広島県広島市中区紙屋町2丁目2-2 紙屋町ビル9F
プロの通訳ガイドや第一線で活躍する会議通訳者・翻訳者などで構成される、設立25年目の非営利団体。
ひろしま通訳・ガイド協会は、広島県広島市を中心に活動する「全国通訳案内士」で構成される法人です。主な事業内容として、広島県内のツアーガイド、通訳、講師、翻訳などのサービスを提供しています。通訳サービスは豊富な実績を持っており、これまで広島で開催された平和記念式典をはじめ、各種レセプション、表敬訪問、インバウンド商談会など、公的なものからビジネスまで様々なシーンでの通訳を行ってきた経験があります。これまでの経験を活かし、クライアントの目的やTPOに相応しい通訳者をコーディネートし、サービスを提供することが可能です。また、全国通訳案内士による広島の観光ガイドサービスも行っており、旅行会社のツアーだけでなく、企業研修旅行や学生向けの平和学習ツアーといったものまで、さまざまなクライアントに通訳サービスを提供してきた実績を誇ります。
年中無休・24時間対応で、テープ起こしや通訳・翻訳をはじめとする各種ビジネスサポートサービスを提供。
メディアJは、広島県広島市に本社を置き、東京都千代田区にも支社を持つ会社です。テープの文字起こしをはじめ、通訳・翻訳、ホームページ制作、セミナー運営、各種コンサルティングなどを行っています。通訳分野では、国際環境の変化や強まるニーズに応えるべく、通訳者などの専門スタッフを増員し、体制を強化しています。商談や交渉といったビジネスシーンでの通訳はもちろん、あらゆる現場に通訳者が出向き、多くのクライアントの事業に貢献しています。また、講演・セミナー・インタビュー・対談など、英語をはじめ中国語、韓国語など多言語で録音された音声を聴き取り、内容を文章を起こすテープ起こしにも定評があります。通訳だけでなく、会議内容のテープ起こしなどを任せたい方には、おすすめの依頼先です。
日中ビジネスコンサルティングを中心に、中国からの外国人技能実習生サポート、翻訳・通訳サービスを提供。
中栄は、広島県東広島市にある観光会社です。主な事業内容として、航空券販売、ホテル紹介、ツアー企画手配、査証代理、通訳・翻訳などのサービスを提供しています。通訳サービスの費用は、1日（拘束8時間）の場合は3万円、宿泊が伴う同行の場合は1日5万円からという価格設定になっています。対応言語は、中国語・日本語に特化しており、旅行や観光はもちろん、商談・会議・研修・講演・展示会・出張などのビジネスシーンにも対応可能です。また、通訳サービスと同時に翻訳サービスも提供しており、こちらは中国語と日本語のほかに英語にも対応しており、一般文書から公式文書まで幅広く対応することが可能です。通訳サービスと合わせることによってさらに広範囲の言語的なサポートを受けることが可能です。
ロシア人が代表を務め、ロシア語や英語をはじめヨーロッパ言語やアジア言語、アラビア語に対応している。
アールアールシーは、沖縄を拠点に通訳と翻訳サービスを提供する会社です。ロシア人の代表によって設立された経緯から、ネイティブスピーカーによる通訳・翻訳をモットーとしています。ロシア語・英語・韓国語・中国語などのほか幅広い言語に対応しており、いずれの翻訳者も沖縄を熟知しているのが特長の一つです。最大の魅力は、コストパフォーマンスの高さ。観光案内アテンドでは4時間8,000円からの料金で利用可能で、商談や会議の通訳も4時間4万円からといった低価格です。格安ながらサービスも充実しており、通訳内容によっては事前に打ち合わせを行い、また実際に通訳を行った後も通訳業務に関するフィードバックを受け付けているため、いろいろと相談できる通訳会社をお探しの方にはぴったりの業者でしょう。
大阪府大阪市中央区天満橋京町1-1 大阪キャッスルホテル4F
英語、韓国語、中国語（北京語・台湾語）の豊富な人材を登録し、内容ごとに最適な通訳者を派遣できる。
インターアクト・ジャパンは、大阪府大阪市にある1985年設立の翻訳・通訳会社です。主な事業内容として、翻訳、通訳、英語教材制作といったサービスを提供しています。通訳サービスの費用は、一般的なアテンドであれば1日5万円から、最上級クラスの同時通訳は1日9万5,000円となっています。通訳言語は英語のほか、フランス語・ドイツ語・中国語などの主要言語を網羅的にカバーしており、幅広いシーンに対応可能です。これまで、国際シンポジウムやNHK取材テープの通訳、各種学会の通訳を行ってきた豊富な実績を持っており、コストパフォーマンスの高い通訳サービスの提供が可能です。経験豊富な多数の通訳者を擁しており、クライアントのニーズや依頼内容に基づいて最適なスキルを持つ通訳者をコーディネートしています。
大阪府大阪市都島区東野田町4－9－19 村浜ビル3階
ビジネスミーティングや国際会議をはじめとする各種イベントや、商談、表敬訪問、電話会議などに対応する。
YPS Internationalは、大阪府大阪市にある通訳翻訳会社です。特許翻訳や技術翻訳を手がけるほか、通訳者の手配、ネイティブチェック（校正）やホームページ制作などを行っています。全国に対応してサービスを展開しているため、山口県内からの依頼にも柔軟に対応しています。特長は、ビジネスシーンにおける通訳実績です。これまで大規模なイベントから商談、電話会議まであらゆるビジネスシーンで通訳を行ってきた経験を活かし、クライアントのビジネスをコミュニケーションの側面からバックアップします。対応可能な分野も広く、医学や製薬といった専門分野から、経営・監査などの高度なビジネス分野まで取り扱うことが可能です。海外における通訳の手配にも対応しているので、海外出張時などに利用してみるといいでしょう。
語学教育や多言語通訳・翻訳、企業語学研修などの語学サービスを通し、グローバルな人材育成に取り組む。
双英は、岡山県岡山市にある言語サービス会社です。主な事業内容として、語学教育、通訳、翻訳、企業語学研修、グローバル人材育成などの幅広いサービスを展開しています。最大の強みは豊富な通訳サービスの提供実績です。会社設立より以前から10年以上にわたって中国語・日本語の語学教育や通訳を行ってきた経験を持ち、専門分野から商談まで様々なシーンでの通訳経験があります。そこで培ったノウハウを活かし、クライアントのニーズに応じた最適な通訳サービスの提供が可能です。これまで研修・セミナー・プレゼン・外交・国際会議・法廷通訳などあらゆる場面での通訳実績を持ち、高度な専門性の求められる分野についても対応が可能です。通訳サービスはビジネスシーンの場合は半日2万5,000円〜、1日4万円からとリーズナブルな料金設定になっています。
宮城県仙台市宮城野区榴岡1丁目6番37号 TM仙台ビル9F
東北の顧客・ステークホルダー・地域社会への貢献を理念に、通訳翻訳を含む多角的なサービスを提供する。
エイチ・ティー・プランニングは、宮城県仙台市にオフィスを置く企業です。地域社会への貢献をモットーに掲げ、不動産の開発や飲食店経営、ネットショップの運営代行とあわせて、中国語・英語・韓国語の通訳・翻訳サービスを行っています。最大の特徴は、アテンドや観光案内から海外向けの情報発信まで、さまざまなニーズに対して柔軟に対応できる点です。要望・難易度にあわせて最適な通訳者をアサインし、速やかに現場に派遣します。これまでの実績も多く、芸能プロダクションへの通訳派遣、広告代理店の観光パンフレット翻訳、証券会社の企画書翻訳など、数多くの案件をサポートしてきました。地域密着型の通訳会社を探している方、中国語の通訳とあわせて販促ツールなどの翻訳を依頼したい方にぴったりの依頼先と言えるでしょう。
オリジナルの通訳者・翻訳者ネットワークを通し、通訳・翻訳などのサービスをワンストップで提供する。
ケイエイチエヌアソシエイツは、奈良県桜井市にある通訳翻訳会社です。日本企業の海外進出支援、通訳・翻訳、多言語コンテンツやツールの企画制作などの幅広いサービスを展開しています。豊富な通訳実績を誇り、これまで観光アテンドから商談、国際会議に至るまであらゆるシーンでの通訳を行ってきました。通訳は国内・海外どちらでの以来にも対応しており、国内なら全国の主要都市、海外であれば英語圏、ヨーロッパ主要国、中国などをカバーしているなど、非常に心強いといえるでしょう。対応言語は前述の国々の主要言語に加え、東欧・北峰・東南アジアなどの希少言語にも対応しています。豊富な経験と充実したサービス内容により、クライアントのビジネスをコミュニケーション面からサポートできる会社です。
岐阜県・愛知県・三重県を中心に、全国で通訳・翻訳・英語事務派遣・外国語事務派遣サービスを手がける。
ホイットニィ・ジャパンは、岐阜県瑞穂市にオフィスを構える会社です。翻訳・通訳業務のほか、外国語対応人材の派遣サービスなどを提供しています。拠点は岐阜県ですが、サービスは全国対応となっているため、和歌山からの依頼にも対応可能です。最大の強みとしてあげられるのは、豊富なサービス提供実績です。これまでメーカーを中心に国際会議や商談、海外からの視察団の対応といった通訳を行ってきた経験を活かし、様々なビジネスの場面に対応することができます。通訳形式は同時通訳・ウィスパリング通訳・アテンド通訳と各種対応しており、言語は英語・中国語・フランス語・ドイツ語などに対応しています。加えて、翻訳・通訳サービスに関連して海外展開のサポートも行っており、各種申請や法定文書の作成や翻訳、現地調査などの依頼が可能です。
中国語教室・中国文化教室を中心に、商談や文化交流、観光などさまざまな場面で中国語通訳サービスを提供。
学楽は京都府京都市下京区にある会社です。語学講師や通訳者の派遣のほか、京都四条、長岡京、京都市国際会館で語学教室も運営しています。中国語に特化しているので、専門的な中国語の通訳者を探している方におすすめです。一般的な商談や会議の通訳ですと、半日（3時間）で3万円から。国際会議やシンポジウムなど同時通訳ですと、半日（3時間）で6万円からです。視察や商談会議の専門性の高いビジネスシーンだけでなく、人間ドッグ受診の通訳や行政の手続きなどの依頼にも対応できます。京都市国際交流会館の行政通訳や相談員、大企業での同時通訳業務といった実績もあるので、専門性の高い通訳も安心してご依頼いただけます。中国人向けの日本語指導も依頼できるので、社内研修の予定がある方にもおすすめです。
愛知県名古屋市中区錦3丁目6番17号 チサンマンション栄セントラルパーク602号
名古屋市を中心に、中部地区の企業の海外進出・事業拡大に必要なサポートを、あらゆる方面から提供する。
アミックインターナショナルは、愛媛県松山市にある通訳翻訳会社です。主な事業内容として、法人向け語学研修、通訳、翻訳、人材派遣などのサービスを広く提供しています。最大の強みは地域密着のコストパフォーマンスに優れた通訳サービスです。通訳料金は日本語・英語間で1日5万円から用意しており、様々な分野に対応することが可能です。また取扱言語は英語以外にも中国語・韓国語をはじめとするアジア言語、ヨーロッパ諸国の言語に及びます。通訳形態は同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳・通訳ガイドなどに対応しており、観光から専門分野まであらゆるシーンでの通訳サービス提供が可能です。高い言語能力と相手方の文化に対する理解力をもつ通訳者をコーディネートし、クライアントのビジネスをサポートします。
ビーコスは東京都港区に本社を構え、韓国や中国など4ヵ国に現地法人をもつ会社です。翻訳・通訳事業をはじめ、外国人派遣事業、海外リサーチコンサルティング事業を手がけています。1998年の創立から30年以上にわたって通訳に携わっており、これまでの取引先はのべ1万以上。173名のタイ語のネイティブスタッフ・45名の日本人スタッフが在籍しており、依頼内容や派遣先の地域などに応じてスタッフをアサインしています。オンライン・オフラインの双方での通訳が依頼できるほか、現地調査や事前打ち合わせ、通訳者の経歴書の提出にも対応しているので安心して利用できるでしょう。また、ビジネス通訳から技術翻訳、法律関連など幅広い分野の通訳が可能となっているのもうれしいポイントでしょう。
愛知県名古屋市中区錦1丁目7-34 ステージ錦2F
燕システムは愛知県名古屋市にあり、中国語に特化したサービスの提供を行行う会社です。事業内容としては、中国語の翻訳・通訳、中学語教室、中国関連の人材派遣などを扱っており、通訳は「ニーハオ翻訳」サイトから依頼できます。中国語に特化していることから、標準語・台湾語・広東語を問わず、日本国内はもちろん、中国現地での通訳手配もワンストップで依頼可能なのが特徴です。また、観光や空港送迎といった簡易な通訳から、交渉や紛争処理の商談やセミナー、ビジネス会議での通訳に至るまで、あらゆるシーンにリーズナブルに対応できるので、中国の取引先やクライアントを多く抱える企業にうってつけの会社と言えるでしょう。事務代行作業を依頼したり、日本語・中国語を駆使できるIT技術者や事務・営業スタッフの人材派遣も可能です。
翻訳通訳センターは、大阪市北区に本社を置く通訳翻訳会社です。最大の特長は格安な料金体系で、観光ガイドから、学会、工場案内、ビジネス商談、会議通訳に至るまで、4時間12,000円から通訳を依頼することができます。追加料金はかかりますが同時通訳も可能で、英語、中国語を始め様々な言語に対応可能なことも強みです。翻訳に関しても、一文字2.5円という格安料金で依頼することができます。通訳・翻訳だけでなく、中国ビジネスを得意分野としていることを活かして、中国への進出サポートや、中国語ホームページ作成、輸入代行などにも対応可能です。「中国でビジネスを展開させたい」と考えている方には、特におすすめの会社と言えるでしょう。
高電社は、大阪府大阪市にある通訳・翻訳会社です。翻訳ソフトウェア開発や通訳・翻訳サービス、webサイト翻訳など、ITと言語サービス組み合わせて幅広く展開しています。最大の強みは、高品質かつコストパフォーマンスの高い通訳サービスです。最もリーズナブルな逐次通訳では、半日で5万円、1日7万5,000円で依頼することが可能です。そのほか同時通訳・ウィスパリング・アテンドなど各種通訳形式にも対応しており、ニーズに応じたサービスを提供します。加えて、クライアントの依頼内容、案件に該当する分野のエキスパートをコーディネートすることができるのも魅力の一つです。技術分野から国際会議まで、高度なスキルが求められる場面でも十分に対応することができます。なかでもIT分野に強いので、会議やセミナーにおいて通訳を依頼したいIT企業の方には最適と言えるでしょう。
情報提供サービス（ビジネスサポート/通訳・翻訳サービス）音響機器・舞台設営手配海外生活プログラム企画・手配をしている株式会社 アクシスです。ご依頼者のスケジュールや依頼内容に応じて迅速で正確なサービスを提供。会議、商談、アテンド、展示会など様々なニーズに柔軟に対応したレベルの高い通訳。半日（４時間）、全日（８時間）のリーズナブルな料金システム。通訳終了後も継続して書類、契約書などの翻訳・作成などのフォローが可能。海外との取引で必要なコレスポンデンス、コンサルティング、電話通訳などのサービスを提供。小規模なセミナーや同時通訳を必要とする会議のコーディネート・同通機材の手配。英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、中国語、その他言語に対応。
北海道札幌市白石区東札幌1条2丁目4番1-605号
フォルモサ・オフィスは、北海道札幌市白石区にオフィスを置く通訳会社です。地元出身の代表は大学で中国語を専攻し、台湾で日本語講師を務めた後、2010年に独立。ネイティブの通訳者とパートナーを組み、中国語の通訳・翻訳サービスを提供しています。特徴としてあげられるのは、リーズナブルかつわかりやすい料金体系です。中国語の通訳は地域最安クラスの1時間あたり2,000円から、日本語から中国語への翻訳（繁体字・簡体字）は1文字8円から請け負っています。できるだけ費用を抑えたい方や、初めて中国語の通訳・翻訳を依頼する方にうってつけ会社と言えるでしょう。これまでの実績も多く、過去には札幌商工会議所の商談会、北海道放送のDVDドラマ撮影、建設会社の海外視察などで通訳を務め、年間100万文字の翻訳案件を手がけています。
岩手県北上市大通1-3-1 おでんせプラザグローブ3F 北上生涯学習センター内
北上市国際交流協会は、岩手県北上市の一般社団法人です。外国人向けの相談会（ビザ取得、国際結婚など）や日本語教室、交流イベントの開催とあわせて、英語や中国語の通訳・翻訳サービスを行っています。通訳サービスにおいては、内容や難易度にあわせて依頼者の予算内で最適なスタッフを派遣。とりわけイベントや交流会での通訳を得意としており、これまで北上ライオンズクラブの式典における通訳、三沢基地で行われたイベントの通訳、各種セミナー通訳などを手がけてきました。あわせてパンフレットやマニュアルも翻訳にも対応し、過去には国連防災会議の資料の英語化を担当した実績もあります。できるだけ費用を抑えつつ、英語での通訳や翻訳を依頼したい中小企業や団体におすすめの依頼先と言えるでしょう。相談・見積もりはもちろん無料で受け付けています。