東京都杉並区西荻南3丁目16-12 COM.M.T
一般的翻訳をはじめ、法務翻訳、技術・ドキュメント翻訳、メディカル翻訳など、幅広いジャンルに対応。最高の品質で、低価格で提供しているのが魅力
株式会社 iGlore（アイグロール）は、通訳・翻訳事業などを手掛けている会社です。一般的翻訳をはじめ、法務翻訳、技術・ドキュメント翻訳、メディカル翻訳など、幅広いジャンルに対応した翻訳を行っています。最高の品質で、スピーディーかつリーズナブルな価格で提供しているのが魅力です。また、英語から、中国語、アラビア語、ポーランド語など、多種多様な言語に対応しています。優秀な翻訳者を多数擁しており、英語をはじめ世界のあらゆる言語をカバーする対応力が特徴です。そのほか、ホームページ制作や海外ローカリゼーション、および留学サポートなども行っています。さらに、外国人に関するアンケートやインタビュー調査なども請け負っています。
ITや医療医薬をはじめ、法律、金融、特許など、専門分野に特化した翻訳を提供。幅広い知識や豊富な経験を活かし、ニーズに合ったベストなサービスを提供
株式会社川村インターナショナルは、人材派遣および通訳・翻訳事業などを手掛けている会社です。ITや医療医薬をはじめ、法律、金融、特許など、各種専門分野に特化した翻訳を行っています。幅広い知識や豊富な経験を活かし、クライアントのニーズに合ったベストなサービスの提供が可能です。また、日本語・英語など、40言語以上の多言語に対応しています。幅広い領域で多数の実績を有し、言語に関しても世界各国の複数の言語に対応可能です。そのほか、webサイト制作やマニュアル制作、およびカタログ制作なども行っています。さらに、動画字幕制作・翻訳や音声吹き替え、AI用学習データの作成なども請け負っています。
ビジネス用途向けに、品質を最重視した翻訳・通訳のサービスを提供し、英語や中国語、韓国語のほか各種ヨーロッパの言語などにも幅広く対応
技術翻訳株式会社は、各種翻訳サービスや通訳サービス、DTP編集やWeb制作支援などを行っている企業です。
ビジネス用途向けに、品質を最重視した翻訳・通訳のサービスを提供しています。
翻訳サービスの分野においては、英語や中国語、韓国語のほか各種ヨーロッパの言語などにも幅広く対応。
マニュアルや契約書を得意としているほか、ビジネス文書、論文、法律関連書類などさまざまなジャンルの書類の翻訳を請け負います。
また、オプションサービスとしてネイティブチェックの校正サービスや音声データの文字起こし、英文コピーライティングなどにも対応することが可能です。
各種翻訳サービス、通訳・コーディネート業務、日本語教育や企業の特定技能外国人の受け入れ支援などを手掛ける
株式会社TOPランゲージは、東京都に本社を置く翻訳・通訳の会社です。各種翻訳サービス、通訳・コーディネート業務の他、日本語教育や特定技能外国人の受け入れサポートなども手がけています。
世界各地40カ国の言語に対応し、分野も金融・経済・法務翻訳、技術・産業・IT翻訳と非常に幅広いです。各種映像の翻訳や通訳の派遣などにも対応。また、東南アジア、モンゴルにある海外の学校と提携し、日本語教育を軸にした人材育成も行っています。即戦力となる人材の育成・紹介までを請け負います。
1991年の創業以来翻訳・通訳を請け負ってきた確かな信頼と実績で、人材育成やコンサルタント方面でも活躍。東京都庁、各種官公庁、企業、財団など国際関係や国際ビジネスの現場で活躍しています。
世界14か国の翻訳会社や各業界の国際派専門家とのネットワークを活かして質の高い翻訳サービスを提供することができる
株式会社MTCは、多言語翻訳業務を行っている企業です。
世界14か国の翻訳会社や弁護士や公認会計士など、国際派専門家とのネットワークを活かした翻訳サービスを提供。
クライアントの業界や分野を問わず対応しており、大手企業との取引実績も多数有しています。
ハザードマップの翻訳を得意とし、災害による被害低減に貢献するため、国や自治体からの依頼に対応。
英語だけでなく、中国語やポルトガル語、やさしい日本語など、自治体のニーズに応じて制作します。
また、観光関連の翻訳業務やマニュアルなどの技術翻訳、法律事務所に向けた契約書の翻訳など幅広く請け負っています。
大阪府大阪市中央区本町2丁目3番14号船場旭ビル3F
「翻訳＋DTP」「テープ起こし＋翻訳」「翻訳＋ホームページ制作」など、あらゆる外国語サービスをトータルで請け負う
株式会社TENは、翻訳や通訳、校正など外国語に関連する事業を幅広く請け負っている企業です。
翻訳作業からDTP制作、国際シンポジウムの運営から議事録の作成、翻訳まで、あらゆる外国語サービスを自社で一貫して提供することが可能。
さまざまなセットプランを用意しており、「翻訳＋DTP」「テープ起こし＋翻訳」「翻訳＋ホームページ」などクライアントのニーズに応じて柔軟に対応しています。
芸術や観光からIT、医学、エネルギー関連など様々な分野に対応。
また、制作物においては、各国のスタッフと連携を取り、国のトレンドや好みに合わせた内容・デザインを作ることができます。
愛知県名古屋市北区金城2丁目6-12 SHBビル2F
日中間の翻訳に対応。中国でのECビジネスを展開している強みを活かし、文化や習慣の面にも精通した翻訳が可能
エスエイチビープラン株式会社は、翻訳・通訳とEC運営、商品開発、貿易、メンズエステの五つの事業を展開している企業です。
翻訳業務の分野では、日本語から中国語、中国語から日本語の翻訳に対応。
中国ビジネスに精通している強みを活かし、言語だけでなく文化や習慣の違いを考慮した翻訳を行うことが可能。
プライベートを目的とした翻訳からビジネスをサポートする専門性の高いものまで幅広く対応しており、目的に応じた三種類のプランを用意。
緊急対応も請け負っており、最短一時間での納品を行うことも可能です。
また、中国語版のホームページ制作や印刷物の制作も請け負うことができます。
北海道札幌市中央区大通西13丁目4番12ジェネシスビル4F
通訳や翻訳、外国人観光客対応に関する人材派遣や人材紹介、アウトソーシングなどを請け負い、グローバル事業をサポート
株式会社ロックウェルは、人材派遣や有料職業紹介、各種アウトソーシング事業を行っている企業です。通訳や翻訳に関する人材派遣や外国人観光客対応のための外国語対応などをサポートし、グローバル分野における人材プロデュースを行っています。翻訳の分野においては、国内外に300名以上のスタッフを登録。英語や中国語、韓国語のほかヨーロッパ諸国の言語などにも幅広く対応することが可能で、短時間で対応するスタンダード翻訳をはじめ、一般翻訳や専門的な文書の翻訳まで請け負っています。洞爺湖サミットでの翻訳実績や公的機関向けの実績も多数有しており、質の高い翻訳サービスを提供します。
東京都千代田区麹町5-3-23 WeWork日テレ四谷ビル3F
宿泊業や観光業に向けた経営コンサルティングを行い、webやリクルート、人材育成や業務環境の構築など包括的な事業を通して、スムーズな運営に貢献
株式会社プライムコンセプトは、首都圏に複数の拠点を展開しながら宿泊業や観光業に向けた経営コンサルティングを行う企業です。マーケティングノウハウを豊富に培い、webやリクルート、人材育成や業務環境の構築など包括的な事業を通して、スムーズな運営に貢献しています。その一環としてホテルや旅館に特化した翻訳サービスも提供しており、英語や中国語だけでなくタイ語やフランス語など幅広い言語に対応可能です。メールやホームページなど目的やシーンに応じた翻訳を行いながら、正確であることはもちろん細かなニュアンスまでこだわった質の高い翻訳に尽力しています。
愛知県名古屋市東区東桜1丁目14番25号 テレピアビル 3階
技術資料を中心とした各種書類の翻訳に携わっており、英語や中国語、フランス語やポルトガル語など多種多様な言語に対応
株式会社アイ・エヌ・エフは、愛知県名古屋市にて活動する翻訳・通訳会社です。主に技術資料を中心とした各種書類の翻訳に携わっており、英語や中国語、フランス語やポルトガル語など多種多様な言語を取り扱っています。ビジネス向け書類やマニュアルはもちろん、ソフトウェアのローカライズやナレーションなど幅広いニーズにも柔軟に対応可能です。査証や公的書類など専門的な知識が必要な業務にも積極的に携わり、スピーディーな仕上がりができる環境が強みです。徹底したネイティブチェックとセキュリティ対策を行い、質の高い翻訳を安定して供給できるよう尽力します。
中国語・英語をはじめ、インドネシア語、オランダ語、スペイン語、ペルシャ語などに対応。読みやすく、分かりやすい適切な表現の提案が可能
Nanaka翻訳オフィスは、翻訳事業などを手掛けている会社です。中国語・英語をはじめ、インドネシア語、オランダ語、スペイン語、ペルシャ語など、多様な言語に対応しています。読みやすく、分かりやすい適切な表現の提案が可能です。また、ビジネス翻訳・マニュアル翻訳から、論文翻訳・戸籍謄本・各種証明書などに対応しています。専門的かつ良質な翻訳サービスの提供が可能です。そのほか、金融・証券・財務をはじめ、法律や法務、および医学・歯学・薬学などの分野に精通しています。対応分野も多種に渡り、どのような業界からの依頼にもフレキシブルに対応しています。
英語・中国語をはじめ、アラビア語、ペルシャ語、フランス語、オランダ語などにも対応。質の高い翻訳はもちろん、リーズナブルな価格での提供が可能
株式会社新進商会は、デザイン制作および翻訳事業などを手掛けている会社です。英語・中国語をはじめ、アラビア語、ペルシャ語、フランス語、オランダ語などにも対応しています。質の高い翻訳はもちろん、リーズナブルな価格での提供が可能です。また、医療機器や工作機器分野から、包装機器、重機、FA関連まで、さまざまな分野に対応しています。翻訳のクオリティはもちろん、スピード・コストのバランスの良い翻訳サービスが可能です。そのほか、パッケージ・ラベル製作、および検品・検査代行や印刷・製本なども行っています。さらに、資材調達・輸出入代行や流通加工・梱包なども請け負っています。
日本企業対象の海外事業進出を言語の側面から支援、翻訳・通訳・教育、ビジネス関連、海外への翻訳・通訳者派遣の各サービス引受け
有限会社パラカロは日本企業対象の海外事業進出を、言語の側面から支援する企業で、翻訳・通訳・教育等の言語サービス、ビジネス関連の研修、海外への翻訳・通訳者派遣の各サービスを手掛けます。翻訳事業は、東南アジア・中国・欧米の企業の翻訳プロジェクト依頼に対応、徹底した低価額・スビード制作・高品質を追求します。自動車産業・半導体製造から政府・公共団体関連の顧客から高く評価される翻訳技量が強みです。また既に手掛けた翻訳で理解・熟知した専門用語の自動翻訳が可能な翻訳ツールを独自開発。この活用により大量な文書・類似文章リピートが多い文書の翻訳であっても、多大な経費や納品遅滞を起こさない作成が可能です。
熊本県熊本市中央区九品寺1丁目16-6セニック九品寺501
翻訳サービスについては、16ヵ国語に対応し高い成果を得るために内容とデザインについて提案を行っている
株式会社アドアストラは、熊本県にある翻訳・通訳サービスを手掛ける企業です。主に、多言語翻訳サービス、通訳サービス、web・印刷物などの企画、インバウンドに対応したコンサルタントをビジネスの主軸にしています。翻訳サービスについては、16ヵ国語に対応し高い成果を得るために内容とデザインについて提案を行っている事が特徴です。専門性が高い論文や研究報告書、法的文書や公的文書、説明書にマニュアルなど多分野に精通した翻訳士が専任で対応しています。映像の字幕翻訳も多く他掛けており、地方で上映される観光や店舗・製品紹介などの映像やYouTubeの映像の多言語翻訳にも対応できる事が特徴です。
特許翻訳、化学学術文献、官公庁提出書類の翻訳を専門に行っており、長年の経験を活かして高品質な翻訳を行う
株式会社ディアスは、特許翻訳事業を中心とした翻訳業務を行っている企業です。
特許に関する翻訳や科学学術文献、官公庁提出書類の翻訳を専門に、長年の経験で培ってきたノウハウを活かした質の高い翻訳サービスを提供。
技術分野に精通した翻訳者が多数在籍しており、機械や電気・電子、化学、情報、医療などの分野を中心とした翻訳を行います。
また、多言語での動画制作サービスも行っており、各言語のネイティブ翻訳者の翻訳とバイリンガルのチェックを行い、自社ワンストップで作業を請け負うことで違和感のない外国語ナレーションを挿入することが可能。
外国人向けの日本語テロップと日本語ナレーションを入れたサンプル動画の制作も請け負います。
地方創生のための外国人労働者の人材派遣や技術支援、キャリア支援などを行っており、その一環として翻訳も請け負う
株式会社スタンディング・オンは、日系人・外国人の人材派遣や技能、キャリア支援と、翻訳や通訳業務、フォークリフト事業などを行っている企業です。
地方創生を推進し、雇用と生産性の向上を目指した外国人労働者の人材派遣事業を幅広く展開。
事業の一環として翻訳・通訳サービスも提供しており、語学が堪能なバイリンガルの翻訳チームによる高品質な翻訳業務を行うことが可能です。
英語や中国語のほか、アジア諸国の言語やヨーロッパの言語など幅広く対応。
外国人向けのホームページの翻訳や製品カタログ・取扱説明書の翻訳など、専門知識の必要な翻訳も随時受け付けています。
ヨーロッパやアフリカ、中東や中央アジア、北南米、アジア圏などの言語翻訳に対応。ネイティブによる翻訳で誤解を防ぐ
株式会社LTO TRANSLATION SERVICESは、多言語翻訳サービス事業を展開している会社です。
ネイティブによるハイクオリティな翻訳を低価格で提供し、世界中での翻訳事業やクライアントのグローバル化に貢献。対応可能な言語はヨーロッパやアフリカ、中東や中央アジア、北南米、アジア圏など多岐にわたります。翻訳可能な分野も対応で、一般文書をはじめビジネス文書や法律や契約などの各種証明書や公文書、各種芸術関連文書、技術やマニュアルの翻訳などに対応可能です。24時間体制で翻訳事業を展開し、ネイティブによるわかりやすく正確な翻訳を実施しているのが特徴。スピーディーな納品を心がけており、最短で当日や翌日の納品が可能です。
40ヶ国語の翻訳に対応。外国語から外国語への翻訳、日本語から外国語への翻訳など、さまざまな翻訳・テープ起こしに取り組む
株式会社会議録研究所は、東京都新宿区に本社を構え、速記士の派遣やテープ起こし、議事録の作成、字幕サービスなどを行っている会社です。
特に会議録の作成においては英語やフランス語、ドイツ語をはじめ40ヶ国語の翻訳に対応。
外国語から外国語への翻訳、日本語から外国語への翻訳など、さまざまな翻訳・テープ起こしに取り組んでいます。
専門知識を要するビジネス文書や学術書、技術マニュアルの翻訳から浄書、印刷製本までトータルサポートできるのが特徴です。
医学、薬学、宇宙工学、船舶、自動車、建築、土木、経済、金融、契約書、マニュアルなど、幅広い分野を取り扱っています。
翻訳時のセキュリティや作業進捗が目に見える仕組みを導入。効率よくかつクライアントへの業務内容の開示で安心したサービス提供が可能
株式会社オーランドは、翻訳やDTP、ローカライズなどの事業を展開している会社です。
プロジェクトの管理や業務管理データをクライアントと共有するなど、目に見える作業を実施。翻訳の原文や訳した後のデータはサーバー内に保存され、セキュリティと安全性を確立したオンライン翻訳センターを保有しています。取り扱い言語は英語や中国語といったメジャー言語をはじめ58か国に対応可能。各種書類や技術の翻訳、コーポレートツールなどあらゆる分野における翻訳を行っています。料金体系は段階に応じてカスタマイズが可能で、クライアントのニーズやプロジェクトに応じて最適な金額の提示が可能です。
東京都渋谷区神宮前6-35-3 コープオリンピア7F
宿泊業界を中心としたweb構築を事業の軸としており、豊富なマーケティングノウハウを活かして事業繁栄に貢献
株式会社アビリブは、東京都や愛知県を中心に活動するクリエイティブカンパニーです。宿泊業界を中心としたweb構築を事業の軸とし、豊富なマーケティングノウハウを活かして事業繁栄に貢献しています。その一環として多言語化サイトの制作や翻訳業務にも携わっており、英語やフランス語、スペイン語など多種多様な言語に対応可能です。メールや印刷物はもちろん、観光業用に宿泊プランや口コミの翻訳までさまざまなコミュニケーションツールの翻訳ができる体制が強みです。文化的背景や細かなニュアンスなども考慮しながら、最適な表現と正確な翻訳作業に尽力しています。