真砂町4丁目43 木下商事ビル 8階 ワイアールシー
逐次通訳や同時通訳、同行通訳など必要に応じた通訳サービスを提供。業種業態に関わらず幅広いニーズに応える
ワイアールシー有限会社は、語学教室や通訳と翻訳、国際交流支援やNGO活動など幅広い事業を展開している会社です。
通訳サービスではイベントや会議の通訳を行っており、逐次通訳や同時通訳、同行通訳などクライアントのニーズに応じて通訳方法を選定しています。会議などの守秘情報が共有される場での通訳においては機密保持契約を事前に行い、情報漏れ防止を徹底しているのが特徴です。これまでにワークショップ会場や医療通訳、訪日団との交流会、国際シンポジウムなど幅広いイベントや場所での通訳を実施。また取扱説明書やマニュアル解説の通訳、オンラインゲームの翻訳にも従事しており、必要に応じて最適なサービス提供を行っています。
東京都渋谷区広尾1-11-2 アイオス広尾ビル7F
観光ガイドの派遣や観光ガイドネットワークの構築など、ビジネス客や旅行客を対象に、通訳案内士によりインバウンドビジネスを展開
株式会社イー・シーは、本社を東京都渋谷区に置く、インバウンド事業や会議通訳および翻訳や人材育成を行う企業です。
ビジネス客や旅行客を対象に、通訳案内士によりインバウンドビジネスを展開。具体的には、観光ガイドの派遣や観光ガイドネットワークの構築などを請け負っています。
さらに、同時通訳や会議通訳のため、一流通訳者を手配。医療通訳や法廷通訳だけでなく、商談通訳やアテンド通訳なども引き受けてきました。
また、常にクリアな音声とともに、 6ヵ国語に対応している同時通訳機材をレンタル手配。赤外線デジタル方式や会議マイクシステムに対応しています。
東洋エンジニアリングのグループ企業であり、ドキュメント管理や翻訳・通訳、外国人雇用者の入管手続きなど、さまざまなビジネスシーンをサポート
テックビジネスサービス株式会社は、人材派遣サービスや各種アウトソーシング、総合ビルメンテナンスなどを手掛ける千葉県の会社です。
東洋エンジニアリングのグループ企業であり、ドキュメント管理や翻訳・通訳、外国人雇用者の入管手続きなど、さまざまなビジネスシーンのサポートに取り組んでいます。
通訳サービスにおいては、英語をはじめとして、ロシア語・フランス語・ドイツ語・中国語などの幅広い言語に対応。
技術通訳はもちろんのこと、社内会議や海外視察、各種アテンドのように、それぞれの分野に精通したエキスパートがビジネスの現場でのコミュニケーションの橋渡しに貢献しています。
愛知県名古屋市名東区本郷三丁目１３９ ホワイトハウスビル３Ｆ
マニュアルやカタログといった専門分野から、証明書やメールなどの一般文書まで、英語、中国語、韓国語の翻訳サービスを提供
NTCネクスト株式会社は、愛知県名古屋市名東区に本社を置く、翻訳サービスや通訳サービスおよび英会話レッスンや中国語会話レッスンを手掛ける企業です。
英語や中国語、韓国語の翻訳サービスを提供。契約書やマニュアル、カタログなどの専門分野から、証明書やメールといった一般文書まで、幅広く翻訳してきました。
そして、社内研修の講師説明や工場見学、展示会において通訳。翻訳と通訳の両方に長けた社員が対応しています。
そのほか、プロの翻訳者や通訳者によって、英会話教室を開催。マンツーマンレッスンや企業への訪問による語学研修などが可能で、韓国語や中国語の会話レッスンも請け負ってきました。
大阪府大阪市西区阿波座 1丁目11番17号 西本町有楽ビル4階
国際会議やシンポジウム、商品PR、商談といったさまざまなビジネスシーンにおいて、各分野の専門知識を有する通訳者による高品質なサービスを提供
株式会社アルビスは、翻訳・通訳サービスや、動物用医薬品コンサルティングなどを行う大阪市の会社です。
国際会議やシンポジウム、商品PR、商談といったさまざまなビジネスシーンにおいて、各分野の専門知識を有する通訳者による高品質なサービスの提供に取り組んでいます。
英語をはじめとして、ヨーロッパやアジア各国の言語に対応。主要事業である医学・薬学の分野はもちろん、産業や美容、法律、地球環境など幅広い分野の通訳を手掛けています。
通訳方法は、同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳・随行通訳など、利用シーンやクライアントのニーズに合わせて行うことが可能です。
国内外での商談の対応や海外からの来客に随行した視察、および国際会議などのビジネスシーンに幅広く対応。逐次通訳やウィスパリング通訳が可能
株式会社PCOは通訳サービスを通して、グローバル化する社会に対応した高品質なコミュニケーションをサポートする会社です。国内や海外での商談の対応、海外からの来客に随行した視察や査察、および国際会議や社内会議など、さまざまなシーンで対応可能。ワークショップやスポーツ国際大会、文化や芸術など、公共サービスも請け負います。また観光や宿泊では文化知識が豊富な通訳を手配し、観光アテンドも行います。さらに工場の視察や見学、英会話などの語学研修や通訳者養成講座への派遣も請負。その他、展示会運営などに必要なすべてをワンストップでサポートするコンベンション事業、地域文化を活性化させる地域ブランディング事業も引き受けます。
一般翻訳以外に文字起こしや映像翻訳、技術や専門性の高い翻訳にも対応。ニーズに応じて最適なサービスを提供
Aliseo Japanは、イタリア語と英語に特化した翻訳と通訳サービスを提供している会社です。
25年以上にわたる翻訳と通訳実績から生み出される柔軟な対応と、その場に応じたサービス提供を実施。日本とイタリアの文化に精通したスタッフが翻訳と通訳を行い、より自然でリアルな言語変換を行います。一般翻訳以外に文字起こしや映像翻訳、技術や専門性の高い翻訳にも対応しており、多種多様なクライアントのニーズに応えることが可能。技術や法律、マーケティングやファッションなど幅広い分野で翻訳と通訳を行い、クライアントのグローバル進出や課題に応じたサポートを行います。翻訳や通訳の際には、状況や目的に応じた付加価値を提供し、クオリティの高いサービス提供が可能です。
神奈川県横浜市下永谷2-28-11センチュリー横浜港南605
国際会議やセミナーに対応する同時通訳を実施。円滑なコミュニケーションでクライアントのグローバル進出をサポートする
田代翻訳事務所は、時代の流れに適した通訳と翻訳サービスを提供している会社です。
英語や中国語、ベトナム語やポルトガル語など多種多様な言語への翻訳と通訳を実施。グローバル展開を視野に入れているクライアントのサポートを行います。通訳では同時通訳を行い、国際会議やセミナーに対応。専門性が求められる司法や医療にも対応可能で豊富な知識と実績を持ったスタッフが通訳を行います。また、一般通訳にも対応しており観光などのコミュニケーションにも活用可能です。ホームページやマニュアルの翻訳も行なっており、クライアントのビジネスを世界規模で発信するサポートを実施。対応可能な分野はマスコミや日本伝統文化、電気電子や自動車など多岐にわたりニーズに応じて柔軟な対応が可能です。
サービス業や製造業、官公庁などさまざまな業種・業界に精通しており、それぞれの業務プロセスに必要な通訳はもちろん海外進出もサポート
株式会社ジャック・インターナショナルは、ビジネスにおける翻訳・通訳業務を中心に行う企業です。
サービス業や製造業、官公庁などさまざまな業種・業界に精通しており、それぞれの業務プロセスに必要な通訳はもちろん海外進出サポートなどにも携わっています。
創業33年以上の実績があり、多くの対応言語と国を活かしながらクライアントのニーズにも柔軟に対応可能です。
特に通訳においては、商談や打ち合わせなど必要なシーンだけでなくその前後から手厚いサービスを提供し、円滑なコミュニケーションを実現。
積極的なグローバル化を通して、クライアント企業のさらなる繁栄に努めます。
外国籍の優秀な人材の派遣や就業支援、教育コンサルティングなど多角的なサービスを提供しており、健全な労務環境の実現に尽力
株式会社学び舎は、外国人雇用に関連する業務全般を行う企業です。
外国籍の優秀な人材の派遣や就業支援、教育コンサルティングなど多角的なサービスを提供しており、健全な労務環境の実現に尽力しています。
またそれらに付随する翻訳・通訳業務も行っており、英語や中国語だけでなくネパール語やマレーシア語、ベトナム語などさまざまな言語に対応可能です。
公式な面談や書類作成、日常生活などさまざまなシーンやニーズに柔軟に応え、正確かつスムーズな業務体制が強みです。
表現やニュアンスなど細部までネイティブに近い通訳を行い、円滑なコミュニケーションを目指しています。
専属で通訳支援をするプロジェクト付通訳サービス以外にも、企業に常駐する社内通訳者など、高付加価値を持った通訳サービスを提供
ソフトウエアエンジニアリング株式会社は、本社を東京都渋谷区に置く、通訳サービスや翻訳サービスを行う企業です。
高付加価値を持った通訳サービスを提供。ワンショット型の通訳サービス以外にも、専属で通訳をするプロジェクト付通訳サービスや、企業に常駐する社内通訳者など、適切なソリューションを提案しています。
そして、翻訳して印刷媒体用やweb掲載用に編集。具体的には、会社概要やマニュアル、パンフレットなどの翻訳を請け負ってきました。
ほかにも、翻訳分野や翻訳言語ごとに、スペシャリストを人選。経験豊富なネイティブ翻訳者や社内翻訳者によって、依頼者のもとへ送り出しています。
24時間対応可能なオンライン通訳サービスを提供しており、世界各国に在住する通訳のスペシャリストがビジネスシーンをサポート
Minaki Corporationは、日英文書翻訳やリモート通訳サービスを行うアメリカの会社です。
24時間対応可能な通訳サービス「バーチャル社内通訳」を手掛けおり、世界各国に在住する通訳のスペシャリストがオンライン会議ツールを使用してビジネスシーンをサポート。
15分単位で利用できる手軽さと、時間が延びるほど通訳レートが割安になる料金プランが魅力です。
インタビューやプレゼン、セミナー、技術会議など、さまざまなシーンに対応し、専門分野に精通するスタッフも多く在籍しているため、スムーズなコミュニケーションを実現。
プロジェクトチームの一員として、ビジネスの成功に貢献しています。
東京都港区港南二丁目15番1号 品川インターシティA棟 28F
翻訳・通訳サービスも提供しており、英語はもちろんフランス語や中国語など、65カ国以上の言語に対応可能
株式会社アシーマは、クライアント企業のグローバルな活躍を支援する会社です。
海外進出や拠点拡大をはじめ、不動産関連やweb・アプリ開発など多角的な事業を展開しています。
その一環として翻訳・通訳サービスも提供しており、英語はもちろんフランス語や中国語など65カ国以上の言語に対応可能です。
特に通訳においては、商談や会議などでの同時通訳やメールや書類作成などシーンを選ばず対応できる熟練の多くのスタッフも強みです。
マーケティングにも精通しており、現地調査や企画立案などそれらに付随する翻訳・通訳を通して、クライアントの事業発展に貢献します。
バイリンガルのスタッフによって、国際会議を準備して運営し、26年間で2,000件以上の国際会議に携わった実績あり
株式会社バイリンガル・グループは、東京都新宿区に本社を置く、国際会議の準備や運営および通訳や翻訳を手掛ける企業です。
バイリンガルのスタッフによって、国際会議を運営。26年間で2,000件以上の国際会議に携わり、会議の準備や運営を請け負ってきた、多数の実績を有しています。
それに加えて、プロの通訳により、同時通訳や逐次通訳が可能。具体的には、国際会議の通訳や国家間の交渉、高度な商談で、通訳を担当することが可能です。
その一方で、翻訳や校正に対する、さまざまなニーズに対応。科学技術論文や政府刊行物など、あらゆる分野の内容の翻訳に、全力で取り組んできました。
日中間の文化やビジネス交流に貢献。互いの文化やトレンドを押さえたサービスを提供し、時代の流れに適した事業を行う
株式会社メディア新日中は、コンサルティングや翻訳と通訳、広告業務やコンテンツ制作など幅広い事業を展開している会社です。
日本と中国で事業展開しており、人材交流や文化面での多様な国際交流と経済発展に貢献。時代と技術の流れに沿ったメディアやマーケットを活用し、クライアントのニーズに適したサービスを提供しています。グローバル展開に欠かせない言語の壁を取り払うべく、通訳や翻訳事業にも参戦。通訳では会議やセミナー、番組や研修など幅広いシーンで活用できる専門性も網羅しています。また逐次通訳や同時通訳、随行通訳も可能でその場に応じた最適な通訳サービスが提供可能です。
大阪・兵庫を中心に、日本全国・海外各地で通訳サービスや校正･翻訳サービス、人材派遣サービスを展開。
アローフィールドは兵庫県西宮市にある通訳会社です。コストパフォーマンスの高さを最大の強みとしており、英語・中国語・韓国語の逐次通訳の場合、1時間5,500円から、フランス語・ドイツ語・その他言語の場合は1時間6,000円からとなっています。他にも欧州、アジア希少言語などにも対応しているため、幅広いシーンでのサービス活用が可能です。加えて、商談や国際会議、放送など、あらゆる通訳に対応していることも強みです。また別途料金にて海外活動への派遣同行サービスも行っており、現地でのビジネスをバックアップします。スタッフの教育にも力注力し、単なる通訳ではなくコミュニケーションを重視してサービスを提供します。通訳の費用を抑えたいだけでなく、質も重視する方におすすめの会社と言えるでしょう。
広島県広島市中区紙屋町2丁目2-2 紙屋町ビル9F
プロの通訳ガイドや第一線で活躍する会議通訳者・翻訳者などで構成される、設立25年目の非営利団体。
ひろしま通訳・ガイド協会は、広島県広島市を中心に活動する「全国通訳案内士」で構成される法人です。主な事業内容として、広島県内のツアーガイド、通訳、講師、翻訳などのサービスを提供しています。通訳サービスは豊富な実績を持っており、これまで広島で開催された平和記念式典をはじめ、各種レセプション、表敬訪問、インバウンド商談会など、公的なものからビジネスまで様々なシーンでの通訳を行ってきた経験があります。これまでの経験を活かし、クライアントの目的やTPOに相応しい通訳者をコーディネートし、サービスを提供することが可能です。また、全国通訳案内士による広島の観光ガイドサービスも行っており、旅行会社のツアーだけでなく、企業研修旅行や学生向けの平和学習ツアーといったものまで、さまざまなクライアントに通訳サービスを提供してきた実績を誇ります。
広島県広島市中区大手町3丁目9-13 松永ビル3F
「言葉の壁を感じないスムーズなコミュニケーション」を目指し、通訳・翻訳やMICEサポートを行う。
パンドラは、広島県広島市にある2015年設立の通訳翻訳会社です。主な事業内容は、多言語翻訳と通訳の2サービスとなっています。最大の強みは、これらの言語サービスの豊富な提供実績です。これまで、国際会議、研修、セミナー、アテンドなど幅広いシーンでの通訳を行った経験があります。これまでの経験を活かして、クライアントのニーズに応じた高品質のサービスを提供することが可能です。また、通訳サービスではクライアントに専属のコーディネーターが付き、依頼の内容に応じた最適な通訳者の選定から当日までの準備までトータルでサポートを行います。通訳形態は、同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳・アテンド通訳・観光通訳と、様々な通訳形態を網羅的にカバーしており、あらゆるシーン・ニーズに対応することが可能です。
年中無休・24時間対応で、テープ起こしや通訳・翻訳をはじめとする各種ビジネスサポートサービスを提供。
メディアJは、広島県広島市に本社を置き、東京都千代田区にも支社を持つ会社です。テープの文字起こしをはじめ、通訳・翻訳、ホームページ制作、セミナー運営、各種コンサルティングなどを行っています。通訳分野では、国際環境の変化や強まるニーズに応えるべく、通訳者などの専門スタッフを増員し、体制を強化しています。商談や交渉といったビジネスシーンでの通訳はもちろん、あらゆる現場に通訳者が出向き、多くのクライアントの事業に貢献しています。また、講演・セミナー・インタビュー・対談など、英語をはじめ中国語、韓国語など多言語で録音された音声を聴き取り、内容を文章を起こすテープ起こしにも定評があります。通訳だけでなく、会議内容のテープ起こしなどを任せたい方には、おすすめの依頼先です。
和文英訳の会社として創業し、以来20年にわたり、通訳・翻訳や経営コンサルティングを手がけている。
ハイマンインターナショナルは、広島県福山市にある経営コンサルティング会社です。主な事業内容として、戦略コンサルティング、翻訳、通訳などの幅広いサービスを提供しています。大きな特長は、リーズナブルな価格の通訳サービスです。基本料金は、1日（8時間）の場合、1時間あたり1万2,500円からとなっています。対応言語は、日本語・英語となっていますが、それ以外の言語についても相談可能です。また、主な事業である戦略コンサルティングでは、コミュニケーション効率化サポートの一環として異文化間コミュニケーションや英語力向上のためのサービスが用意されています。通訳者による通訳サービスだけでなく、コミュニケーションスキルの向上によって、クライアントそのものの国際的な交渉スキルなどをアップさせることが可能です。