルティング事業や英語レッスン経営・英語プログラムの開発、外国語の翻訳・通訳、デジタルコンテンツ開発・制作、マーケティング業務など幅広い事業を手がけています。
通訳サービスは英語や中国語、韓国語、マレーシア語、ベトナム語、スペイン語、イタリア語など13ヶ国・15言語に対応。すべての言語の通訳料金が統一されているのが特徴で、「8時間プラン」は2万円、「12時間プラン」は3万円と格安で依頼することができます。
金融・経済や医学・薬学、IT・通信、不動産など幅広い分野の通訳に対応しているほか、通訳者の実績や経験、得意分野なども踏まえた上でお客様ごとのニーズに適した通訳者の派遣を行なっているのも魅力です。

こんな人におすすめ
・マレーシア語に強い格安通訳会社に依頼したい方
・数多くの言語に対応できる通訳会社に依頼したい方
・自社のニーズに合った通訳者を派遣してほしい方

予算感
8時間プラン:2万円
12時間プラン:3万円
設立年
2018年
会社所在地
​東京都港区六本木5-15-21-101

マレーシア語通訳を格安で依頼できる通訳会社を紹介しました。

できる限り安い費用で通訳業務を依頼できる会社を選ぶことは、企業にとって重要なことです。しかし、ビジネスの目的を達成するためには通訳会社のサービス内容や得意な分野、通訳者のスキルなどを含めた品質も大切な要素だといえます。
通訳の活用を検討する際は、料金だけでなく通訳者の経験やスキル、サポート体制なども考慮した上で依頼先を選ぶことが重要になります。できれば複数の通訳会社の見積もりを比較するのがおすすめです。

2.マレーシア語の実績が豊富な通訳会社3選

続いて、マレーシア語通訳の実績が豊富な通訳会社を紹介します。

2-1. 有限会社エフシーエス

有限会社エフシーエス
出典:有限会社エフシーエス http://trans-mall.jp/

エフシーエスは、東京都板橋区に本社を構える会社です。翻訳・通訳、web制作事業、不動産事業などを手がけています。
翻訳・通訳の分野では「TRANS-MALL(トランスモール)」としてサービスを提供しており、英語や中国語、韓国語をはじめとする30言語に対応。約20年にわたる経験・実績にもとづいた業務に定評があります。マレーシア語通訳にも対応しており、空港での送迎や観光ガイド、会議、商談、セミナーなどさまざまなシーンでの通訳が可能です。
豊富な経験をもつコーディネーターがお客様ごとのニーズに応じて最適な通訳者の派遣を行なっているのも特徴のひとつ。また、事前に案件を担当する通訳者の経歴が提示されるので、安心して利用することができるでしょう。

こんな人におすすめ
・マレーシア語通訳の実績が豊富な通訳会社をお探しの方
・通訳者の経歴を事前に確認したい方
・マレーシア語を含む幅広い言語に対応した通訳会社をお探しの方

予算感
要問い合わせ
設立年
2000年
従業員数
5-9人
会社所在地
東京都板橋区幸町15-15 アクロス大山B1
電話番号
03-6905-8112

2-2. 株式会社ビーコス

株式会社ビーコス
出典:株式会社ビーコス https://www.b-cause.co.jp/01language/02interepreter

ビーコスは東京都港区に本社を構え、中国や韓国、フィリピン、バングラデシュに現地法人を置く会社です。1998年の創業以来、通訳・翻訳サービスをはじめ、外国人際の派遣サービス、海外ビジネスサポート、国際交流企画サービスなどの事業を手がけています。
176ヶ国・6万2,000名を超える外国人ネットワークを構築しており、162もの言語に対応しているのが最大の特徴。国際ビジネスや学術研究の分野など幅広いシーンでの豊富な通訳実績も魅力です。
マレーシア通訳では80名以上のネイティブスタッフのほか、10名以上の日本人スタッフが在籍。お客様ごとの案件の内容や目的にあわせて最適な通訳者を派遣しています。マレーシア語の通訳者が多く在籍している会社をお探しの方にもおすすめできる会社です。

こんな人におすすめ
・マレーシア語の豊富な実績を持つ通訳会社に依頼したい方
・数多くの言語に対応できる会社に依頼したい方
・ネイティブによるマレーシア語通訳を希望する方

予算感
マレーシア語通訳料金
最初の1時間:1万4,000円~(以降は4,000円~/時間)
設立年
2001年
会社所在地
東京都港区浜松町2-1-3 第二森ビル4階
電話番号
03-5733-4264

2-3. 国際通訳株式会社

国際通訳株式会社
出典:国際通訳株式会社 https://www.kokusai.ne.jp/

国際通訳は、大阪市浪速区に本社を構える会社です。通訳や翻訳、観光案内、電話代行、通信講座などの事業を手がけています。
1971年に設立、1978年に通訳事業を開始して以来40年以上にわたってサービスを提供してきた経験・実績が最大の強み。英語や中国語、韓国語、マレーシア語、フランス語、ドイツ語などさまざまな言語に対応しており、これまでに税関や入国管理局、地方検察庁といった官公庁のほか、放送局や大手企業の案件を請け負ってきました。
通訳業務では逐次通訳と同時通訳、ウィスパリング通訳に対応、ガイド通訳から医療通訳、接見通訳など専門性が求められる通訳が可能なのも魅力です。マレーシア語ネイティブの通訳者も在籍しているので、質の高い通訳が期待できます。

こんな人におすすめ
・マレーシア語通訳の実績をもつ通訳会社に依頼したい方
・専門性の高い通訳に対応できる会社に依頼したい方
・数多くの言語に対応できる会社に依頼したい方

予算感
要問い合わせ
設立年
1971年
会社所在地
大阪府大阪市浪速区難波中2丁目8番86号 國枝ビル5階
電話番号
06-6631-1718

マレーシア語の実績が豊富な通訳会社を紹介しました。

数多く存在する通訳会社には、それぞれの特徴や強みがあります。数ある通訳会社のなかから、自社のニーズに適した通訳会社を探し出すのは難しい作業だといえるでしょう。
そんなときに1つの判断基準となるのが過去の実績です。さまざまな案件を手がけた実績をもつ通訳会社には、質の高いサービス提供が期待できます。

アイミツ
通訳会社の見積もりが
最短翌日までにそろう
一括見積もりをする(無料)

3.独自の強みをもつマレーシア語対応の通訳会社3選

続いて、独自の強みをもつマレーシア語対応の通訳会社を紹介します。

3-1. Green Sun Japan株式会社

Green Sun Japan株式会社
出典:Green Sun Japan株式会社 https://greensun.com.vn/ja

Green Sun Japan(グリーンサンジャパン)は、東京都港区に所在する会社です。2012年の設立以来、翻訳・ローカライズ、通訳者派遣、多言語DTPといった事業を手がけています。
マレーシア語を含む東南アジアの言語に広く対応しているのが特徴で、さまざまな翻訳・通訳を行なってきた実績があります。マレーシア語通訳では、5年以上の経験をもつ通訳者が日本のビジネススタイルにあわせた形式で通訳を実施。アテンドや商談通訳、会議などでの逐次通訳・同時通訳に対応。医療やIT関連などの専門分野に関するシンポジウムや記者会見、監査通訳など幅広いジャンルにおける通訳が可能です。
また、営業時間内の問い合わせには30分以内で回答を行うなど、スピーディーなサービス提供を目指す姿勢も大きな魅力といえます。

こんな人におすすめ
・東南アジアの言語に広く対応した通訳会社をお探しの方
・マレーシア語通訳の実績が豊富な通訳会社をお探しの方
・日本のビジネススタイルにあわせたマレーシア語通訳を希望する方

予算感
要問い合わせ
会社所在地
東京都港区北青山2-7-26 Landwork青山ビル 2階
電話番号
03-6890-6907

3-2. 株式会社ユニカルインターナショナル

株式会社ユニカルインターナショナル
出典:株式会社ユニカルインターナショナル http://www.unicul.com/

ユニカルインターナショナルは、東京都港区に本社を構える会社です。1987年の設立以来、通訳、翻訳、バイリンガル人材派遣・紹介、多言語webサイト制作、国際イベントの企画・運営などの事業を手がけています。
30年以上にわたって事業を行なってきた実績が強みで通訳・翻訳はマレーシア語を含む70の言語に対応、豊富な経験をもつ約2,500名のスタッフがサービスを提供しています。通訳サービスでは記者会見や取材、番組制作、商談、イベント、国際会議などあらゆるビジネスシーンに対応しているのも魅力的なポイント。
また、翻訳・通訳のほかにもバイリンガル司会や各言語でのナレーション、イベント受付などに対応しているので、幅広いニーズに応えることができます。

こんな人におすすめ
・登録スタッフ数の多い通訳会社に依頼したい方
・マレーシア語通訳対応の通訳会社をお探しの方
・各言語でのナレーションなども希望する方

予算感
要問い合わせ
設立年
1987年
会社所在地
東京都港区南青山2-4-16
電話番号
03-5775-7788

3-3. 株式会社アイコス

株式会社アイコス
出典:株式会社アイコス http://www.icos.co.jp/

アイコスは、東京都千代田区に所在する会社です。翻訳・通訳、ホームページ多言語化などの事業を手がけています。
通訳業務ではマレーシア語を含む50以上の言語を取り扱っているのが特徴。独自のネットワークを最大限に活用したサービスを通じて、お客様の課題解決のサポートを行なっています。マレーシア語通訳では日本国内はもちろんマレーシア国内の通訳者も在籍しており、日本語・マレーシア語間の通訳だけでなく英語・マレーシア語間での通訳も提供が可能です。アテンド通訳や遠隔通訳、逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング通訳などさまざまな通訳方法に対応しているほか、ITや医療など幅広い分野の通訳ができるのも魅力的なポイント。
また、マレーシア語の翻訳も得意としているので、通訳とあわせて資料などの翻訳を依頼したいという方にもおすすめです。

こんな人におすすめ
・英語・マレーシア語間での通訳が可能な通訳会社をお探しの方
・独自のネットワークをもつ通訳会社に依頼したい方
・マレーシア語の通訳とあわせて翻訳も依頼したい方

予算感
要問い合わせ
設立年
2008年
会社所在地
東京都千代田区西神田3-1-6 日本弘道会ビル2階
電話番号
03-6826-8850

4.通訳会社選びで失敗しないためのポイント

最後に、通訳会社選びで失敗しないためのポイントを解説します。

専門分野が自社のニーズにマッチしている通訳会社を選ぶ


通訳会社が得意とする分野や対応している通訳方法、サポート体制などは会社によって異なります。通訳のジャンルには、国際会議などで参加者の発言を通訳する「会議通訳」や医療の現場での通訳を行う「医療通訳」、日本を訪れた観光客を観光スポットへ案内する「通訳ガイド」などがあります。
ビジネスシーンでの通訳が必要な場合に、通訳ガイドを得意とする会社を選ぶのは得策だとはいえません。専門知識を要する通訳を希望する場合は、その分野でのスキルや実績をもつ通訳会社を選ぶ必要があります。専門分野の通訳を希望する場合は、通訳会社がその分野に対応しているかを必ず確認するようにしましょう。

担当するコーディネーターの質を確認する


通訳会社には、依頼した案件のニーズに適合する通訳者を選んで手配するコーディネーターが存在します。依頼者のニーズをヒアリングした上で案件に適した通訳者をアサインするコーディネーターの存在は心強い一方で、スキルの低いコーディネーターが担当となった場合は質の高い通訳が困難なこともあるでしょう。
自社の求める通訳を実現させるためにも、通訳会社を利用する際は在籍するコーディネーターの質やサポート内容などをしっかりと確認することをおすすめします。

通訳会社の機密保持対策を確認する


企業間の商談や会議などに同席する機械の多い通訳者は、重要な機密情報に触れることも少なくありません。そうした情報が外部へ漏洩してしまった場合はビジネスへ大きな影響を与えることはもちろん、企業としての信頼を失うこととなります。
そのため、通訳会社を利用する際は機密保持対策の確認も重要なポイント。双方で同意した内容による秘密保持契約(NDA)を締結することはもちろん、情報の取り扱い体制などもしっかりと確認するとよいでしょう。

【まとめ】通訳会社選びで迷ったらアイミツ


この記事では、マレーシア語に強い通訳会社を紹介するとともに、通訳会社選びで失敗しないためのポイントを解説しました。

ひとくちに「通訳会社」といっても、取り扱い言語や対応している分野、対応可能な通訳方法などは会社によって異なります。数ある通訳会社のなかから、自社のニーズに適したサービスを提供する会社を見極めることで、海外の取引先との商談や会議の成功が近づくといえるでしょう。

アイミツ」では、今回紹介した通訳会社のほかにもマレーシア語対応の通訳会社の情報を数多く保有しています。経験豊富なコンシェルジュが、あなたの予算や要望をうかがった上で通訳会社を無料で紹介しますので、お気軽にご相談ください

通訳会社探しで、こんなお悩みありませんか?

電話が鳴り止まない

一括見積もりサイトだと
多数の会社から電話が・・・

見積もりを取っても不安

相場がわからないから
見積もりを取っても不安・・・

情報だけを信じるのは不安

どの企業が優れているのか
判断できない・・・

アイミツなら
  • point. 1 専門コンシェルジュがあなたの要件をヒアリング!
  • point. 2 10万件の利用実績から業界・相場情報をご提供!
  • point. 3 あなたの要件にマッチした優良企業のみご紹介!
アイミツ

著者

imitsu編集部

運営に関するお問い合わせ、取材依頼などはお問い合わせページからお願い致します。

通訳 マレーシア語の通訳会社のページを見た人はこんなランキングも見ています

通訳 マレーシア語で通訳会社をお探しの方向け | ワンポイントアドバイス

数多く存在する通訳会社から適した会社を選ぶには、まず、求めるレベルの通訳者が所属しているかどうかが重要です。専門知識が必要な同時通訳を依頼したいのに、逐次通訳ができる程度の通訳者しかいないのでは話になりません。自社と似た分野・規模での通訳実績があるかなどを確認し、通訳会社のレベルを見極めるようにしましょう。その他、担当コーディネーターの経験や実力は十分か、機密保持性に問題はないかなどをチェックすると良いでしょう。また、同時通訳を行う場合は、通訳ブース、マイクロフォンなどの機材が必要になります。これらを別会社に手配するのは大変な手間になりますので、同時通訳を依頼する場合は、必要な機材を揃えている会社を利用することをおすすめします。ネイティブレベルの英語を話せる人は世の中沢山いますが、英語を話せるだけが通訳者の仕事ではありません。第三者の発言を抜け漏れなく聞き取り、他の言葉に置き換えて再表現するとても難しい仕事になりますので、安易に素人に発注するなどはオススメできませんのでご注意ください。

通訳会社が
最短翌日までにそろう