ベトナム語対応のおすすめ通訳会社7選｜発注者アンケート評価付き【2026年最新版】

出典：株式会社AAインターナショナル https://aaint.com/

こんな人におすすめ ・格安でベトナム語の通訳を依頼したい方
・数十分などのごく短時間のベトナム語通訳を依頼したい方
・ベトナムの現地通訳者を探している方

AAインターナショナルは、大阪府大阪市にある会社です。通訳・翻訳サービスのほか、日本語のDTPデータを外国語に書き換える外国語DTPサービスも行っています。
ベトナム語の通訳料金は、観光ガイドの場合は2万円から、逐次通訳は3万5,000円からとリーズナブルな価格で依頼できる点が最大の魅力。数十分で済むようなごく短時間の案件は5,000円からと、さらに格安な料金で依頼することも可能です。低価格ながらも、質の高い通訳者をそろえており、数多くの上場企業や官公庁から厚い信頼を寄せられています。
ベトナム語、インドネシア語、タイ語は、社内にネイティブスピーカーが在籍しているなど、とくにアジア圏の言語に強みを持つ会社です。なお、ベトナムでの現地通訳者の手配にも対応しています。

※価格はすべて税別

出典：ベトナムトレーディング株式会社 http://www.vietnamtrading.co.jp/

こんな人におすすめ ・格安でベトナム語の通訳を依頼したい方
・ベトナム人を採用したい企業
・ベトナムに進出したい企業

ベトナムトレーディングは、熊本県熊本市に本社を置き、ベトナム語の通訳・翻訳をはじめ、ベトナム人の採用コンサルティング事業、ベトナムとの貿易支援事業などを手掛けています。社名の通り、ベトナムに特化したさまざまなサービス展開が強みです。
ベトナム語の通訳は、専門知識を必要としない日常会話であれば、1万8,000円から依頼できます。商談や契約などのビジネス通訳の場合は、半日（4時間）拘束で2万6,000円から。
また、ベトナム国内での通訳にも対応しており、一般通訳は半日1万5,000円で依頼できます。いずれも、相場と比較するとリーズナブルな価格です。
ベトナム人の採用や現地進出のコンサルティング、ベトナム人向けの日本語研修も行っているため、ベトナム人を採用したい企業やベトナムに進出したい企業にはとくにおすすめの会社です。

※価格はすべて税別

出典：ヴィナインターナショナル株式会社 http://vina-international.co.jp/

こんな人におすすめ ・格安でベトナム語の通訳を依頼したい方
・ベトナムと貿易を行いたい企業
・ベトナムから技術者を採用したい企業

ヴィナインターナショナルは、大阪府大阪市に本社を置く会社です。ベトナム語の通訳・翻訳をはじめ、ベトナムからの技術者を国内企業に紹介する人材紹介業、ベトナムとの貿易支援事業など、ベトナムと日本に特化した事業を展開しています。
また、ベトナム語通訳を格安で依頼できる点が大きな特徴です。観光案内や日常会話など、専門知識を必要としない通訳は1日（8時間まで）2万5,000円から。商談など、ビジネス知識を必要とするものでも3万5,000円から依頼できます。
さらに、ベトナムの取次機関との連携で、ベトナム人技術者を日本企業に紹介する事業も展開。理系大学卒業者、ベトナム国営企業や日系企業勤務者など、企業のニーズに応じた最適な人材を紹介することが可能です。入国申請から入社までをサポートできるため、ベトナムから技術者を採用したい企業にはとくにおすすめだと言えます。

※価格はすべて税別

出典：株式会社ホンヤク社 http://www.translatejapan.com/

こんな人におすすめ ・ベトナム語の通訳実績が豊富な会社に依頼したい方
・最適な通訳形式を提案してもらいたい方
・専門知識が必要な分野の通訳を依頼したい方

ホンヤク社は、東京都港区に本社を置く通訳会社です。50年近くの長い歴史を持つ会社で、語学業界のリーディングカンパニーとして、質の高いサービスを提供しています。
通訳サービスでは、逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング通訳など幅広い形式に対応。目的や予算などに応じて最適な形式を提案することが可能。対応可能言語は幅広く、ベトナム語の通訳実績も豊富です。
また、通訳に対応できる分野が多彩なのも特徴。IT、テクノロジー、法務、医療、金融など、専門知識を必要とする各分野の通訳も依頼可能です。専任のコーディネーターが、案件に応じて各分野の知識に精通した最適な通訳者をアサインします。日本とASEAN間の会合通訳や、医薬品の製造になくてはならないGMP査察時の通訳など、決してミスが許されない場面での通訳実績も豊富です。

出典：株式会社マイアソシエイツ https://www.myasso.co.jp

こんな人におすすめ ・ベトナム語の通訳実績が豊富な会社に依頼したい方
・専門知識が必要な分野の通訳を依頼したい方
・国際会議の開催サポートを受けたい方

マイアソシエイツは、東京都世田谷区にある会社です。通訳や翻訳、海外のリサーチ、現地進出のサポートなど、企業が海外とビジネスを行う際に必要とするさまざまなサービスを提供しています。
特徴は、さまざまな専門分野を持つ経験豊富な通訳者を手配できる点。専任のコーディネーターが要望に応じて、最適な通訳者をセッティングします。首脳会談や国際会議のような重要な場での通訳も依頼可能です。対応可能言語は、ベトナム語を含む34言語。通訳料金は、通訳者の能力や通訳形式によって変動する仕組みです。
また、国際会議の計画立案や演出も手掛けており、基本計画やスケジュールの作成から開催期間中の運営サポート、議事録の作成まで依頼できます。はじめて国際会議を開催するという方にもぴったりな会社です。

出典：NOVAホールディングス株式会社 https://www.nova.co.jp/biz/tsuhon/

こんな人におすすめ ・ベトナム語の観光アテンド通訳を依頼したい方
・大手企業の通訳を依頼したい方
・海外で通訳を依頼したい方

NOVAホールディングスは、東京都品川区に本社を置く会社です。英会話教室「NOVA」の運営会社を傘下に収めており、言語に関わるあらゆるサービスを提供しています。
法人向けに提供されている通訳サービスでは、ベトナム語にも対応可能です。国際会議やセミナー、シンポジウムなどの会議通訳のほか、観光・アテンド通訳にも対応しています。さらに、観光・アテンド通訳では、通訳のほかに観光ガイドや空港送迎などを依頼することも可能です。
また、国内だけではなく、海外にも通訳者のネットワークを構築しています。これまでにアメリカやヨーロッパ、アジアで通訳を派遣した実績があり、海外でも現地の通訳者を手配してもらうことが可能。市場調査などのために、海外で観光アテンド通訳を依頼したい方などにもおすすめです。

出典：株式会社アレスコ http://alesco-v.co.jp/

こんな人におすすめ ・ベトナム語の観光アテンド通訳を依頼したい方
・ホスピタリティの高い通訳者に依頼したい方
・イベントの受付やアテンドを依頼したい方

アスレコは、大阪府大阪市に本社を置く通訳会社です。通訳サービスのほか、外国人材の派遣や紹介、医療通訳士を育成するスクール運営も手掛けています。
同時通訳にも対応可能な会議通訳とともに、観光アテンド通訳の質が高いことに定評がある点が大きな特徴。海外からのゲストが戸惑わないよう、わかりやすく丁寧な通訳を心掛けています。また、ゲストが快適に過ごせるよう十分に配慮された、通訳者のホスピタリティの高さも魅力です。観光アテンドのほか、展示会や各種イベントの受付やアテンドも依頼できます。
対応可能言語は、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語など。通訳の基本料金はどの言語も一律で、1日8時間拘束で2万5,000円（税別）から。通訳者のスキルや業務内容に応じて料金が変動する仕組みです。