中国語を中心に業務を行い、各言語のネイティブ翻訳者が、さまざまなニーズに柔軟に対応。最高の品質で、スピーディーかつリーズナブルな価格で提供
株式会社友邦インターナショナルサービスは、通訳・翻訳事業を手掛けている会社です。中国語を中心に業務を行い、各言語のネイティブ翻訳者が、さまざまなニーズに柔軟に対応しています。最高の品質で、スピーディーかつリーズナブルな価格で提供しているのが魅力です。また、一般ビジネス、機械、金融から、医療、法律、ITまで幅広く対応しています。これまでの豊富な翻訳実績をもとに、優秀なスタッフによるグローバルに渡るサポートの提供が可能です。そのほか、中国進出サポートや中国語企業研修・講師派遣、および中国語ナレーションも行っています。中国語教室のオンラインレッスンにも対応しています。
東京都中央区日本橋浜町2丁目11−2 日本橋中央ビル4F
具体的にはチラシやパンフレットの制作をはじめ各種印刷事業を展開。新聞折込チラシに関しては、年間400社以上の手掛けた実績を保有
株式会社リフコムは東京都中央区に本社を構え、茨城県にも工場を構える会社です。具体的にはチラシやパンフレットの制作をはじめ各種印刷事業を展開。新聞折込チラシに関しては、年間400社以上の手掛けた実績を保有。スーパーやドラッグストアなどから依頼を受け、商品の魅力的なPRに貢献することで信頼と実績を積み重ねています。事業の一環として翻訳サービスも展開。世界中の約100の言語に対応できる応用力の高さが大きな強み。アルバニア語やエストニア語などにも対応できる力を備えていることが特徴です。アジアやアフリカに言語にも対応し、現在もスキル研鑽に力を注いでいます。
日本語・英語をメインとした翻訳を行い、翻訳対象言語や仕上がりに対するイメージを丁寧に確認。あらゆる分野に応じた専門的なサービスの提供が魅力
株式会社IUGOは、通訳・翻訳事業などを手掛けている会社です。日本語・英語をメインとした翻訳を行い、実際の原稿データから、翻訳対象言語や仕上がりに対するイメージを丁寧に確認しています。画一的なサービスだけでなく、あらゆる分野に応じた専門的なサービスの提供が魅力です。また、資料や書籍をはじめ、映像やwebなどの媒体も取り扱っています。これまでの豊富な翻訳実績をもとに、優秀なスタッフによるグローバルに渡るサポートの提供が可能です。そのほか、制作現場をはじめ、打ち合わせなどでの通訳サービスも行っています。さらに、通訳者としてさまざまな場所への同行にも対応可能です。
東京都江東区越中島一丁目2-21 ヤマタネビル7階
豊富なノウハウと経験を持ったネイティブスタッフにより、さまざまな要望に対応。英語やフランス語から、ベトナム語まで、世界の62言語に対応可能
株式会社SCREENクリエイティブコミュニケーションズは、翻訳サービス事業を手掛けている会社です。豊富なノウハウと経験を持った各言語のネイティブスタッフにより、さまざまな要望に対応しています。英語やフランス語から、ベトナム語やインドネシア語まで、世界の62言語に対応可能です。また、各国に必要な情報を迅速に入手し、最適なローカライズで質の高い翻訳を行っています。これまでの豊富な翻訳実績をもとに、優秀なスタッフによるグローバルに渡るサポートの提供が可能です。そのほか、常に読みやすく、分かりやすい適切な表現を提案しています。さらに、取扱説明書などのマニュアル作成、および展示会・イベントの運営や印刷・加工にも対応しています。
東京都千代田区麹町5-3-23 WeWork日テレ四谷ビル3F
宿泊業や観光業に向けた経営コンサルティングを行い、webやリクルート、人材育成や業務環境の構築など包括的な事業を通して、スムーズな運営に貢献
株式会社プライムコンセプトは、首都圏に複数の拠点を展開しながら宿泊業や観光業に向けた経営コンサルティングを行う企業です。マーケティングノウハウを豊富に培い、webやリクルート、人材育成や業務環境の構築など包括的な事業を通して、スムーズな運営に貢献しています。その一環としてホテルや旅館に特化した翻訳サービスも提供しており、英語や中国語だけでなくタイ語やフランス語など幅広い言語に対応可能です。メールやホームページなど目的やシーンに応じた翻訳を行いながら、正確であることはもちろん細かなニュアンスまでこだわった質の高い翻訳に尽力しています。
東京都中央区銀座7-16-12 G-7 ビルディング 4F
AIから法律、自動車などさまざまなジャンルの翻訳業務に対応可能。それを可能にするキャパシティの大きさが大きな武器
株式会社十印は東京都中央区に本社を構え、翻訳やローカリゼーション、機械翻訳サービスを事業展開している会社です。翻訳に対応できる範囲の広さが大きな武器。ITをはじめとして半導体、機械、医療翻訳、法律や金融の分野などで実績を積み重ねてきました。大規模な仕事であっても、柔軟且つスピーディーに対応することのできるキャパシティに大きさが武器。さまざまな分野に精通できる人材の豊富さもクライアントから信頼を得ています。全ての案件をプロジェクトマネージャーが管理。そのため、確実に納期を守ることができます。AI翻訳や動画翻訳など、幅広い分野で活動を行っている会社です。
日本語はもちろん、英語・韓国語・中国語を対象とした質の高い翻訳を遂行。一人ひとりの要望とグローバル社会に合わせた丁寧な翻訳が特徴
株式会社クリエイティブ・カラーは、翻訳事業などを手掛けている会社です。日本語はもちろん、英語・韓国語・中国語を対象とした質の高い翻訳を行っています。一人ひとりの要望とグローバル社会に合わせた丁寧な翻訳が特徴です。また、多言語化によるweb制作を中心に業務を行い、クライアントの海外プロモーションを的確にサポートしています。ネイティブスタッフが、文法ミスや不明確な表現箇所を随時指摘することが可能です。そのほか、広告代理店業やデザイン・構築事業、およびwebマーケティング事業なども行っています。インターネット通信販売事業にも対応しています。
ソウル市九老区デジタル路29ギル38 ACEテクノタワーⅢ 201-N10号
英語をはじめ、中国語、韓国語などを中心とした丁寧な翻訳サービスを提供。さまざまな分野での翻訳実績があり、高い評価を得ているのが特徴
株式会社ビーコスコリアは、人材派遣および通訳・翻訳事業などを手掛けている会社です。英語をはじめ、中国語、韓国語などを中心とした丁寧な翻訳サービスを行っています。さまざまな分野での翻訳実績があり、高い評価を得ているのが特徴です。また、メールなどの一般的な内容から、ビジネス文章や専門・技術分野まで、さまざまなジャンルに対応しています。経験豊富で優秀なスタッフにより、品質管理のために文法などの丁寧なチェックが可能です。そのほか、クライアント目線を大切に、常にわかりやすく丁寧な説明を心がけています。さらに、人材紹介や人材派遣、および現地調査やコンサルティングなども行っています。
ビジネスに関する、実務、法務、医学といった、あらゆる専門分野における、幅広い翻訳や通訳のサービスを提供
株式会社ディグニティは、本社を東京都豊島区に置く、労働者派遣事業や職業紹介事業およびアウトソーシング事業を行う企業です。
翻訳や通訳のサービスを提供。ビジネスに関する、実務や法務、医学といった、各種専門分野における、幅広い翻訳サービスに対応してきました。
その一方で、顧客名簿や名刺以外にも、応募ハガキやアンケートなどの、さまざまなデータを入力。キャンペーンの企画から、事前準備や事務局運営に加えて、抽選や発送まで総合して請け負っています。
そのほか、適切な人材を派遣。要望に合わせて、デモンストレーション販売などのために、人材の教育や実施運営など、最適なサービスを提供してきました。
東京都渋谷区神宮前6-35-3 コープオリンピア7F
宿泊業界を中心としたweb構築を事業の軸としており、豊富なマーケティングノウハウを活かして事業繁栄に貢献
株式会社アビリブは、東京都や愛知県を中心に活動するクリエイティブカンパニーです。宿泊業界を中心としたweb構築を事業の軸とし、豊富なマーケティングノウハウを活かして事業繁栄に貢献しています。その一環として多言語化サイトの制作や翻訳業務にも携わっており、英語やフランス語、スペイン語など多種多様な言語に対応可能です。メールや印刷物はもちろん、観光業用に宿泊プランや口コミの翻訳までさまざまなコミュニケーションツールの翻訳ができる体制が強みです。文化的背景や細かなニュアンスなども考慮しながら、最適な表現と正確な翻訳作業に尽力しています。
広告やカタログをはじめ、会社案内・技術資料などのビジネス翻訳をメインとした翻訳サービスを遂行。翻訳事業を通して、クライアントの海外進出を支援
サイドブレイン株式会社は、印刷事業および翻訳事業などを手掛けている会社です。広告やカタログをはじめ、会社案内・技術資料などのビジネス翻訳をメインとした翻訳サービスを行っています。翻訳事業を通して、クライアントの海外進出のサポートが可能です。また、英語から中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語など、多彩な言語に対応しています。翻訳のクオリティ・スピード・コストのバランスの良い翻訳サービスが特徴です。そのほか、店舗や施設などの設計・施工、およびデザイン制作なども行っています。さらにwebサービス開発やサーバの保守管理、プログラミングやスポット開発なども請け負っています。
英語・中国語をはじめ、スペイン語、アラビア語、トルコ語など、多種多様な言語に対応。ベテランスタッフにより、自然な流れの文章に翻訳することが可能
パール商事株式会社は、ホームページ制作・管理・運営および翻訳事業を手掛けている会社です。英語・中国語をはじめ、スペイン語、アラビア語、トルコ語など、多種多様な言語に対応しています。ベテランのスタッフにより、自然な流れの文章に翻訳することが可能です。また、知的財産権については弁理士と提携しているため、安心して翻訳依頼をすることができます。優秀な人材を多数擁し、他社に見劣りしない技術力とサポート体制が特徴です。そのほか、取材や撮影、原稿の執筆や編集、およびイラスト作成や原画制作、グラフィックデザインも行っています。さらに、インバウンド向けコンサルティングも請け負っています。
福岡の本社のほか、台湾やソウル、台連に支社・提携オフィスを設置し、東アジアを視野に入れたグローバル事業を展開している
株式会社ワイズアップは、販売促進企画の企画立案や映像制作、翻訳事業やアジア圏向けの販促プロモーションなどを行っている企業です。
福岡に本社を構えているほか、台湾に支社、ソウルと大連にも提携オフィスを構え、主に東アジアに向けて国際的な事業を展開。
翻訳業務においては、世界をマーケットとして考えているクライアント企業のサポートの一環として、特に中国語・韓国語をメインに翻訳を行います。
外国人観光客向けのパンフレットや映像、ナレーションなど幅広く対応が可能。
行政のプロモーション冊子からショッピングモールのパンフレットなどを制作してきた実績があります。
東京都新宿区西新宿7-20-1 住友不動産西新宿ビル
アウトソーシングサービス事業などを手掛け、その一環として、web制作にも対応。英語を中心とした、多言語化によるweb制作が可能
株式会社TMJは、アウトソーシングサービス事業などを手掛けている会社です。その一環として、web制作にも対応しています。英語を中心とした、多言語化によるweb制作が可能です。また、英語を得意としている海外グループの提携スタッフにより、自然で質の高い翻訳サービスを提供しています。常にクライアントの立場に立った、満足度の高いサービスの提供が可能です。そのほか、専門的かつ良質な翻訳サービスの提供が可能です。一方、人材派遣 や システム導入支援・提供なども行っています。さらに、コンサルティングサービスやコンタクトセンター運営も請け負っています。
英語・中国語を中心に翻訳を行い、要望や予算に沿った最適なサービスを提供。さまざまな分野での翻訳実績があり、高い評価を得ているのが特徴
株式会社フロンティアラインは、ウェブサイト制作および翻訳事業を手掛けている会社です。英語・中国語を中心に翻訳を行い、クライアントとのヒアリングを実施し、要望や予算に沿った最適なサービスを提供しています。さまざまな分野での翻訳実績があり、高い評価を得ているのが特徴です。また、バイリンガルによる翻訳を行った後、ネイティブスタッフによるダブルチェックを実施することで、ミスを極力抑えた質の高い翻訳サービスを提供しています。そのほか、読み手に配慮した質の高い翻訳が可能です。さらに、ウェブシステム開発、および自社サイト・ECサイトの運営も行っています。