各国のコンテンツを、英語、中国語、韓国語など、多言語に翻訳して、オーサリングやカラーリングなどの要望にも柔軟に対応
合同会社アドバンスド・メディア・ジャパンは、千葉県流山市に本社を置く、翻訳や通訳およびメディアの企画やwebコンテンツの制作を手掛ける企業です。各国のコンテンツを、英語や中国語、韓国語など、多言語に翻訳。オーサリングやカラーリングなどの要望にも、柔軟に対応しています。そのほか、漫画や書籍だけでなく、ムックやパンフレットなどのデザインを提供。企画から作成や翻訳まで、トータルでサポート可能です。ほかにも、電子書籍を作成して、作成したコンテンツを、国内や海外の書籍ストアに配信。海外に拠点を持っているため、海外の電子書籍ストアに取り次いでいます。
コンサルティングを行い、ビザの申請書類を作成しており、クライアントの要望に応じて、英語から日本語へ書類を翻訳
Amie国際行政書士事務所は、千葉県千葉市稲毛区に本社を構える、就労ビザの申請や更新および永住権申請や帰化申請を請け負っている企業です。コンサルティングを行い、ビザの申請サービスを提供。ビザの申請書類を作成しており、クライアントの要望に応じて、英語から日本語へ書類を翻訳しています。さらに、外国人を雇用するために、就労ビザを申請。法律を理解して準備しており、雇用に関するあらゆる手続きを任せることが可能です。また、海外での会社設立やパスポートの認証などを目的として、公文書を翻訳。海外口座の開設や解約などの、各種サポートも引き受けています。
入管業務をワンストップな体制で行っており、それらに付随する手続きや書類作成に加えて翻訳・抄訳業務にも対応
行政書士みやざき国際法務事務所は、ビザ取得や帰化申請など国際業務を専門に行う法律オフィスです。
入管業務をワンストップな体制で行っており、それらに付随する手続きや書類作成に加えて翻訳・抄訳業務にも対応しています。
日英翻訳に特化し、契約書や公的書類の翻訳はもちろんメールのやりとりや電話対応など多角的なサポートが可能です。
正確な書類作成スキルにとあわせて的確な翻訳作業を行うことで、円滑なコミュニケーションが行える点が強みです。
専門的分野にも長けているため、難度の高い表現や使用シーンに応じたワードチョイスなど質の高い翻訳を行っています。
対応言語の多さに加え、技術・ビジネス関連の翻訳に対応する、専門的な知識を持つ翻訳スタッフによる翻訳提供が強み。
合同会社GoWestは、千葉県我孫子市にある翻訳事業会社です。全世界で80を超える多言語の翻訳に対応し、英語・米語、中国語・広東語等の別に応じた翻訳まで引受けます。技術系・会社事業系の専門知識を要する翻訳にすぐれた技量を持つ翻訳スタッフを多数擁し、信頼性の高い翻訳を担保可能です。オンライン翻訳、納期を速めた特別対応、ワード等のソフトに対応したDTP仕上げ、音声起こしからの翻訳、ネイティブスピーカーによる校閲サービスまで、広範な多言語翻訳を担います。取り分けロシア語・フランス語・ドイツ語ほか、欧州言語翻訳を得意としており、使われる地域により異なる発音・表記等に万全に対応するのが特長です。
土木・建築・機械・化学・医療などの分野における翻訳を手掛けており、技術資料や国際論文、パンフレット・プロモーション映像といった幅広い案件に対応
ジャーク株式会社は、地震や火災、水害、犯罪などの事業リスクに対するコンサルティングや翻訳サービスを提供する千葉県の会社です。
土木・建築・機械・化学・医療などの分野における翻訳を手掛けており、技術資料や国際論文、パンフレット・プロモーション映像といった多種多様な案件に携わってきました。
専門的な内容であっても、その分野に精通した博士号クラスのネイティブスタッフがチェックを行うため、用語や文法の間違いを防ぐだけでなく、洗練された文章へと仕上げることが可能。
オンラインの利便性をフル活用し、世界に通用する高品質なサービスのスピーディーな提供を目指しています。
公的な書類を正確にミスなく仕上げられる高い作成スキルに加えて、翻訳会社との提携関係を活かしながらハイクオリティな翻訳が可能
嶋田法務行政書士事務所は、相続・遺言を始め会社設立などさまざまな法務サービスを提供するオフィスです。
国際業務にも幅広く対応しており、その一環として英語や中国語、ポルトガル語などの翻訳を行っています。
公的な書類を正確にミスなく仕上げられる高い作成スキルに加えて、翻訳会社との提携関係を活かしながらハイクオリティな翻訳が可能です。
外国の方とのコミュニケーションにも長けており、スムーズなコミュニケーションを通して手続きや申請業務をスピーディーに完了させられる点が強みです。
日常生活やビジネスなど多種多様な問題点の解決のため、法務と言語面からのサポートに尽力しています。
個人から企業・法人などさまざまなクライアントに向けた法務サービスを提供しており、女性行政書士によるきめ細やかな対応に尽力
かわぞえ行政書士事務所は、相続をはじめ各種許認可申請を行うオフィスです。
個人から企業・法人などさまざまなクライアントに向けた法務サービスを提供しており、女性行政書士によるきめ細やかな対応に尽力しています。
その一環としてビザ取得や帰化申請などの入管業務にも携わっており、それに伴うアポスティーユ取得業務ならびに翻訳業務も行っています。
高い書類作成スキルにくわえて正確でスピーディーな翻訳により、必要な手続きや申請が円滑に行える点が強みです。
専門的用語や内容においても精通しており、難度の高い書類でもスムーズに対応できることで日常生活やビジネスをサポートします。
市川一丁目23番地27号サニーパレスビル1階102号室
優秀な人材を派遣するだけなく、経営コンサルティングやマーケティングサポートなどクライアントのビジネス繁栄に尽力
日越交易株式会社は、日系企業に向けたベトナム人派遣ならびにそれらに付随するサービスを提供する企業です。
優秀な人材を派遣するだけなく、経営コンサルティングやマーケティングサポートなどクライアントのビジネス繁栄に尽力しています。
またその一環として翻訳・通訳業務にも携わっており、日常会話から高度なビジネスシーンまで幅広く対応可能です。
日本の大学を出身したり、大学で指導したりと言語スキルに長けている翻訳者が多く在籍している点が強みです。
豊富な現地情報や文化的背景の理解も深く、的確な表現やワードによるハイクオリティな翻訳を実現しています。
ネイティブ講師と日本人講師のチームによるレッスンで授業内容への理解を促進し、正確な読み書きスキルの習得に貢献
株式会社IBジャパンは、留学や海外でのキャリアアップを支援するための英会話教室をはじめとした各種事業を展開する千葉県の会社です。
ネイティブ講師と日本人講師のチームによるレッスンで、聞く・話すことだけでなく、授業内容のより一層の理解を促進し、正確に読み書きできるスキルを身に付けることで、ビジネスに役立つ英語の習得に貢献。
資格試験に強くリーズナブルな料金体系で年齢・ライフスタイルを問わず、多様な利用者のニーズに応じたコースを用意しています。
国境を越えたコミュニケーションをサポートする事業の一環として、ネイティブ講師や翻訳者の派遣サービスを行っています。
IT・通信の分野に特化し、マニュアルやトレーニングテキスト、プロモーション映像などの翻訳・字幕編集サービス
ターゲットツー株式会社は、技術翻訳を行う千葉県の会社です。
IT・通信の分野に特化し、マニュアルやトレーニングテキスト、プロモーション映像などの翻訳・字幕編集を手掛けています。
AIによる翻訳よりも、自然で分かりやすい文章が特徴。英語をはじめ、中国語、韓国語のほか、フランスやドイツといった欧米諸国の言語など30か国語に対応しています。
エンジニア経験者や理系大学出身の翻訳スタッフが作業に当たるため専門用語に強く、伝わりやすい表現が可能。さらに、設計書通りにコンピューターが稼働するかどうかの検証を行うことができるため、成果物への信頼性が高いです。
医療や看護業界の出身者または専門知識を有する翻訳者により、さまざまなニーズに応じて利用できる翻訳サービスを提供
株式会社国際ビジネスサポートは、医療分野に特化した通訳・翻訳・国際医療コーディネート、インバウンド観光事業などに携わる千葉県の会社です。
医療や看護業界の出身者または専門知識を有する翻訳者により、さまざまなニーズに応じて利用できる翻訳サービスを提供。英語・中国語をはじめ、アジアや欧米、ロシアなどの幅広い国の言語に対応しています。
日本人スタッフとネイティブスピーカーによるダブルチェック方式のため、表現に不自然さがなく精度の高い翻訳を可能としています。
大量発注の場合には、継続性の有無によって割引が適用されるなど、予算にも配慮。下請け会社に外注しないのでコストが抑えられ、機密性も保持されるため安心です。
留学やビジネスなどに向けた韓国語レッスンを行い、日本語能力検定1級の資格を持った韓国語講師が丁寧なレクチャーを行い、目的の達成をサポート
成田ハングル韓国語教室は、留学やビジネスなどに向けた韓国語レッスンを行う企業です。
日本語能力検定1級の資格を持った韓国語講師が丁寧なレクチャーを行い、目的の達成をサポートしています。
またそれらのスキルを活かした講師派遣や翻訳サービスも提供しており、法人や企業などさまざまなクライアントでの実績があります。
一般文書はもちろんホームページやパンフレットまで使用シーンに応じた翻訳を行い、ネイティブによる丁寧な作業が可能です。
またチェック体制も充実しており、ミスのない翻訳がスピーディーに完了する点も強みです。
言語面の多角的な支援を通して、円滑なコミュニケーションを実現します。
日本で働くにあたり必要な知識やマナーのレクチャーを始め、職業派遣やオンライン教育うなど多角的な支援に尽力
FirstStep合同会社は、外国人労働社に向けた幅広いサービスを提供する企業です。
日本で働くにあたり必要な知識やマナーのレクチャーを始め、職業派遣やオンライン教育うなど多角的な支援に尽力しています。
またそれらに付随するベトナム語・日本語通訳や翻訳も行っており、日常会話やビジネスシーン、公的書類の作成などさまざまな分野に対応可能です。
外国人労働者と雇用主とのやりとりをスムーズに行うことで、双方が満足して働ける環境の創出が可能です。
金融やIT、観光やスポーツなど多方面の分野に精通している上、豊富な現地知識と組み合わせた質の高い翻訳に努めます。
翻訳事業では、英語をはじめ中国語、韓国語、ドイツ語など対応しており、医療から法律における各分野に精通したスタッフが翻訳
有限会社ランゲージラボは千葉県に拠点を置き、翻訳や通訳を主な事業として手掛けています。翻訳事業では、英語をはじめ中国語、韓国語、ドイツ語など対応しており、医療から法律における各分野に精通したスタッフが翻訳。高品質と付加価値サービスの提供を掲げており、気軽に円滑に活用できるコミュニケーション支援に取り組んでいます。通訳事業では、あらゆる言語のサービスを展開しており、商談、講演会、インタビュー、エスコートなどの場面でスタッフが対応。さまざまな専門分野に対応する通訳者を有しており、リーズナブルな価格でスタッフが派遣されてサービスを利用することが出来ます。
人材派遣やアウトソーシングなどを手がける総合人材サービスの一環として翻訳業務も行っており、ITや技術分野などにおけるビジネス翻訳に対応が可能
テックビジネスサービス株式会社は、人材派遣やアウトソーシングなどを手がける総合人材サービス企業です。
東洋エンジニアリングに属し、自社グループの豊富なノウハウとネットワークを活かした広範囲にわたるサービス提供に尽力しています。
またその一環として翻訳業務も行っており、ITや技術分野などにおけるビジネス翻訳に対応しています。
英語や中国語の他に多くの言語の翻訳が可能で、契約書や公式文書など高いスキルが必要な難度の高い業務も行える体制が強みです。
ローカライズやオンライン翻訳などクライアントの多種多様なニーズにも応えられ、翻訳業務を通して円滑なコミュニケーションを実現しています。
翻訳においては、ネイティブのタイ人とタイ語に精通している日本人による作業により、直訳だけでなくニュアンスや意図も考慮した質の高い仕上がりが強み
トレジャー企画合同会社は、タイに特化した翻訳や海外進出をサポートする企業です。
タイに関わるビジネスコンサルティングに尽力し、それらに付随する業務をワンストップで請け負っています。
特に翻訳においては、ネイティブのタイ人とタイ語に精通している日本人による作業により、直訳だけでなくニュアンスや意図も考慮した質の高い仕上がりが強みです。
現地での通訳・翻訳にも柔軟に対応し、円滑なコミュニケーションを包括的にサポート可能です。
またwebサイトのローカライズや多言語翻訳なども行っており、ビジネス全体を支援することでクライアントの事業拡大を実現します。
千葉県鎌ケ谷市北中沢1-18-22 スカラビル3F
ベトナム語を中心に通訳を行い、建設・建築から、機械・製造まで、幅広い分野に対応。専門性の高い技術を身に付け、中長期的に活躍できる人材を確保
株式会社AlphaCepは、通訳サービス事業を手掛けている会社です。ベトナム語を中心に通訳を行い、建設・建築から、機械・製造まで、幅広い分野に対応しています。専門性の高い技術を身に付け、中長期的に活躍できる人材の確保にも対応可能です。また、同行通訳のほか、オンライン通訳や電話通訳なども請け負っています。LINEやメッセンジャーなどのネットを利用した通訳サポートも可能です。そのほか、翻訳者の手配をはじめ、語学教室 の企画・運営・管理・経営、および語学教室に関連するコンサルティングも行っています。さらに、外国人技能実習生の入国後の日本語講習にも対応しています。
中語を中心に翻訳を行い、中国進出企業へ向けたコンサルティングにも対応。さまざまな質問や要望に対するスピーディーかつ丁寧な対応が魅力
ジェイス株式会社は、各種コンサルティングおよび翻訳業務を手掛けている会社です。中語を中心に翻訳を行い、中国進出企業へ向けたコンサルティングにも対応しています。さまざまな質問や要望に対するスピーディーかつ丁寧な対応が魅力です。また、日本語をはじめ、英語・中国語などの語学教育も行っています。オンラインによるマンツーマンレッスンなので、分かりやすいのが魅力です。そのほか、中国市場の調査や翻訳・通訳、およびEラーニングシステムの開発・販売も行っています。常に質の高いサービスでありながら、リーズナブルな価格にて提供することに努めています。
中国語 ・英語をはじめ、スペイン語・ブラジル語など、幅広い言語に対応。一人ひとりの要望とグローバル社会に合わせた丁寧な翻訳が特徴
YAIDEALは、貿易代行および通訳・翻訳事業を手掛けている会社です。中国語 ・英語をはじめ、スペイン語・ブラジル語など、幅広い言語に対応しています。一人ひとりの要望とグローバル社会に合わせた丁寧な翻訳が特徴です。また、メールやwebの投稿文から、記事・アプリなどのビジネス翻訳まで、さまざまな媒体を請け負っています。表現やスタイル、フォントやフォーマットなどについて、最適な内容に仕上げることが可能です。そのほか、通訳サービスや日本語・中国語・英語の語学教室も運営しています。さらに、中国の骨董品をメインとした工芸品の販売も行っています。
中国語を中心に、翻訳・通訳業務を遂行。翻訳前にクライアントとの打ち合わせを通じて、丁寧に要望を聞き取っているのが特徴
有限会社ナツ国際貿易は、貿易事業および通訳・翻訳事業を手掛けている会社です。中国語を中心に、翻訳・通訳業務を行っています。翻訳前にクライアントとの打ち合わせを通じて、丁寧に要望を聞き取っているのが特徴です。また、契約書や定款、貿易契約書の翻訳を得意とし、1枚からの依頼にも対応しています。優秀な人材を多数擁し、他社に見劣りしない技術力とサポート体制が特徴です。そのほか、日中貿易や投資に関するコンサルティング、および中国の法律相談なども行っています。さらに、中国語教室の運営や、日中貿易・投資事業についての相談なども請け負っています。