出典：株式会社ケースクエア https://www.honyaku-service.com/
-
対応言語
-
英語
中国語
スペイン語
ドイツ語
韓国語
-
業界実績
-
官公庁・公社・団体
流通・小売（その他）
サービス（その他）
広告・出版・マスコミ（その他）
商社（その他）
食品
メーカー（その他）
福祉
医療
コンサルティング・調査
ケースクエアは東京都港区にオフィスを置く翻訳会社です。主な事業内容として各種分野の翻訳サービスを提供しています。大きな強みは英語に特化した高品質なサービスです。技術領域からビジネス領域まで、分野別の専門知識やノウハウを持つプロの翻訳者を多数擁し、クライアントのニーズに的確に対応します。またスピーディーな納品やリーズナブルな料金設定など、利用しやすい利便性の高いサービスになっています。創業以来英語を専門的に扱うことをポリシーとしており、一点特化型の高い品質のサービス提供を実現しています。依頼の際には専門の翻訳コーディネーターが見積もりから納品までクライアントとの窓口としてワンストップのサポートを行います。予算が限られている場合でも柔軟にプランニングできるなど、きめ細かな対応も特徴の一つです。
翻訳実績51,000件以上、顧客数8,000社以上、25年の翻訳実績
世界139言語の多言語翻訳
出典：ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社 https://japan.wipgroup.com/translation/
-
業界実績
-
メーカー（その他）
官公庁・公社・団体
広告・出版・マスコミ（その他）
サービス・インフラ（その他）
Webサービス・アプリ
通信・IT・ソフトウェア（その他）
食品
ワールドインテリジェンスパートナーズジャパンは東京都千代田区に本社を置くコンサルティング会社です。主な事業内容として翻訳・通訳、多言語人材派遣・紹介、海外リサーチなどを行っています。大きな強みは多言語に対応可能な翻訳サービスです。25年にわたって翻訳を行ってきた経験があり、顧客数8,000社以上、翻訳実績51,000件以上、約6,500名の翻訳者による世界139言語対応のサービスを提供しています。翻訳サービスに関するイメージ調査にて信頼・顧客満足・技術力の3点で第1位を獲得しているなど、高い評価を受けています。翻訳分野はビジネス・金融・法律・IT・工業・観光・医療など幅広く、各分野の専門知識を持つ翻訳者が対応します。トライアルの無料翻訳サービスなども用意しており、利用しやすいサービス設計になっています。
機械や人を活用した翻訳サービスを提供。細かなニーズや料金体系でクライアントの利便性を高める。また、通訳事業にも精通
出典：株式会社クロスランゲージ https://www.crosslanguage.co.jp/
株式会社クロスランゲージは、翻訳や通訳事業、翻訳システムの企画や開発、販売など翻訳に関するさまざまな事業を展開している会社です。
翻訳に関して多種多様なサービスを提供。機械やパソコンにおける翻訳以外に、人による翻訳にも対応しているため、TPOに応じた翻訳サービスを受けられるのが特徴です。創業25年にわたる実績と経験からなるハイクオリティなサービス提供を行い、対応可能な分野や言語も多岐にわたります。クラウド型翻訳や翻訳APIなどの機械による翻訳サービスでは、定額制であったり安価であったりするのが特徴。SNSや各種サイト、デジタルサイネージの翻訳を簡易化し手軽に活用できるのがメリットです。
「技術翻訳」と「特許翻訳」の多言語対応（英語、中国語、韓国語、ベトナム語など）はおまかせください
出典：株式会社ジェスコーポレーション https://www.jescorp.co.jp/
ジェスコーポレーションは、岐阜県を含め全国に対応している翻訳会社です。英語や中国語、韓国語をはじめに、ベトナムやミャンマーといったアジア中東言語など幅広い翻訳言語をカバーしています。翻訳のクオリティを確認するための無料トライアルを利用でき、対象となる翻訳案件（日本語）が全体で1万文字以上であれば、日本語は600字まで無料で翻訳可能。英語の場合は、5千語以上であれば300語以内まで無料で翻訳できます。さらに、Microsoft WordやExcel、PowerPointといったデータで共有すれば、見積り金額が安くなることも。無料トライアル分とあわせて見積もり段階で費用が把握できるため、「岐阜県で格安に翻訳できる会社を探している」という場合は、予算とあわせてチェックしてみるといいでしょう。
「高品質＋納得の料金＋スピード」の翻訳サービスです。
出典：株式会社ブリッジリンク http://www.bridgelink.jp/
ブリッジリンクは東京都港区に拠点を置く翻訳サービス会社です。ビジネスから法務まで複数の専門分野をカバーする高度な翻訳を得意としており、柔軟でスピード感のあるサービスでクライアントをサポートします。広報やIR、契約書、法律、金融などの各専門分野のほか、Webサイト、マニュアルなど様々な形態のドキュメント翻訳に対応しており、幅広いニーズにワンストップで対応することができます。翻訳業務は各専門分野で最低5年以上プロフェッショナルとしての経験のある翻訳者のみが行い、徹底した品質管理のもとでクライアントにサービスを提供します。対応言語はアジア・ヨーロッパ・北アメリカ・中南米の主要言語に加え、その他の言語についても柔軟に対応することができます。高品質な翻訳を最適な価格で提供できるプランも用意しています。
年中無休24時間365日、土日祝日、年末年始もプロの翻訳家に依頼が可能！
出典：株式会社インフォシード https://1000yen-trans.com/
インフォシードは、東京都渋谷区にある翻訳会社です。幅広いジャンルの翻訳依頼に対応しており、医学や産業、生物・エネルギーやマーケティングまでカバーしています。研究機関や大学の翻訳実績も豊富なので、専門的な英語翻訳を依頼したい方にぴったりです。最大の特徴は、リーズナブルな料金プラン。例えば一般文書（日本語→英語）の場合、文字単価は6円（税別）。英語から日本語の場合は7円（税別）です。クライアントにマッチした依頼方法の無料見積もりに対応しています。納品後のフォロー体制もポイント。できるだけ追加料金を発生させずに修正を行っています。クオリティーの信頼性も高く、コストパフォーマンスに優れた翻訳会社です。はじめて翻訳業務を依頼する方にもおすすめします。
英語翻訳、中国語翻訳、韓国語翻訳を専門として低価格、高品質で提供しております。
出典：有限会社エフシーエス http://trans-mall.jp/index.php
エフシーエスは、東京都板橋区にある翻訳会社です。2000年の設立以来、webサイト制作、翻訳・通訳サービスなどの事業を手がけています。特徴は、翻訳・通訳専門サイトの「TRANS-MALL」を運営していること。これまでに1万件以上の翻訳実績があり、高品質かつ低価格のサービスを提供。30ヵ国語に対応し、文系・理系に関わらず、一般文書からビジネス文書、法律・医療分野まで、あらゆる分野の翻訳を行っています。日本語から英語への翻訳料金は、1文字あたり6円～と格安で対応。初めて依頼するクライアントには、10％割引に対応しています。IT・通信分野の翻訳では、ソフトウェア関連資料、通信・ネットワーク機器仕様書、電気・デジタル・光ファイバー通信などに対応可能。専門分野のスキルを持つ翻訳者が、迅速・高品質な翻訳を行っています。
1単語9円～の低価格！【日→英・中・韓／中→日】9円～、【韓→日】10円～、【英→日】15円～
出典：Xtra株式会社 https://quicktranslate.com/
Xtraは東京都千代田区に本社を置く翻訳サービス会社です。主な事業内容として世界中のフリーランサーへ依頼可能な「conyac」、高品質な翻訳を行う「スピード翻訳」、AIによる自動翻訳「Qlingo」・「boundy」などのサービスを提供しています。大きな強みは各種プラットフォームの運営を通じた翻訳サービスです。中でも「スピード翻訳」はWeb上のみで翻訳サービスの提供が完結するもので、24 時間 365 日いつでも発注することができます。翻訳を行うのは各分野の専門知識を豊富に持つプロの翻訳者であり、これまで企業から官公庁まで幅広いクライアントへの提供実績があります。料金は文字・単語単価の従量課金制となっているため、最適な費用で利用可能です。対応言語も英語や中国語、ヨーロッパ主要言語を中心に広く扱っています。
日本人通訳者の安心感、信頼感により、公的機関・上場企業をはじめ120社以上の受注実績があります。
出典：常陸興業株式会社 https://www.hitachikogyo.co.jp/translation/
常陸興業は茨城県つくば市田中にある会社です。通訳や翻訳サービスを中心に事業を展開している会社であり、取り扱っている言語は韓国語および中国語がメインで、低価格かつ高品質な翻訳サービスを提供しているのが最大の特長です。中国語の翻訳料金に関しては、400字未満の場合で一律3,000円と格安価格に設定されていながらも、専門文書や技術文書の翻訳にも高いレベルで対応することができます。また、主に韓国でのビジネスを展開しているクライアントを対象に、国内、韓国で開催される国際展示会への出展サポートや参加申請代行なども依頼することが可能です。また、日韓企業のプロモーションサポートも行うことができるため、韓国でビジネスをしている、もしくはこれから始めたいと考えている方や、大手・中小会社におすすめの業者といえます。
私的な手紙・メール、論文、技術・専門的文書まで、的確で伝わりやすい翻訳サービスを提供
出典：Tozaki Traduction http://alsace-en-japonais.tozaki-traduction.com/index.html
日仏翻訳、仏日翻訳を行っている翻訳会社です。無料見積、大型案件割引を用意しています。翻訳経験7年以上の豊富な実績を持ったスタッフが、私的な手紙・メール、論文、技術・専門的文書まで、的確で伝わりやすい翻訳サービスを行うことができるのが強みです。他の翻訳代理店や会社を介さないため手数料は不要、翻訳料金は原文内容と量で決定の格安価格で提供できます。
出典：グラースメディア合同会社 http://smart-lang.com/
グラースメディアは東京都渋谷区にある翻訳会社です。主な事業内容として、Webサービス・Webメディアの企画運営、海外ビジネスのサポート、翻訳・通訳の請負といったサービスを提供しています。大きな特徴はWeb上で翻訳・通訳者をマッチングできるサービス「スマートラング翻訳通訳」です。仕事を依頼したい人と翻訳・通訳者の双方が利用可能なクラウドソーシング型のサービスになっており、依頼者は24時間365日いつでもオンラインで簡単に発注が可能です。依頼する翻訳・通訳者と直接やりとりができるため、料金や納期などを個別に相談することができ双方納得した上で依頼をすることができます。また翻訳だけでなくネイティブスピーカーによるチェックのみを依頼することもでき、他社が行った翻訳のチェックなどにも活用することが可能です。
1文字5円〜の料金にて中国語翻訳を依頼でき、日本語から中国語、中国語から日本語の翻訳も同一料金です。
出典：& Communicate http://honyakuand.com/
主に簡体字と繁体字の翻訳を格安でおこなっております。
日本語から中国語の翻訳、中国語の翻訳ともに同料金でおこなっており、最低文字数などの指定もございません。
翻訳は、ネイティブ中国人による2段階チェックをはさんでおります
ので、高品質の保証をお約束します。
簡体字翻訳(簡易的なもの)・・・1文字5円
簡体字翻訳(ビジネス的なもの)・・・1文字6円
簡体字翻訳(難易度の高いもの)・・・1文字7円
繁体字翻訳(簡易的なもの)・・・1文字6円
繁体字翻訳(ビジネス的なもの)・・・1文字7円
繁体字翻訳(難易度の高いもの)・・・1文字8円
また、中国語に対応したホームページ制作やアプリ制作、中国進出にはかかせない香港サーバーの取得代行もおこなっております。
ぜひご活用ください。
英語やアジア圏の言語を中心に、世界60言語に対応することが可能で、スピード対応できることを強みとしてさまざまな翻訳事業を展開
出典：株式会社アミット https://amitt.co.jp/
-
対応言語
-
英語
中国語
ヒンディー語
スペイン語
アラビア語
ベンガル語
ポルトガル語
ロシア語
ドイツ語
韓国語
株式会社アミットは、翻訳と通訳、海外調査事業を行っている企業です。
英語やアジア圏の言語を中心に、世界60言語に対応することが可能で、スピード対応できることを強みとしてさまざまな翻訳事業を展開。
一般ビジネス文書から医療関連、金融関連など幅広い専門分野、エンタメ小説などの翻訳を請け負っているほか、外国語のテープ起こしやナレーション、多言語DTP、証明書の翻訳、ゲームのローカライズなどにも対応することができます。
また、海外の市場調査や産業調査も行っており、インターネット上の公開情報の収集をメインとした各種調査サービスも提供しています。
英語や中国語はもちろん多くの言語に対応しており、法律や不動産、ITやメカニックなど専門的な知識が必要な分野にも精通
出典：ワンプラネット株式会社 https://www.joho-translation.com/
-
対応言語
-
英語
中国語
ヒンディー語
スペイン語
アラビア語
ポルトガル語
ロシア語
ドイツ語
韓国語
ワンプラネット株式会社は、一般文書から専門分野まで幅広い翻訳を行う「JOHO」を運営する企業です。
英語や中国語はもちろん多くの言語に対応しており、法律や不動産、ITやメカニックなど専門的な知識が必要な分野にも精通しています。
創業以来国内外の政府機関からの依頼も多く、正確な翻訳作業に加えて高い機密管理体制が強みです。
また多言語翻訳も行っており、使用する目的やシーンに応じた翻訳はもちろんネイティブスピーカーによる校正作業により、ハイクオリティな仕上がりが実現。
表現や書式など細部にまでこだわった翻訳により、一貫性のある使用しやすい書類を提供しています。
アラビア語の専門家も有し、多言語・多分野に精通。各専門分野の見識の深さを活かした丁寧な翻訳を迅速に提供
出典：株式会社インターブックス https://www.interbooks.co.jp/
-
対応言語
-
英語
中国語
スペイン語
アラビア語
ポルトガル語
ロシア語
ドイツ語
韓国語
株式会社インターブックスは、東京都に本社を置く迅速丁寧な対応が特徴の翻訳会社です。多言語・多分野に精通し、各専門分野の見識の深さで高い信頼を得ています。
英語、中国語（簡体字、台湾・香港繁体字）韓国語、アラビア語他世界格好の言語に対応可能。知財・特許分野、国際、IT・情報通信など多彩な分野で活躍し、翻訳者、ネイティブ、日本人、プロジェクトマネージャーによる4段階チェックで高精度な翻訳を提供します。
丁寧さと同時にスピーディさが大きな強みで、急ぎの翻訳にも対応できるよう「超特急翻訳」も用意。夕方までの依頼で、翌日午前中には納品可能です。また、定期発注や翻訳量が多い場合には、特別価格で提供します。
英語などの翻訳以外にドイツ語やスペイン語、イタリア語などにも対応。低価格でスピーディな納品を行い費用対効果を高める
出典：ワールドアイ株式会社 https://www.world-i-english.net/english/
-
対応言語
-
英語
中国語
スペイン語
アラビア語
ポルトガル語
ロシア語
ドイツ語
韓国語
ワールドアイ株式会社は、多言語翻訳サービスを提供している会社です。
英語や中国語、韓国語以外にドイツ語やスペイン語、イタリア語など多くの言語に対応。対応可能な分野も多岐にわたり、ビジネスや貿易、金融や経営、ITソフトウェア、法律や医療など幅広いのが特徴です。低価格でスピーディーな制作を心がけており、クライアントのニーズに応じて最適なサービスを提供しています。スピード重視の場合は「激安・スピード翻訳」のコースがあり、専門性を求める場合は「クオリティ翻訳」のコースが用意。翻訳する内容や予算、期日に応じて柔軟な対応を行い、満足度の高いサービス提供をすることが可能です。
30か国以上の言語に対応し、すべての言語でネイティブ翻訳者の「なめらかな言葉」で翻訳を行う。
出典：株式会社スプリングヒル http://www.sh-honyaku.jp/
スプリングヒルは、愛知県名古屋市に本社を置く会社です。佐賀県をはじめとする全国のお客様を対象に、webサイト制作、翻訳サービス、不動産売買・仲介などのサービスを展開しています。翻訳サービスは、ネイティブ翻訳者による質の高い翻訳を低価格で提供しているのが最大の特長。「スタンダード翻訳」は、日本語から英語への翻訳は一般的な手紙が1文字5.5円、ビジネスメールが1文字8.5円、金融・人文・建築分野の翻訳が1文字10.5円、医学・法学分野の翻訳が1文字12.5円となっており、いずれも最低請求額4,000円から依頼が可能です。また、利用がはじめての法人のお客様は10%割引の対象となります。30ヶ国以上の言語に対応しているほか、英語と多言語の翻訳を行なっているのも魅力のひとつといえるでしょう。
英語と日本語を結びます 英語翻訳サービスを通じて、お客様と海外とのコミュニケーションをお手伝いします
出典：株式会社サウザンドムーンズ http://www.thousandmoons.co.jp/index.html
サウザンドムーンズは、神奈川県川崎市に所在する会社です。日本翻訳者協会会員の女性が代表を務め、英日翻訳や日英翻訳、英文添削などの翻訳サービスを提供しています。証明書翻訳は、400字までの和文証明書翻訳は3,740円（税込）〜、200語までの英文証明書翻訳は2,640円（税込）〜と、非常にリーズナブルなのが魅力。戸籍謄本や住民票、登記簿謄本などの各種証書を英日・日英両方において格安で翻訳しています。さらに、見積もりは無料で、支払いは納品後に行う安心システムを採用。見積もりで提示された以上の料金が、後から加算されることはありません。また、これまで戸籍謄本や登記簿謄本など、さまざまな公文書や証明書の翻訳事例を持ち、クライアントの海外進出やビジネス、国際結婚をサポートしてきた実績が豊富な点も見逃せません。
コスト面でも柔軟に対応、ご予算に合った通訳者のアレンジが可能です。
出典：株式会社グローヴァ http://www.glova.co.jp/translation/
グローヴァは、東京都千代田区と大阪市中央区に本社を置く会社です。佐賀県を含む全国のお客様を対象に、翻訳サービスと通訳サービスを提供しています。特長としてあげられるのは、総務・人事、IT、技術、医薬・化学、法務・法律、環境・エネルギー、財務・会計、金融、特許・知財、ゲーム・マンガなど幅広い分野に対応した専門分野別の翻訳サービスを提供していること。英語や中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、タイ語、ベトナム語など30以上の言語に対応しているのも魅力です。日本語から外国語への翻訳はもちろん、外国語から外国語への翻訳、日本語・英語から多言語への翻訳といった組み合わせでの翻訳が可能なのも嬉しいポイントといえます。
40年以上の実績を誇る老舗翻訳会社です 英語、仏語から西・独・伊・露・ポルトガル、中国語、韓国語まで
出典：株式会社日仏文化協会 CCFJ翻訳センター http://www.ccfj.com/index.html
日仏文化協会は東京都港区に事務所を構え、フランス語や英語の通訳・翻訳サービスを提供する「CCFJ翻訳センター」を運営しています。在日フランス大使館の指定翻訳会社で、50年の実績を誇ります。翻訳料金は内容に関わらず一律設定の良心的な価格で、日本語からフランス語の翻訳は日本語1文字18円、フランス語から日本語の翻訳はフランス語1単語28円となっています。高品質なフランス語翻訳をリーズナブルな価格で依頼したいという方にはこちらの会社がおすすめです。フランス語の他にも、英語やその他の欧州言語、アジア言語の翻訳にも対応が可能です。納品までに複数回のクオリティチェックを実施し、専門用語が適切に使われているかどうか、読みやすいかどうか等のチェックを入念に行っているため、スキルが必要なファッションやアパレル分野の翻訳も安心して依頼することができます。
