20言語対応のオンライン通訳（ビデオ通訳、電話通訳）サービスを提供
ポリグロットリンクは東京都台東区に拠点を置く言語サービス会社です。主な事業内容は、通訳・翻訳、多言語コールセンター、インバウンド多言語対応に関するコンサルティングなどです。大きな強みは豊富な実績のある通訳サービスです。自治体から民間企業までさまざまな規模・業種・業態のクライアントに提供してきた実績があります。映像・電話での通訳、アウトソーシング、通訳者の派遣など、オンラインからオフラインまであらゆる状況に対応可能なサービスメニューを用意しており、クライアントのニーズに沿って最適なソリューションを提案します。国内外に展開するオペレーションセンターを活用し、クライアントの多言語コミュニケーションに関するニーズに対応しながら、最高の費用対効果を実現します。多言語展開のノウハウが豊富な会社です。
日本人通訳者の安心感、信頼感により、公的機関・上場企業をはじめ120社以上の受注実績があります。
常陸興業は、創業1980年と歴史のある会社で、茨木県つくば市に拠点を置いています。ビルメンテナンスや指定管理者事業に加え、韓国語・中国語の通訳・翻訳事業、日韓コンサルティング事業なども行っています。ビジネス通訳に特化したサービスが好評で、過去15年間に行った800件以上の通訳案件のうち95％以上の満足度を得るなど、高品質な通訳が魅力です。受注案件のほとんどはビジネス通訳で、一般企業・上場企業が主なクライアント。通訳分野も機械・アパレル・美容・ITを中心に医療・健康・建築とあらゆるジャンルに対応しています。韓国現地での通訳派遣にも対応していますが、日本人のベテラン通訳を派遣することで、韓国側の通訳レベルを原因としたトラブルが改善され感謝されたというエピソードも持っています。
2 rue Saint-Georges 67250 Kutzenhausen (Bas-Rhin, Alsace)
私的な手紙・メール、論文、技術・専門的文書まで、的確で伝わりやすい翻訳サービスを提供
個人翻訳家による日仏翻訳、仏日翻訳サービスをご提供されています。翻訳会社を介さないため、リーズナブルかつ迅速な対応をお受けいただけます。ネイティブダブルチェックにより、わかりやすく読みやすい翻訳を可能としております。また、CATツールの活用により、各業界で繰り返し利用される語句を的確に訳し、大量翻訳を実現しております。お客様の半数以上がリピーターであるため、安心してご利用いただけます。
神奈川県横浜市神奈川区西神奈川1-6-15 桜ビル604
海外経験豊かなネイティブスタッフが通訳するので安心です
IDEANNEX（イデアネックス）は、神奈川県横浜市にある通訳翻訳会社です。主に通訳・翻訳などの言語サービスを提供しています。対応言語は、英語・中国語・韓国語です。最大の強みは、コストパフォーマンスに優れた通訳サービスです。ビジネス通訳であれば1日6万円〜、観光やイベントなら1日3万5,000円〜依頼が可能です。対応分野は広く、商談や技術会議などの専門分野から、イベント・観光案内などの分野まで対応することが可能です。サービス提供エリアに制限はなく、愛媛県からの依頼にも出張扱いで対応が可能です。これまで前述の対応分野での実績を豊富に持っており、商談・ビジネス・産業技術など、特に専門性の高い分野での経験を活かし、クライアントのニーズに応じた最適なサービスの提供が可能です。
豊富な知識を有したスタッフが正確な通訳でビジネスコミュニケーションをお手伝いします
マックプロダクツは、福岡県福岡市に拠点を持つ会社です。DTP制作、デジタルコンテンツ、翻訳/通訳といった事業を展開しており、専門技術に精通した技術系ライター・クリエイターや、豊富な経験と実績を持つ通訳者・翻訳者が業務に携わっています。これまで通訳サービスでは、会議通訳、交流会スピーチ、インタビュー、記者会見、区役所市民相談、海難事故取り調べ、自治体主催のインセンティブツアーなど、さまざまな場面で対応してきた実績を持っています。日本全国対応可能で、英語・中国語・韓国語・ドイツ語の通訳が可能です。通訳のガイドサービスでは、空港でのお出迎えから始まり、観光地への案内、そして空港へのお見送りという流れになっていますが、地域の特徴、産業、季節のことなど、要望に合わせて工夫を凝らしたサービスを提供しています。
世界90か国の言語に対応し、ただ訳した言葉を伝えるだけでなく、その国の社会や文化、マナーといった知識に基づいてコミュニケーションをサポート
株式会社吉香は、通訳・翻訳や人材派遣・紹介、アテンダント派遣などのサービスを提供する東京都千代田区の会社です。
英語のみならず近年需要が高まっている世界90か国の言語に対応し、ただ訳した言葉を伝えるだけでなく、その国の社会や文化、マナーといった知識に基づいたコミュニケーションをサポートしています。
1979年の創業より培ってきた豊富な実績により、官公庁をはじめとするさまざまな企業や団体のニーズに応じ、高い顧客満足度を維持しています。
テレビ番組などでの同時通訳や著名人へのインタビュー、国際会議や各種フォーラムにおける通訳、アテンド通訳など、多彩な通訳サービスを展開。リモートによる同時通訳にも対応しています。
東京都千代田区丸の内1-11-1パシフィックセンチュリープレイス8F
心の通うコミュニケーションをモットーにお客様一人ひとりのご希望に沿った翻訳のプロセスをデザインします
Accent（アクセント）は、東京都千代田区・江東区にオフィスをもつ翻訳会社です。「東京e翻訳ソリューションズ」という名称で翻訳サービスを展開し、英語や中国語、韓国語のほかにポルトガル語やスペイン語、フランス語などの翻訳に対応しています。特徴としてあげられるのは、顧客に寄り添う真摯な姿勢です。サービス利用がはじめての顧客には、その後の契約を前提に400文字・200ワードほどの無料翻訳トライアルを提供。長期にわたる継続案件や大型案件では、顧客ごとに専用の用語集を作成し、品質の安定とスピード対応の実現を図っています。さらに、ソフトウェアローカライゼーションやwebローカライゼーション、海外向けwebサイト作成なども依頼が可能となっているため、事業のグローバル展開におけるパートナーをお探しの場合にもうってつけといえるでしょう。
イベントの企画・管理実績があり、MICE（国際会議・学会・報奨旅行・展示会等）開催をサポートできる。
オフィスアイシーシーは沖縄県那覇市に本社を置き、通訳、翻訳、イベントの企画運営を行うほか、外国語ナレーションを提供している会社です。通訳サービスとしては、国際会議、学会、シンポジウム、展示会、観光など幅広いシーンに対応し、同時通訳から通訳ガイドまで、クライアントのニーズに応じて最適な通訳者の手配を行っています。沖縄県内の実績が豊富で、久米島シンポジウム、おきなわシネマ＆ミュージックフェスタ、沖縄海洋博覧会などが挙げられます。また、国際会議の企画運営やWebサイトの制作、広告の依頼などを請け負うことも可能です。通訳者の派遣からWebサイト制作、企画運営まで一貫して任せられるので、国際色豊かなイベントなどを開催する予定がある方には最適な業者であると言えるでしょう。
東京都新宿区四谷2-14-4 ミツヤ四谷ビル 7F
世界30ケ国以上の言語翻訳に対応、各言語の対訳・ネイティブのチェック・希少言語の翻訳もお任せ
ティックスは、東京都新宿区に本社を構え、カンボジア語を含む30か国語以上の言語に対応する通訳・翻訳サービスのほか、人材派遣・人材紹介サービスを提供する通訳会社です。1987年の設立以来、国際協力の実施機関を中心に実績と経験を積み重ねてきており、気配りのある的確な通訳はもちろん、会議通訳・技術通訳から要人の随行通訳まで幅広く対応可能。語学力に優れた即戦力スタッフの派遣・紹介でも高い評価を得ています。国際協力・交流のほか、環境・金融・技術・医療・文化など幅広い分野に対応する通訳サービスは、稀少言語であるカンボジア語にも対応。取材・アテンド通訳はもちろん、随行通訳、逐次通訳、ウィスパリング通訳、同時通訳、テレビ・電話会議通訳にも対応できます。観光ガイドと通訳を兼ねた業務が可能な通訳案内士の資格保持者も在籍。通訳者の海外現地派遣に対応するほか、現地通訳者の手配も可能です。
現役の通訳者・翻訳者・ガイドが経営する、日−英の技術翻訳や監査・視察・会議通訳を専門とする会社。
みずトランスコーポレーションは、通訳や翻訳サービスの提供のほか、国際会議の企画運営などを行っている会社です。九州・山口エリアを中心にサービスを提供し、海外展開中あるいは展開を検討中の企業のサポートを行っています。最も得意としているのは、ものづくり関連の現場通訳です。実務経験10年以上のベテランたちによって、質の高い通訳サービスを提供しています。加えて、コストパフォーマンスの高さは魅力の一つです。派遣する通訳者のランクによって価格が変動しますが、1日4万円からサービスを利用することが可能です。対応言語は基本的には英語となっていますが、その他の言語に関しては個別に相談を受けているため、まずは気軽にお問い合わせしてみてもいいかもしれません。
国内外での商談の対応や海外からの来客に随行した視察、および国際会議などのビジネスシーンに幅広く対応。逐次通訳やウィスパリング通訳が可能
株式会社PCOは通訳サービスを通して、グローバル化する社会に対応した高品質なコミュニケーションをサポートする会社です。国内や海外での商談の対応、海外からの来客に随行した視察や査察、および国際会議や社内会議など、さまざまなシーンで対応可能。ワークショップやスポーツ国際大会、文化や芸術など、公共サービスも請け負います。また観光や宿泊では文化知識が豊富な通訳を手配し、観光アテンドも行います。さらに工場の視察や見学、英会話などの語学研修や通訳者養成講座への派遣も請負。その他、展示会運営などに必要なすべてをワンストップでサポートするコンベンション事業、地域文化を活性化させる地域ブランディング事業も引き受けます。
広島県広島市中区紙屋町2丁目2-2 紙屋町ビル9F
プロの通訳ガイドや第一線で活躍する会議通訳者・翻訳者などで構成される、設立25年目の非営利団体。
ひろしま通訳・ガイド協会は、広島県広島市を中心に活動する「全国通訳案内士」で構成される法人です。主な事業内容として、広島県内のツアーガイド、通訳、講師、翻訳などのサービスを提供しています。通訳サービスは豊富な実績を持っており、これまで広島で開催された平和記念式典をはじめ、各種レセプション、表敬訪問、インバウンド商談会など、公的なものからビジネスまで様々なシーンでの通訳を行ってきた経験があります。これまでの経験を活かし、クライアントの目的やTPOに相応しい通訳者をコーディネートし、サービスを提供することが可能です。また、全国通訳案内士による広島の観光ガイドサービスも行っており、旅行会社のツアーだけでなく、企業研修旅行や学生向けの平和学習ツアーといったものまで、さまざまなクライアントに通訳サービスを提供してきた実績を誇ります。
和文英訳の会社として創業し、以来20年にわたり、通訳・翻訳や経営コンサルティングを手がけている。
ハイマンインターナショナルは、広島県福山市にある経営コンサルティング会社です。主な事業内容として、戦略コンサルティング、翻訳、通訳などの幅広いサービスを提供しています。大きな特長は、リーズナブルな価格の通訳サービスです。基本料金は、1日（8時間）の場合、1時間あたり1万2,500円からとなっています。対応言語は、日本語・英語となっていますが、それ以外の言語についても相談可能です。また、主な事業である戦略コンサルティングでは、コミュニケーション効率化サポートの一環として異文化間コミュニケーションや英語力向上のためのサービスが用意されています。通訳者による通訳サービスだけでなく、コミュニケーションスキルの向上によって、クライアントそのものの国際的な交渉スキルなどをアップさせることが可能です。
ロシア人が代表を務め、ロシア語や英語をはじめヨーロッパ言語やアジア言語、アラビア語に対応している。
アールアールシーは、沖縄を拠点に通訳と翻訳サービスを提供する会社です。ロシア人の代表によって設立された経緯から、ネイティブスピーカーによる通訳・翻訳をモットーとしています。ロシア語・英語・韓国語・中国語などのほか幅広い言語に対応しており、いずれの翻訳者も沖縄を熟知しているのが特長の一つです。最大の魅力は、コストパフォーマンスの高さ。観光案内アテンドでは4時間8,000円からの料金で利用可能で、商談や会議の通訳も4時間4万円からといった低価格です。格安ながらサービスも充実しており、通訳内容によっては事前に打ち合わせを行い、また実際に通訳を行った後も通訳業務に関するフィードバックを受け付けているため、いろいろと相談できる通訳会社をお探しの方にはぴったりの業者でしょう。
国際シンポジウムの同時通訳から来日観光客の観光通訳ガイドまで対応する、岡山の通訳・翻訳専門会社。
エフアンドエフは、岡山県岡山市にある通訳翻訳会社です。主な事業内容として、通訳、翻訳などの言語サービスを提供しています。最大の強みは地域密着の豊富な実績です。岡山県をはじめ中四国を訪れる外国人を迎えるための観光通訳サービスの実績が特に多く、国家資格である通訳案内士資格を保有したプロフェッショナルが高品質なサービスを提供します。これまで訪日外国人ツアーから官公庁の視察まで幅広いシーンで通訳を行ってきた経験を活かし、クライアントのニーズに応じた最適なサービス提供が可能です。また、国際シンポジウム等における同時通訳も多数手がけており、専門的な分野についても対応することができます。営業支援として電話通訳・電話代行も行っており、クライアントの海外ビジネスを多方面からサポートします。
長崎の本社を筆頭に福岡、熊本、台湾など合計5か所の営業拠点を持ち、九州を中心にサービスを展開する。
ノア・エンタープライズは、通訳ガイドや観光バスガイドなどの人材派遣を始め、ビジネスイベントの運営支援などを行う長崎県の会社です。通訳ガイドサービスにおいては、来日した外国人に日本の文化や歴史などをひもときながら、観光地や景勝地の魅力を案内します。最大の特長は、お客様に寄り添ったスタイルです。外国人旅行客の要望や知りたいことを見極めて、一人ひとりに最適な旅行案内を心がけています。外国人のお客様の目線で日本の魅力を伝えるのが、最大の持ち味と言えるでしょう。空港や駅、港における受け入れサポートだけでなく、国際会議や各種イベントの通訳にも対応しているほか、資料の作成も依頼することが可能です。同時通訳・逐次通訳の両方のニーズに応えている点も魅力と言えます。
宮城県仙台市宮城野区榴岡1丁目6番37号 TM仙台ビル9F
東北の顧客・ステークホルダー・地域社会への貢献を理念に、通訳翻訳を含む多角的なサービスを提供する。
エイチ・ティー・プランニングは、宮城県仙台市にオフィスを置く企業です。地域社会への貢献をモットーに掲げ、不動産の開発や飲食店経営、ネットショップの運営代行とあわせて、中国語・英語・韓国語の通訳・翻訳サービスを行っています。最大の特徴は、アテンドや観光案内から海外向けの情報発信まで、さまざまなニーズに対して柔軟に対応できる点です。要望・難易度にあわせて最適な通訳者をアサインし、速やかに現場に派遣します。これまでの実績も多く、芸能プロダクションへの通訳派遣、広告代理店の観光パンフレット翻訳、証券会社の企画書翻訳など、数多くの案件をサポートしてきました。地域密着型の通訳会社を探している方、中国語の通訳とあわせて販促ツールなどの翻訳を依頼したい方にぴったりの依頼先と言えるでしょう。
邦銀の国際金融担当としてロンドン5年、香港5年、ジャカルタ2年の駐在経験を、サービスに活かしている。
外国人観光客やビジネス客向けの民間大使として、通訳案内士の資格を活かしたガイドサービスを提供する。
プレゼンテーション・会社案内・来訪者対応など、国内外のさまざまなビジネスシーンで通訳サービスを提供。
