検索結果453件
12ページ目(221〜240件)
このページについて
- このページについて
- ページに掲載されている内容は記事作成時の情報であり、現在は変更になっている場合があります。また、ご依頼内容や納期等の条件によって案件の難易度が変化するため、当ページで紹介されている企業へご依頼される場合は自己責任にてお願いいたします。
- PRONIパートナーとは
- PRONIアイミツと記事掲載契約を締結している企業です。
英語、中国語、韓国語、ロシア語、タイ語を対象とし、広告やビジネスに手紙などの一般文書から専門的な文書まで、様々な文書に対応
有限会社ジャスト イングリッシュ プレスは、北海道札幌市に拠点を置き、外国語の翻訳や校正に、ナレーションと通訳サービスなどを手掛ける会社です。翻訳・校正分野では、英語、中国語、韓国語、ロシア語、タイ語を対象とし、広告やビジネスに手紙などの一般文書から専門的な文書まで、様々な文書を手掛けます。主な実績例としては、パンフレットやホームページなどの各種ビジネス文書に、観光情報やマニュアル、会社概要などが挙げられます。また、英語のナレーションと、英語・中国語・韓国語・ロシア語の通訳のサービスも手掛けます。その他、海外の取引先との交渉や商談に定期連絡など、円滑なコミュニケーションを代行。また外の人的ネットワークを活用し、海外企業の会社内容や新製品情報など最新情報の収集サービスも手掛けます。
熊本県や市の要請を始め、数多くの民間団体や企業と教育機関等における通訳・翻訳のサービス提供や通訳者を派遣
熊本同時通訳者協会SIAKは、熊本県熊本市に拠点を置く、プロの会議通訳者グループです。熊本県や市の要請を始め、数多くの民間団体や企業と教育機関等における通訳・翻訳のサービスを提供します。また最近では、英語の他、中国語や韓国語の通訳者の派遣も行っています。更に、英語を通して自分を表現できる人材の育成や、次世代育成のため、「通訳者養成講座」を開始したり、外国人患者が適正な医療が受けられるように、医療通訳者を病院等に派遣するボランティアも実施しています。主な業務である「同時・逐次通訳者派遣」では、会議や講演会やレセプション司会に商談・交渉と技術・学術交流場面などでの通訳を対象とします。また翻訳業務では、ビジネス文書や技術・学術文書に、論文・マニュアルなどを対象に行います。
英語や日本語、中国語などを中心に、ビジネスや観光、日常生活などさまざまなシーンに向けた翻訳サービスを提供
翻訳ラボ アレグリアは、山形県鶴岡市にて翻訳サービスを提供している企業です。英語や日本語、中国語などを中心に、ビジネスや観光、日常生活などさまざまなシーンに向けた翻訳に尽力しています。ホームページやパンフレット、論文やビジネスレターなど多種多様なアイテムを取り扱い、目的やニーズに柔軟に対応可能です。公的書類や査証などにも対応できるノウハウを身につけ、正確かつスピーディーな仕上がりと徹底したセキュリティ対策が強みです。文化的背景や現地情報なども考慮しながら質の高い翻訳ツールを提供し、スムーズなコミュニケーションを実現しています。
東京都渋谷区神宮前6-35-3 コープオリンピア7F
宿泊業界を中心としたweb構築を事業の軸としており、豊富なマーケティングノウハウを活かして事業繁栄に貢献
株式会社アビリブは、東京都や愛知県を中心に活動するクリエイティブカンパニーです。宿泊業界を中心としたweb構築を事業の軸とし、豊富なマーケティングノウハウを活かして事業繁栄に貢献しています。その一環として多言語化サイトの制作や翻訳業務にも携わっており、英語やフランス語、スペイン語など多種多様な言語に対応可能です。メールや印刷物はもちろん、観光業用に宿泊プランや口コミの翻訳までさまざまなコミュニケーションツールの翻訳ができる体制が強みです。文化的背景や細かなニュアンスなども考慮しながら、最適な表現と正確な翻訳作業に尽力しています。
幅広い制作事業と翻訳や通訳といった語学サービスを提供し、クライアントの事業サポートに従事することが可能
株式会社エムストーンは、翻訳や通訳とマニュアルの制作、吹き替えや字幕とインターネットやコンテンツの制作などを行っている会社です。
クライアントの事業内容に応じて最適なサービスを提供。翻訳サービスでは読みやすさにこだわり、精度の高い業務に従事しています。よりハイクオリティな翻訳を叶えるオプションサービスも提供しており、テクニカルライティングではより自然かつ説得力のある文書に仕上げることが可能。また、コピーライティングでは訴求力の高い翻訳に仕上げるなど、普通の翻訳とは一味違う内容にリライトすることが可能です。 専門知識を持ったスタッフが翻訳にあたり、正確かつスピーディーな業務にあたります。
英語・中国語をはじめ、オランダ語、ポルトガル語、ロシア語など、さまざまな言語に対応。質の高い翻訳はもちろん、リーズナブルな価格での提供が可能
翻訳工房くまざわは、翻訳事業を手掛けている会社です。英語・中国語をはじめ、オランダ語、ポルトガル語、ロシア語など、さまざまな言語に対応しています。質の高い翻訳はもちろん、リーズナブルな価格での提供が可能です。また、技術・マニュアル翻訳や一般翻訳、および特許翻訳やインバウンド翻訳など、多様なジャンルに対応しています。見積もりは無料にて対応可能です。そのほか、常に自己研鑽に努めながら、最新の技術を習得し、高品質な翻訳サービスを提供することに尽力しています。さらに、多言語翻訳サービスによる海外進出支援、および翻訳DTP編集なども行っています。
英語や中国語、韓国語をはじめ、フランス語、イタリア語、ドイツ語などに対応。幅広い知識や豊富な経験を活かし、ニーズに合ったベストなサービスを提供
株式会社メディアJは、通訳・翻訳事業を手掛けている会社です。英語や中国語、韓国語をはじめ、フランス語、イタリア語、ドイツ語など、多様な言語に対応しています。幅広い知識や豊富な経験を活かし、クライアントのニーズに合ったベストなサービスの提供が可能です。また、ネイティブによる文法チェックやスペルチェック、および校正などのネイティブチェック・サービスも提供しています。録音機器・機材の無料レンタルサービスも可能です。そのほか、短納期や急な案件にも迅速・丁寧に対応し、 最適な翻訳品質を提供しています。さらに、テープ起こし・文字起こしなども請け負っています。
日本語・英語を中心とした翻訳を行い、実際の原稿データから、翻訳対象言語や仕上がりに対するイメージを丁寧に確認。質問や要望に対する丁寧な対応が魅力
翻訳事務所エストランスは、通訳・翻訳事業を手掛けている会社です。日本語・英語を中心とした翻訳を行い、実際の原稿データから、翻訳対象言語や仕上がりに対するイメージを丁寧に確認しています。さまざまな質問や要望に対するスピーディーかつ丁寧な対応が魅力です。また、対応分野も多種に渡り、どのような業界からの依頼にも対応しています。表現やスタイル、フォントやフォーマットなどについて、最適な内容に仕上げることが可能です。そのほか、納品後の質問対応など、アフターサービスも充実しています。さらに、海外メーカーとの窓口業務、およびテープ起こしなども行っています。
兵庫県神戸市中央区浜辺通4-1-23 三宮ベンチャービル222
英語をメインに翻訳を行い、金額・納期など、要望に基づいて最適な提案、アドバイスを提供。ニーズにきめ細かく、迅速に対応できるサポート体制が魅力
K&Jインターナショナルは、ホームページ制作および翻訳事業などを手掛けている会社です。英語をメインに翻訳を行い、金額・納期など、クライアントの要望に基づいて最適な提案、アドバイスを提供しています。さまざまなニーズにきめ細かく、柔軟かつ迅速に対応できるサポート体制が魅力です。また、メニューやマニュアルから、メールや書類まで、さまざまな媒体を取り扱っています。ブラッシュアップや細かい文法のチェックなどにも柔軟に対応可能です。そのほか、ウェブコンテンツの運営・管理、およびECサイト制作・ 運営・管理なども行っています。さらに、海外展開のサポートも請け負っています。
神奈川県横浜市神奈川区台町11-25 ロイヤルパレス台町B1F
開発に関しては、iPhoneやiPod touchなどに向けたアプリケーションを開発。ゲームアプリや計算アプリなどを開発可能
株式会社スカイ・ブレインズは神奈川県横浜市に本社を構え、アプリケーション開発や翻訳を事業展開している会社です。開発に関しては、iPhoneやiPod touchなどに向けたアプリケーションを開発。具体的にはゲームアプリや計算アプリなどを開発しクライアントのニーズに対応。その他にも翻訳サービスを提供していることも大きな強み。英語をはじめとしてポルトガル語や中国語、フランス語などさまざまな言語に対応することが可能です。具体的には情報通信の分野やビジネス文書などにおいて翻訳のスキルを発揮。業界特有の言い回しなどにも柔軟に対応できることも大きな特徴です。
京都府京都市中京区麩屋町通丸太町下る舟屋町424 ふや町ビル202
英語・中国語・韓国語を対象とした業務を行い、正確で理解度を高めることを重視した翻訳を提供。翻訳業務に精通したスタッフが多数在籍しているのが特徴
株式会社フォーシーズインターナショナルは、通訳・翻訳事業などを手掛けている会社です。英語・中国語・韓国語を対象とした業務を行い、正確で理解度を高めることを重視した翻訳を提供しています。翻訳業務に精通したスタッフが多数在籍しているのが特徴です。また、納期厳守と守秘義務を徹底した翻訳サービスを行っています。表現やスタイル、フォントやフォーマットなどについて、最適な内容に仕上げることが可能です。そのほか、接遇マナー研修や英会話研修、およびVIPゲストアテンドや海外業務代行も行っています。常にクライアントの立場に立った、満足度の高いサービスの提供が可能です。
各国に必要な情報を迅速に入手し、最適なローカライズで質の高い翻訳を遂行。クライアントの事業発展を実現するための翻訳サービスを提供
ストークデザインは、ホームページ制作および通訳・翻訳事業などを手掛けている会社です。各国に必要な情報を迅速に入手し、最適なローカライズで質の高い翻訳を行っています。クライアントの事業発展を実現するための翻訳サービスを提供することが可能です。また、メールや会社案内、カタログやホームページなど、さまざまな媒体の翻訳に対応しています。適切なワードを提案することで、訳文を自然で読みやすい文章に翻訳することが可能です。そのほか、動画・DVDの字幕用翻訳なども行っています。さらに、展示会やアメリカ現地での英語通訳、コーディネートにも対応しています。
広告やカタログをはじめ、会社案内・技術資料などのビジネス翻訳をメインとした翻訳サービスを遂行。翻訳事業を通して、クライアントの海外進出を支援
サイドブレイン株式会社は、印刷事業および翻訳事業などを手掛けている会社です。広告やカタログをはじめ、会社案内・技術資料などのビジネス翻訳をメインとした翻訳サービスを行っています。翻訳事業を通して、クライアントの海外進出のサポートが可能です。また、英語から中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語など、多彩な言語に対応しています。翻訳のクオリティ・スピード・コストのバランスの良い翻訳サービスが特徴です。そのほか、店舗や施設などの設計・施工、およびデザイン制作なども行っています。さらにwebサービス開発やサーバの保守管理、プログラミングやスポット開発なども請け負っています。
技術文書の翻訳や工場での通訳で製造業をサポート。海外現地法人との対応や、出張時の資料翻訳、海外機器の導入など、さまざまな場面で活躍
株式会社ジー・エイチ・エルは、技術文書の翻訳や工場での通訳などを通じて、製造業を言語の力でサポートしている神奈川県の会社です。海外現地法人との対応や、出張時の資料翻訳、海外機器の導入など、さまざまな場面で活躍します。
英語だけでなく、ベトナム語、中国語をはじめとする16のアジア言語、西欧・北欧言語などビジネスで使用される言語の70%をカバー。機械翻訳に足りないコミュニケーション力を生かした、伝わりやすい訳文を作成します。
これまでに大手企業から中小企業、官公庁ま多彩な規模の案件を受託。多数の実績を重ねています。どんな大量案件であっても、必ず各分野の専門家によるチェックを実施。現場の安全維持を意識しています。
エレクトロニクスやデータベースにネットワーク、メカニカルエンジニアリングの分野を中心に、翻訳とローカライズ、マーケティングに関するサービスを提供
有限会社グローバルビジョンは、神奈川県横浜市に拠点を置き、 技術翻訳やコンサルティングを手掛ける会社です。
具体的には、エレクトロニクスやデータベースにネットワーク、メカニカルエンジニアリングの分野を中心に、翻訳とローカライズ、マーケティングに関するサービスを提供しています。
特に「技術翻訳」分野では、リファレンスマニュアルやインストールガイドなど、各専門分野の技術マニュアルについて、翻訳からDTP、印刷まで行います。
また「契約書翻訳」も行っており、ライセンス契約書から代理店契約書、機密保持契約などの翻訳も対応可能。
その他、「ソフトウェアやWeb のローカリゼーション」業務では、翻訳を基点とした一連の業務を扱っています。
英語・中国語をはじめ、スペイン語、アラビア語、トルコ語など、多種多様な言語に対応。ベテランスタッフにより、自然な流れの文章に翻訳することが可能
パール商事株式会社は、ホームページ制作・管理・運営および翻訳事業を手掛けている会社です。英語・中国語をはじめ、スペイン語、アラビア語、トルコ語など、多種多様な言語に対応しています。ベテランのスタッフにより、自然な流れの文章に翻訳することが可能です。また、知的財産権については弁理士と提携しているため、安心して翻訳依頼をすることができます。優秀な人材を多数擁し、他社に見劣りしない技術力とサポート体制が特徴です。そのほか、取材や撮影、原稿の執筆や編集、およびイラスト作成や原画制作、グラフィックデザインも行っています。さらに、インバウンド向けコンサルティングも請け負っています。
コミュニケーションを大切にしつつ作業を進めて、クオリティが高い翻訳を目指しており、丁寧かつ誠実な翻訳サービスを提供
株式会社アンテリンクは、福岡県福岡市中央区に本社を置く、翻訳や通訳およびコンサルティングを手掛ける企業です。丁寧かつ誠実な翻訳サービスを提供。コミュニケーションを大切にしつつ、作業を進めており、クオリティが高い翻訳を目指しています。そのほか、英語や中国語、韓国語などの翻訳に対応。メッセージを効果的に伝えるために、出願用推薦状や料理メニューなどの翻訳も任せることが可能です。ほかにも、原稿の作成に費やす時間を短縮して、効率のアップのために、ビジネスメールの作成を代行。メールに盛り込む要件を、日本語で箇条書きにすることで、筋道を立てて文章化しています。
京都府京都市山科区椥辻草海道町38-40山科 IMビル1F
日本語・英語はもちろん、韓国語や中国語にも対応。TRADOSなどの翻訳支援ツールを用いた正確かつ信頼感のある翻訳が魅力
株式会社京あはせは、翻訳サービス事業を手掛けている会社です。日本語・英語はもちろん、韓国語や中国語にも対応しています。TRADOSなどの翻訳支援ツールを用いた正確かつ信頼感のある翻訳が魅力です。また、電気・電子機器をはじめ、工作機械や医療機器、半導体製造装置まで、多種多様な業界に対応しています。ネイティブチェックにも対応した、自然な翻訳が特徴です。そのほか、短納期や急な案件にも迅速・丁寧に対応し、 最適な翻訳品質を提供しています。さらに、リーズナブルな価格でありながら満足度の高い翻訳を行い、クライアントのビジネス発展に貢献しています。
和歌山県和歌山市板屋町22 和歌山大同生命ビル2F
正確性を最重要視しており、一言一句の対応ではなく全体の意味が相手に正確に伝わることを重視した翻訳業務を請け負う
翻訳のタイナーズは、京都全域を対象に英語と日本語専門の翻訳サービスを提供する企業です。
正確性を最重要視した翻訳業務を請け負っており、一言一句を対応させるのではなく、全体の意味が正確に伝わることをモットーに翻訳を行います。
大学や各種教育機関、企業や団体、個人などあらゆるクライアントからの依頼に対応。
英語から日本語、日本語から英語への翻訳を行うことが可能で、文系の学術論文や会議資料、webサイトの翻訳を得意としているほか、ビジネス書類や取り扱い説明書、カタログやパンフレットまでさまざまな文書に対応します。
また、英語のテープ起こしも請け負っています。
英語・中国語をはじめ、ヨーロッパ言語やアラビア語まで、幅広い言語に対応す。ベテランのスタッフにより、自然な流れの文章に翻訳することが可能
株式会社トランスワードは、翻訳サービス事業を手掛けている会社です。英語・中国語をはじめ、ヨーロッパ言語やアラビア語まで、幅広い言語に対応しています。ベテランのスタッフにより、自然な流れの文章に翻訳することが可能です。また、自動車や電気、電子から、産業機械や家電機器、半導体まで、さまざまな分野に対応しています。優秀な人材を多数擁し、他社に見劣りしない技術力とサポート体制が特徴です。そのほか、他業種に渡るクライアントを多数持ち、大手企業から中小規模の事業者まで、数多くの実績があります。納品後の質問対応など、アフターサービスも充実しています。