中国語を中心に、翻訳・通訳業務を遂行。翻訳では、簡体字・繁体字に対応し、初回のみ5000円で請け負うことが可能
株式会社ケープラスは、ホームページ制作および通訳・翻訳事業を手掛けている会社です。中国語を中心に、翻訳・通訳業務を行っています。翻訳では、簡体字・繁体字に対応し、初回のみ5000円で請け負うことが可能です。また、ホームページやパンフレットの翻訳を得意とし、北京・広東から上海・四川の各地域まで、幅広く対応しています。経験豊富な翻訳者により、クオリティが高く、スピーディーで統一性のある翻訳が実現可能です。そのほか、パンフレット・リーフレット制作、および動画制作も行っています。さらに、取材・撮影・編集にも対応しています。多様な要望に対する迅速かつ丁寧な対応が魅力です。
中国語を中心に、通訳・翻訳を行い、中国へ向けたさまざまなサービスの実績・経験を蓄積。 国勢法律法規関連や投資環境信用調査関連の通訳・翻訳が可能
東関東貿易促進事業協同組合は、輸出入に関する業務および通訳・翻訳事業を手掛けている会社です。中国語を中心に、通訳・翻訳業務を行い、これまでに、中国へ向けたさまざまなサービスの実績・経験を蓄積しています。 国勢法律法規関連や投資環境信用調査関連の通訳・翻訳が可能です。また、担当コーディネータにより、かけられるコストの中で、最大限の効果が得られるプランを組み立てた提案を行っています。 人材採用人材養成関連や知財権・商標など法律事務関連にも対応可能です。そのほか、日系企業へ向けた人材仲介・人材派遣、および輸出入業務に関わるコンサルティングも行っています。多様な質問や要望にも柔軟に対応しています。
現地で採取できる高品質な薬草の手配や、各種機械・自動車の輸出、ミャンマー語の翻訳サービスなどのビジネスを展開
株式会社MICALMOは、ミャンマーの経済発展に着目し、現地の市場調査を通してビジネスを展開する千葉県の会社です。
現地で採取できるカンゾウなどの薬草手配や、各種機械・自動車の輸出、ミャンマー語の翻訳サービスなどを手掛けています。
ミャンマー語・英語・日本語それぞれの言語への翻訳が可能。一般文書をはじめ、ビジネス文書や情報システム、建設、エネルギー分野など幅広いジャンルに対応しています。
ネイティブスピーカーにより、相手の社会的な立場や性別によって異なる表現方法を適切に把握。日本語にはない表現でも、全体の流れから伝えようとすることを汲み取り、意訳として自然な形で表現します。
原子力に関する政策や法制度、それが社会や経済、環境に及ぼす影響を分析・調査し、中立な立場からの情報を提供
株式会社フェアビューは、原子力を中心としたエネルギー・環境分野における社会的・経済的問題を調査し、情報提供を行う千葉市の会社です。
原子力に関する政策や法制度、それが社会や経済、環境に及ぼす影響を分析し、中立の立場からの所見を提示してきました。行政機関からの受託実績も豊富であり、プロジェクトの規模に応じて最適な調査体制を提案。
米国をはじめとする海外の原子力・エネルギー問題に携わるスペシャリストとして、それに関連する文献や法令の翻訳を手掛けています。
官公庁や外郭団体などに向けた翻訳も得意とし、業界に関する豊富な知見と経験を活かし、正確かつ的確な翻訳物の提供に貢献しています。
言語スキルはもちろん、現地情報や文化的理解に長けており、使用シーンや目的に最適であるワードチョイスが強み
Natural English Optionsは、英語教育を始め複数の事業を展開する企業です。
その中で翻訳業務も行っており、ネイティブスピーカーによる質の高い翻訳ならびに校正を行っています。
言語スキルはもちろん現地情報や文化的理解に長けており、使用シーンや目的に最適なワードチョイスが強みです。
メディアや医療・科学、webサイトなどさまざまな翻訳実績があり、DTPも含めた包括的なサービス提供が可能です。
またホームステイサポートや海外マーケティングなど幅広く対応し、日本と海外の行き来がスムーズかつ気軽に行える社会に貢献しています。
グローバル化サポートにも対応し、公式文書はもちろんwebサイトやマンガ、観光パンフレットなどさまざまな翻訳が可能
株式会社NA-MUは、ドキュメント制作や保管・管理などワンストップに行う企業です。
創業35年以上携わってきたことで豊富なノウハウを培い、クライアント企業の生産性の向上に尽力しています。
またそれらに付随するグローバル化サポートにも対応し、公式文書はもちろんwebサイトやマンガ、観光パンフレットなどさまざまな翻訳が可能です。
世界主要国言語を数多く取り扱っており、目的や使用シーンに応じた的確なワードチョイスと多言語化にも対応できる高い言語スキルが強みです。
正確でスピーディーな翻訳業務を通して、クライアントのスムーズなビジネス運営をサポートします。
翻訳・通訳事業では技術文書の翻訳や技術通訳をはじめとして、日本語のロシア語訳、ロシア語の日本語訳、レベルごとに通訳スタッフの紹介などを対応
株式会社ティーシーアイは千葉県に拠点を置き、モスクワ、ペルミ、ノボシビルスクに事務所を展開して、ロシア連邦でのバレエ関連事業や翻訳関連事業を展開しています。翻訳・通訳事業では技術文書の翻訳や技術通訳をはじめとして、日本語のロシア語訳、ロシア語の日本語訳、レベルごとに通訳スタッフの紹介などを対応。創業以来45年間にもおよぶソ連、ロシアとの交流による実績を持っており、留学(バレエ、ロシア語、音楽院、医科大学)斡旋などのロシア文化に対する交流についてもエキスパートな企業です。特にバレエ学校への留学斡旋では、ロシア連邦に4校しかない連邦国立バレエ学校への留学やオーディションへの参加をサポート可能。
千葉県千葉市中央区村田町735-1グリーンハイツ103
日本語・中国語をはじめ、英語・韓国語などの言語に対応。クライアントのビジネス成功のための翻訳サービスを提供することが可能
株式会社バンディエラは、語学教室の運営および翻訳事業を手掛けている会社です。日本語・中国語をはじめ、英語・韓国語などの言語に対応しています。クライアントのビジネス成功のための翻訳サービスを提供することが可能です。また、日本をはじめ、オーストラリアや中国、韓国などに在住のスタッフが正確に翻訳を行っています。専門性の高い技術を身に付けた、中長期的な通訳人材の確保にも対応可能です。そのほか、輸出入販売事業やECサイトの運営事業なども行っています。さらに、ウィルスの感染を防止するための光触媒コーティングにも対応しています。さまざまな質問や要望に柔軟に対応可能です。
英語やフランス語以外にも、中国語や韓国語などの翻訳に対応し、翻訳や校正のプロフェッショナルとして、12年の経験あり
日本英語翻訳センターは、本社を千葉県松戸市に置く、英語の翻訳や校正およびプルーフリーディングやリライトを行う企業です。それぞれの分野における、英語の翻訳や校正のプロフェッショナルとして、12年の経験あり。中国語や韓国語、スウェーデン語だけでなく、フランス語やポルトガル語、スペイン語の翻訳にも対応しています。それに加えて、英語の学術論文や法務、パンフレットなどを校正。パンフレットや広告などのリライトを任せることが可能です。その一方で、通信や電気、機械といったあらゆる分野における、学術論文や契約書、証明書を翻訳。それ以外にも、英語版のカタログやチラシなどを作成しています。
ソフトウェアやwebサイトのローカライズ、医療やエンタメなど多方面にわたる翻訳業務を通して、クライアントの円滑なコミュニケーションをサポート
石川ドキュメンテーション株式会社は、日英だけでなく多言語にも対応する翻訳会社です。
一般文書はもちろん官公庁関連や各種マニュアルなど、さまざまな分野の翻訳に対応しています。
またソフトウェアやwebサイトのローカライズ、医療やエンタメなど多方面にわたる翻訳業務を通して、クライアントの円滑なコミュニケーションをサポートしています。
直訳だけでなくニュアンスや文脈など細部にまでこだわった、正確でミスのない作業スキルが強みです。
文化的背景や現地情報に長けているスタッフや提携関係にある翻訳者による質の高い作業に加えて、機械翻訳のノウハウも活かしたハイクオリティな翻訳を実現します。
アラビア語・ヘブライ語まで中近東言語の翻訳スキルに優れ、中近東諸国と日本企業の橋渡しをこなす信頼性の高い翻訳力が強み。
株式会社旭インターナショナルは、千葉県市川市にある多言語翻訳会社です。翻訳製品のDTP加工に優れるほか、アラビア語・ヘブライ語等の翻訳スキルを活かし、中東諸国への日本企業進出のアレンジを進める事業をこなします。
英語のほかアジア言語、西洋言語に広く対応し、発祥地から世界各地で使用される変化した地域特性を持つ言語の翻訳を行います。日本語からの翻訳のみならず、日本語以外の言語からの翻訳に対応、顧客の事業ニーズに適した翻訳を提供可能です。
作成した文書は、最新の技術に対応した多様なフォントでのDTP加工サービスを行います。顧客のビジネス展開に即応し得る翻訳会社である強みを有しています。
国際機関の協議や経営会議など専門的な知識やスキルが必要な翻訳に特化しており、トップレベルの語学スキルを活かしたサービスを提供
株式会社シックスコーナーズは、翻訳・通訳をベースにそれらに付随するマネジメントサポートを行う企業です。
企業間での商談や交渉をはじめ、国際機関の協議や経営会議など専門的な知識やスキルが必要な翻訳に特化しており、トップレベルの語学スキルを活かしたサービスを提供しています。
依頼された翻訳・通訳を行うだけでなく、入念な打ち合わせを通して経営面における戦略や目的を正確に把握。
ビジョンを理解した上で行うことで、的確なアプローチを行うことができ、目標達成に近づける点が強みです。
クライアントは紹介制でのみ対応しており、その信頼関係によるハイクオリティなサービスには定評があります。
翻訳や通訳が行える人材が常勤しており、モンゴル語に関する業務や依頼にいつでも対応できる体制を整えている
トミオモンゴル人材センターは、千葉県千葉市でモンゴル人の人材派遣業を手がける会社です。介護や建設業に携わる人材の他に、翻訳や通訳が行える人材が常駐しており、常に翻訳などの依頼が受け付けられる体制が整っています。
通訳では、観光やアテンドなど日常の通訳から、商談や会議などのビジネス現場まで幅広いニーズに対応。翻訳では、日本語からモンゴル、モンゴルから日本語どちらの訳にも対応しており、文字入力やネイティブによる校閲業務も実施しています。
人材はモンゴル現地から、技能実習生や資格保持者を募集しており、最適な人材を日本に送り出す環境や実績を所有。
翻訳・通訳事業においては、日英を中心に多言語に対応しており、会議や商談、打ち合わせや学会など幅広いビジネスシーンの実績があり
株式会社新アカデミーは、外国人雇用や国際業務に関わる業務をワンストップに手がける企業です。
外国人労働者の派遣や彼らへの教育・サポート、貿易や海外進出支援など幅広く対応しています。
特に翻訳・通訳事業においては、日英を中心に多言語に対応しており、会議や商談、打ち合わせや学会など幅広いビジネスシーンの実績があります。
同時通訳をはじめクライアントの多様なニーズに対応できる語学スキルにより、円滑でスピーディーなコミュニケーションが可能です。
現地情報にも長けており、マーケティングリサーチや外国人労働者の生活支援など多方面へのサービス提供に尽力しています。
翻訳会社 世界の翻訳は法律、契約書、金融からIT・通信、環境や技術翻訳、論文翻訳まで様々なニーズに対応。品質、翻訳料金、納期のいずれの面でも定評の翻訳会社です。