大阪府大阪市中央区天満橋京町1-1 大阪キャッスルホテル4F
英語、韓国語、中国語（北京語・台湾語）の豊富な人材を登録し、内容ごとに最適な通訳者を派遣できる。
インターアクト・ジャパンは、大阪府大阪市にある1985年設立の翻訳・通訳会社です。主な事業内容として、翻訳、通訳、英語教材制作といったサービスを提供しています。通訳サービスの費用は、一般的なアテンドであれば1日5万円から、最上級クラスの同時通訳は1日9万5,000円となっています。通訳言語は英語のほか、フランス語・ドイツ語・中国語などの主要言語を網羅的にカバーしており、幅広いシーンに対応可能です。これまで、国際シンポジウムやNHK取材テープの通訳、各種学会の通訳を行ってきた豊富な実績を持っており、コストパフォーマンスの高い通訳サービスの提供が可能です。経験豊富な多数の通訳者を擁しており、クライアントのニーズや依頼内容に基づいて最適なスキルを持つ通訳者をコーディネートしています。
大阪府大阪市都島区東野田町4－9－19 村浜ビル3階
ビジネスミーティングや国際会議をはじめとする各種イベントや、商談、表敬訪問、電話会議などに対応する。
YPS Internationalは、大阪府大阪市にある通訳翻訳会社です。特許翻訳や技術翻訳を手がけるほか、通訳者の手配、ネイティブチェック（校正）やホームページ制作などを行っています。全国に対応してサービスを展開しているため、山口県内からの依頼にも柔軟に対応しています。特長は、ビジネスシーンにおける通訳実績です。これまで大規模なイベントから商談、電話会議まであらゆるビジネスシーンで通訳を行ってきた経験を活かし、クライアントのビジネスをコミュニケーションの側面からバックアップします。対応可能な分野も広く、医学や製薬といった専門分野から、経営・監査などの高度なビジネス分野まで取り扱うことが可能です。海外における通訳の手配にも対応しているので、海外出張時などに利用してみるといいでしょう。
語学教育や多言語通訳・翻訳、企業語学研修などの語学サービスを通し、グローバルな人材育成に取り組む。
双英は、岡山県岡山市にある言語サービス会社です。主な事業内容として、語学教育、通訳、翻訳、企業語学研修、グローバル人材育成などの幅広いサービスを展開しています。最大の強みは豊富な通訳サービスの提供実績です。会社設立より以前から10年以上にわたって中国語・日本語の語学教育や通訳を行ってきた経験を持ち、専門分野から商談まで様々なシーンでの通訳経験があります。そこで培ったノウハウを活かし、クライアントのニーズに応じた最適な通訳サービスの提供が可能です。これまで研修・セミナー・プレゼン・外交・国際会議・法廷通訳などあらゆる場面での通訳実績を持ち、高度な専門性の求められる分野についても対応が可能です。通訳サービスはビジネスシーンの場合は半日2万5,000円〜、1日4万円からとリーズナブルな料金設定になっています。
宮城県仙台市宮城野区榴岡1丁目6番37号 TM仙台ビル9F
東北の顧客・ステークホルダー・地域社会への貢献を理念に、通訳翻訳を含む多角的なサービスを提供する。
エイチ・ティー・プランニングは、宮城県仙台市にオフィスを置く企業です。地域社会への貢献をモットーに掲げ、不動産の開発や飲食店経営、ネットショップの運営代行とあわせて、中国語・英語・韓国語の通訳・翻訳サービスを行っています。最大の特徴は、アテンドや観光案内から海外向けの情報発信まで、さまざまなニーズに対して柔軟に対応できる点です。要望・難易度にあわせて最適な通訳者をアサインし、速やかに現場に派遣します。これまでの実績も多く、芸能プロダクションへの通訳派遣、広告代理店の観光パンフレット翻訳、証券会社の企画書翻訳など、数多くの案件をサポートしてきました。地域密着型の通訳会社を探している方、中国語の通訳とあわせて販促ツールなどの翻訳を依頼したい方にぴったりの依頼先と言えるでしょう。
宮城県仙台市青葉区中央2-2-6 三井住友銀行ビル4階
東北地方の各県や新潟県で15の英語教室を運営し、ビジネス向けの英語研修や、通訳・翻訳サービスも提供。
エデュケイションは宮城県仙台市を拠点に、首都圏や東北で語学スクール「ジェイムズ英会話」を運営している会社です。また企業向けの語学研修プログラムでは2,000社を超える実績があり、観光通訳をはじめとする通訳サービスや各種翻訳サービスも提供しています。通訳サービスの対応言語は英語・中国語・韓国語・スペイン語・ロシア語・タイ語・インドネシア語で、半日利用（4時間）で3万円〜、1日利用（8時間）は5万円〜とリーズナブルです。さらに別途見積りで、専門知識が必要な分野の通訳にも対応しています。また、ビジネスの海外展開や外国企業との商談サポートだけでなく、海外から訪れるゲストをもてなす「接遇語学研修」を行っているのも大きな特徴です。ホテルや旅館、飲食店、観光施設などを運営する方にもお勧めできる会社と言えるでしょう。
オリジナルの通訳者・翻訳者ネットワークを通し、通訳・翻訳などのサービスをワンストップで提供する。
ケイエイチエヌアソシエイツは、奈良県桜井市にある通訳翻訳会社です。日本企業の海外進出支援、通訳・翻訳、多言語コンテンツやツールの企画制作などの幅広いサービスを展開しています。豊富な通訳実績を誇り、これまで観光アテンドから商談、国際会議に至るまであらゆるシーンでの通訳を行ってきました。通訳は国内・海外どちらでの以来にも対応しており、国内なら全国の主要都市、海外であれば英語圏、ヨーロッパ主要国、中国などをカバーしているなど、非常に心強いといえるでしょう。対応言語は前述の国々の主要言語に加え、東欧・北峰・東南アジアなどの希少言語にも対応しています。豊富な経験と充実したサービス内容により、クライアントのビジネスをコミュニケーション面からサポートできる会社です。
岐阜県・愛知県・三重県を中心に、全国で通訳・翻訳・英語事務派遣・外国語事務派遣サービスを手がける。
ホイットニィ・ジャパンは、岐阜県瑞穂市にオフィスを構える会社です。翻訳・通訳業務のほか、外国語対応人材の派遣サービスなどを提供しています。拠点は岐阜県ですが、サービスは全国対応となっているため、和歌山からの依頼にも対応可能です。最大の強みとしてあげられるのは、豊富なサービス提供実績です。これまでメーカーを中心に国際会議や商談、海外からの視察団の対応といった通訳を行ってきた経験を活かし、様々なビジネスの場面に対応することができます。通訳形式は同時通訳・ウィスパリング通訳・アテンド通訳と各種対応しており、言語は英語・中国語・フランス語・ドイツ語などに対応しています。加えて、翻訳・通訳サービスに関連して海外展開のサポートも行っており、各種申請や法定文書の作成や翻訳、現地調査などの依頼が可能です。
福岡県福岡市中央区舞鶴2-1-10 天神フロントスクエア５階
多言語コールセンターや電話通訳のパイオニアとして、創業以来16年間に及ぶサービス提供実績がある。
ビーボーンは、福岡県福岡市に本社を構え、東京都品川区にも営業所を持つ通訳会社です。主な事業内容として、多言語コールセンター、通訳、メール翻訳などのサービスを提供しています。最大の強みは、豊富なサービス提供実績です。これまで、主にBtoBのインバウンド・アウトバウンドの多言語電話通訳を中心に、多くのクライアントの業務をサポートしてきました。対応言語は、英語をはじめヨーロッパ諸国言語、アジア地域の言語など幅広く対応しており、さまざまな国の顧客とのやり取りをサポートすることが可能です。また、コールセンターの経験を応用し、遠隔地同士をつなぐ3者通訳のサービスも行っています。メール翻訳では、外国語の苦手な受付担当者や管理者でも、問い合わせを案件ごとに時系列で管理できるようサポートしています。
京都府京都市中京区六角通烏丸東入堂ノ前町245番地
京都での英語スクールを運営に加え、通訳や翻訳サービス、国際ビジネス向けの人材派遣サービスを提供。
アイビーインターナショナルは、京都府京都市にある通訳・翻訳会社です。通訳、翻訳、語学教室、会議運営などのサービスを提供しています。最大の強みは通訳サービスの豊富な提供実績です。これまで会議・セミナー・商談・研修・アテンド・ガイドなどあらゆるグローバルコミュニケーションの場面をサポートしてきました。また、年間で700件の通訳を行うなど、コンスタントに実績を積み上げています。通訳形式も同時通訳・逐次通訳ウィスパリング通訳・放送通訳と幅広く対応しており、クライアントのニーズや場面に応じた最適なサービス提供が可能です。通訳サービスは場所や言語、内容などに応じて500名の登録通訳者の中から最適な通訳者をコーディネートするものになっており、的確なサポートを行っています。
日本の習慣や日本語を理解している外国人を派遣するため、国内各地で選考し、入社後にもスタッフのフォローアップを実施
株式会社大ケイサービスは、埼玉県狭山市に本社を置く、人材派遣サービスや人材紹介サービスおよび翻訳通訳サービスやビザ取得サポートを手掛ける企業です。
外国人派遣のため、日本の習慣や日本語を理解しているスタッフを、国内各地で選考。入社後にも担当者が職場を巡回して、スタッフのフォローアップを実施しています。
さらに、書類やマニュアルを翻訳。会議や研修だけでなく、人事面談の通訳や電話通訳以外にも、外国人社員が役所や医療機関に行くときに同行通訳を請け負ってきました。
また、法律専門家と連携して、ビザ更新手続きをサポート。弁護士や行政書士などの法律専門家と連携することで、難しい法的分野の問題を解決しています。
小川和紙など伝統の製品の海外進出を目指しているクライントを多数サポート。日本の魅力を海外に伝えていくことに貢献
オフィスハーベストは埼玉県日高市において、個人事業主として翻訳・通訳・貿易事務をはじめ英語学習室などを事業展開しています。翻訳・通訳の主な顧客層は中小企業。海外と中小企業のの架け橋となれるように活動を行ってきました。特に伝統芸能・工芸の海外での展開を考えているクライアントに貢献することで信頼関係を構築しています。伝統的な製品である小川和紙などの海外での市場開拓に力を注いできました。市場調査をはじめ現地視察や商談会など、幅広い分野での通訳が可能。ビジネスレターやパンフレット、契約書などの翻訳でも高いスキルを誇り、現在もそのスキルを研鑽しています。
海外のさまざまな緊迫感溢れる研究現場で半同時通訳を展開。豊富な経験をもとにさまざまなクライアントをサポート
加藤鉄也 日英技術通訳サービスは東京都八王子市で通訳・翻訳サービスを提供しています。バックグラウンドに技術系の知識を保有。さまざまな海外の研究現場で半同時通訳に携わってきたスキルが大きな武器です。重機の騒音の中や、外国人とのトラブルの現場での経験も豊富であり、あらゆる状況の中で的確な通訳・翻訳が可能。コミュニケーションには必要不可欠な細かいニュアンスの違いなども認識することができ、満足度の高い作業を行うことでクライアントからの信頼を獲得してきました。技術的な内容のコミュニケーションに敬意を持って取り組む姿勢を磨き続け、今後の活躍が期待されています。
IT関連の仕様書、説明書をはじめとして採用契約書や会社企業の広告・パンフレットなどの翻訳サービスを展開
合同会社アーロン・イン・ジャパンは埼玉県和光市に本社を構え、翻訳・通訳をはじめ教育事業やデザイン・開発などさまざまな事業を展開している会社です。さまざまな翻訳作業に10年以上にわたって取り組んできた実績と、その中で培われてきたスキルが大きな武器。IT関連の仕様書や説明書をはじめ、会社内用の資料や個人のwebサイトなどジャンルを問わずさまざまな翻訳が可能。日本語能力試験をはじめ、さまざまな資格も保有しています。教育の分野においては、幼稚園や小学生向けの英語クラスを開催。出張での開催も可能で、多くの子どもたちに英語の楽しさを教えてきました。
通訳業務においては、商談や打ち合わせ、展示会や工場などさまざまなビジネスシーンに対応しながらも、観光や日常生活などカジュアルな通訳も可能です
YAIDEALは、通訳や語学教室運営など言語分野に長けている企業です。
代表自身の留学や海外生活の経験を活かし、異なる言語間の円滑なコミュニケーションをサポートしています。
通訳業務においては、商談や打ち合わせ、展示会や工場などさまざまなビジネスシーンに対応しながらも、観光や日常生活などカジュアルな通訳も可能です。
また日本人スタッフだけでなく現地へのスタッフの派遣や、高い言語スキルを活かした貿易業務支援ができる点も強みです。
書面上での直訳はもちろんニュアンスや言い回しなど細部にまで柔軟に対応できることで、スムーズな事業運営を実現しています。
中央2丁目5-1 千葉中央ツインビル2号館7階 CHIBA-LABO
英語や中国語を専門に取り扱い、ビジネスメールやプレゼンテーション用資料などの翻訳はもちろん作成・添削アドバイスなど包括的にサポート
アヤエスは、千葉県を拠点に活動する翻訳・通訳会社です。
英語や中国語を専門に取り扱い、ビジネスメールやプレゼンテーション用資料などの翻訳はもちろん作成・添削アドバイスなど包括的なサポートを行っています。
通訳業務においては、会議や商談などにおける逐次通訳はもちろん現地への同行やアテンドなどクライアントのニーズに柔軟に対応可能です。
言語を正確に通訳できるスキルはもちろん、業界や業種に応じた知識を活かしたスムーズな業務が強みです。
さらにそれらのノウハウを活かした海外進出や拠点拡大サポートにも尽力しており、円滑なコミュニケーションを通じて事業発展に貢献します。
外国籍の労働者に向けた言語教育や日常生活支援など包括的なサポートはもちろん、日本企業への人材派遣や受け入れ支援などもトータルプロデュース
株式会社新アカデミーは、千葉県松戸市を拠点に外国人雇用に関わる業務全般を手がける企業です。
外国籍の労働者に向けた言語教育や日常生活支援など包括的なサポートはもちろん、日本企業への人材派遣や受け入れ支援などトータルプロデュースしています。
特に通訳においては同時・逐次などシーンやニーズに応じたフレキシブルな対応が可能です。
またマーケティングにも豊富なノウハウを持ち、現地調査や営業サポート、顧客データ管理など幅広いサービスが提供できる点も強みです。
各国の言語に精通した経験豊富なスタッフにより、正確でスピーディーな通訳に尽力しています。
翻訳者、ネイティブリライター、バイリンガルチェッカーによって、幅広い専門分野や多種多様な文書様式の翻訳に対応
株式会社DHCは、東京都港区に本社を構える、翻訳や通訳およびマニュアル制作やローカライズサービスを手掛けている企業です。
翻訳者やネイティブリライター、バイリンガルチェッカーによって、あらゆる言語を翻訳。柔軟に幅広い専門分野や多種多様な文書様式に対応してきました。
それに加えて、通訳のスペシャリストが、さまざまなシーンに対応。医学や機械、ファッション関連など、ビジネスシーンで高度なパフォーマンスを提供しています。
それ以外にも、ユーザーが迷わない、専門性が高い分野のマニュアルを制作。豊富な実績を有するテクニカルライターが、制作を担当してきました。
東京都中央区入船2-3-7 TSUKIJI EAST SQUARE1F
ブランディングやリードジェネレーションの観点から、マーケティング戦略におけるコンサルティングサービスを提供
株式会社エム・アンド・エルは、東京都中央区に本社を構える、翻訳サービスや教育サービスおよびマーケティング戦略のコンサルティングを手掛けている企業です。
マーケティング戦略におけるコンサルティングサービスを提供。ブランディングやリードジェネレーションの観点から、営業をサポートしてきました。
さらに、マーケティングサービスにおいて、強みを活かした目的に合う翻訳が可能。プレスリリースやwebコンテンツ、会社案内などの、あらゆる翻訳サービスを提供しています。
また、新人社員をトレーニング。IT製品やサービスを導入するパートナーのスタッフに対し、教育やトレーニングを請け負ってきました。
イタリア語の翻訳（日本語からイタリア語へ）も可能。ネイティブチェック有り。
英語と中国語の全国通訳案内士によって、国内旅行やインバウンドアウトバウンドにも対応した旅行サービスを提供
株式会社マイトラベルコンサルティングは、千葉県四街道市に本社を置く、全国通訳案内士による旅行サービスの提供を手掛ける企業です。
国内旅行やインバウンドアウトバウンドにも対応した、さまざまな旅行サービスを提供。そして、英語と中国語の全国通訳案内士によって、訪日外国人をガイドしています。
さらに、訪日外国人に対して、心のこもった各種サービスを提供。日本国内の快適な旅を提供し、日本の観光業の発展へ、これまで貢献してきました。
また、国内や海外の航空券やホテルなどを手配。総合旅行業務を請け負っており、海外駐在員の一時帰国をサポートしています。
