合同会社アーロン・イン・ジャパンの紹介

合同会社アーロン・イン・ジャパンは埼玉県和光市に本社を構え、翻訳・通訳をはじめ教育事業やデザイン・開発などさまざまな事業を展開している会社です。さまざまな翻訳作業に10年以上にわたって取り組んできた実績と、その中で培われてきたスキルが大きな武器。IT関連の仕様書や説明書をはじめ、会社内用の資料や個人のwebサイトなどジャンルを問わずさまざまな翻訳が可能。日本語能力試験をはじめ、さまざまな資格も保有しています。教育の分野においては、幼稚園や小学生向けの英語クラスを開催。出張での開催も可能で、多くの子どもたちに英語の楽しさを教えてきました。

合同会社アーロン・イン・ジャパンは、ITや教育など幅広い事業を展開する企業です。 システム開発やマーケティングサポート、webコンテンツ制作や出版などさまざまな業務に携わっています。 その一環として翻訳・通訳業務も行っており、公文書やマニュアル、教科書やゲームソフトまで幅広い翻訳実績があります。 代表自身がカナダ出身で英語に長けている上、日本に帰化しつつ高い日本語スキルを身につけたことで正確で質の高い仕上がりが可能です。 また複数の事業を展開したことで培った業界知識も活かし、意図や文脈に応じた最適なワードチョイスが強みです。 ミスのない迅速な対応により、クライアントのビジネスを言語面からもサポートします。