東京都千代田区三番町2
大阪府大阪市北区豊崎3-19-3 PIAS TOWER 11F
全国に事業拠点を置き国内外で活躍する通訳会社。会議、展示会などの国際的なイベントの企画・運営、それに伴う施設管理や調査研究などを手がける
株式会社コンベンション リンケージは、全国各地に事業拠点を置き国内外で活躍する通訳サービスの会社です。会議、展示会などの国際的なイベントの企画・運営とそれに伴う施設管理やコールセンター、調査研究などさまざまな事業を手がけています。
会議通訳、商談随行、放送通訳など多彩な場面の通訳活動に対応。言語別、レベル別にスタッフをグループ化し、目的に合わせて最適な人材をアサインします。また、日英・英日だけでなく、英仏・英西など外国語間通訳も可能です。
各種サミットやAPEC首脳会議など、重要な政府間交渉や国連会議での同時通訳/逐次通訳の実績あり。国際会議通訳者協会所属メンバーをはじめ、コンピュータや医学など専門性の高い分野に精通した実績・経験のあるスタッフが揃っています。
大阪府大阪市西区阿波座 1丁目11番17号 西本町有楽ビル4階
国際会議やシンポジウム、商品PR、商談といったさまざまなビジネスシーンにおいて、各分野の専門知識を有する通訳者による高品質なサービスを提供
株式会社アルビスは、翻訳・通訳サービスや、動物用医薬品コンサルティングなどを行う大阪市の会社です。
国際会議やシンポジウム、商品PR、商談といったさまざまなビジネスシーンにおいて、各分野の専門知識を有する通訳者による高品質なサービスの提供に取り組んでいます。
英語をはじめとして、ヨーロッパやアジア各国の言語に対応。主要事業である医学・薬学の分野はもちろん、産業や美容、法律、地球環境など幅広い分野の通訳を手掛けています。
通訳方法は、同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳・随行通訳など、利用シーンやクライアントのニーズに合わせて行うことが可能です。
岐阜県・愛知県・三重県を中心に、全国で通訳・翻訳・英語事務派遣・外国語事務派遣サービスを手がける。
ホイットニィ・ジャパンは、岐阜県瑞穂市にオフィスを構える会社です。翻訳・通訳業務のほか、外国語対応人材の派遣サービスなどを提供しています。拠点は岐阜県ですが、サービスは全国対応となっているため、和歌山からの依頼にも対応可能です。最大の強みとしてあげられるのは、豊富なサービス提供実績です。これまでメーカーを中心に国際会議や商談、海外からの視察団の対応といった通訳を行ってきた経験を活かし、様々なビジネスの場面に対応することができます。通訳形式は同時通訳・ウィスパリング通訳・アテンド通訳と各種対応しており、言語は英語・中国語・フランス語・ドイツ語などに対応しています。加えて、翻訳・通訳サービスに関連して海外展開のサポートも行っており、各種申請や法定文書の作成や翻訳、現地調査などの依頼が可能です。
京都府京都市中京区六角通烏丸東入堂ノ前町245番地
京都での英語スクールを運営に加え、通訳や翻訳サービス、国際ビジネス向けの人材派遣サービスを提供。
アイビーインターナショナルは、京都府京都市にある通訳・翻訳会社です。通訳、翻訳、語学教室、会議運営などのサービスを提供しています。最大の強みは通訳サービスの豊富な提供実績です。これまで会議・セミナー・商談・研修・アテンド・ガイドなどあらゆるグローバルコミュニケーションの場面をサポートしてきました。また、年間で700件の通訳を行うなど、コンスタントに実績を積み上げています。通訳形式も同時通訳・逐次通訳ウィスパリング通訳・放送通訳と幅広く対応しており、クライアントのニーズや場面に応じた最適なサービス提供が可能です。通訳サービスは場所や言語、内容などに応じて500名の登録通訳者の中から最適な通訳者をコーディネートするものになっており、的確なサポートを行っています。
アミックインターナショナルは、愛媛県松山市にある通訳翻訳会社です。主な事業内容として、法人向け語学研修、通訳、翻訳、人材派遣などのサービスを広く提供しています。最大の強みは地域密着のコストパフォーマンスに優れた通訳サービスです。通訳料金は日本語・英語間で1日5万円から用意しており、様々な分野に対応することが可能です。また取扱言語は英語以外にも中国語・韓国語をはじめとするアジア言語、ヨーロッパ諸国の言語に及びます。通訳形態は同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳・通訳ガイドなどに対応しており、観光から専門分野まであらゆるシーンでの通訳サービス提供が可能です。高い言語能力と相手方の文化に対する理解力をもつ通訳者をコーディネートし、クライアントのビジネスをサポートします。
ビーコスは東京都港区に本社を構え、韓国や中国など4ヵ国に現地法人をもつ会社です。翻訳・通訳事業をはじめ、外国人派遣事業、海外リサーチコンサルティング事業を手がけています。1998年の創立から30年以上にわたって通訳に携わっており、これまでの取引先はのべ1万以上。173名のタイ語のネイティブスタッフ・45名の日本人スタッフが在籍しており、依頼内容や派遣先の地域などに応じてスタッフをアサインしています。オンライン・オフラインの双方での通訳が依頼できるほか、現地調査や事前打ち合わせ、通訳者の経歴書の提出にも対応しているので安心して利用できるでしょう。また、ビジネス通訳から技術翻訳、法律関連など幅広い分野の通訳が可能となっているのもうれしいポイントでしょう。
大阪府大阪市中央区南船場2丁目4-1 美貴ビル8F
アレスコは、大阪府大阪市に本社を構える会社です。通訳・翻訳、多言語業務アウトソーシング、人材サービス、医療通訳士養成スクール運営などの事業を手がけています。通訳サービスは同時通訳と逐次通訳を取り扱っており、会議通訳や医療通訳などに対応。同時通訳の料金は半日(4時間以内)で6万5,000円、1日(7時間以内)で9万5,000円と比較的リーズナブルに利用が可能です。英語や中国語、韓国語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語など幅広い言語への通訳が可能となっているほか、海外出張の同行を請け負っているのも嬉しいポイント。そのほか医療通訳士の育成スクールを運営しているのも特徴のひとつ。費用を抑えて同時通訳を依頼したいという方はもちろん、医療通訳を強みとする通訳会社をお探しの方にもおすすめといえます。
兵庫県神戸市中央区北長狭通 5丁目1-2 太陽ビル 6F
ラングェジ・リソーシズは兵庫県神戸市にある語学サービス会社です。企業向けの語学研修・異文化間コミュニケーション研修、英語研修、翻訳・通訳などのサービスを提供しています。設立から30年以上に渡り、主に企業やビジネスマンに向けた通訳サービスなどを提供してきた経験を持つため、商談やアテンドから国際会議まで様々なシーンに対応することが可能です。クライアントの殆どが「リピーター」であることからも、顧客満足度の高さが見て取れます。同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング・ナレーションなどさまざまに対応しており、クライアントのニーズや依頼内容に応じた最適な通訳を実施します。通訳だけでなく企業向けのグローバル研修にも力を入れ、ビジネス英語を始めとした英語研修により、クライアントの組織全体のグローバルな対応力を向上させる支援も行います。
大阪府大阪市浪速区難波中2丁目8番86号 國枝ビル5階
国際通訳は、大阪府大阪市にある会社です。通訳、翻訳、観光案内、電話代行、テープ起こしなどの事業を手がけています。1971年の創業以来、半世紀にわたって翻訳・通訳に関する業務に携わり、数多くの実績を積み上げていることが特徴です。少数言語を含めた190ヵ国語に対応しており、世界中に一流の通訳者を揃え、幅広い業界・ジャンルに対応。観光案内や医療通訳、海外での同行通訳にも対応し、打ち合わせ・会議・交渉・商談・放送・展示会など、さまざまなシーンで活躍しています。通訳の電話代行は、事前に依頼された用件を、クライアントに代わって電話する形式で対応。E-mailで依頼された言語・電話番号・相手の氏名・要件・時間に従って電話代行を実施。事前に依頼を確認してもらえるので安心して任せられるでしょう。
アプリシャスは、群馬県前橋市に本社を置く会社です。英語や中国語、ベトナム語などアジア圏を含むさまざまな言語の通訳サービス、翻訳サービスのほか、語学教育の企画運営などを手がけています。通訳サービスは「同時通訳」と「逐次通訳」「ウィスパリング通訳」の3種の手法に対応。会議や技術現場、電話、随行などさまざまなシーンでの通訳に対応しているので、お客様ごとのニーズに応えることが可能です。無駄を省いた最適な料金でありながらも、経験豊富な専門スタッフによる対応も強みのひとつ。必要に応じて事前のシミュレーションを行うなど、サービス品質へのこだわりも魅力です。また、海外赴任時の「異文化理解講座」や「赴任国事情講座」「現地語講座」といった語学講座も提供しているので、さまざまなシーンで頼りになる存在といえます。
長野外国語センターは長野市を拠点に、「ナーガ・インターナショナル」というサービス名で、通訳サービスや翻訳・校正サービス、語学レッスンの講師派遣など「ことば」をキーワードにした高品質な事業を行っている会社です。通訳サービスのコンセプトは「満足度100%」で、観光案内から会議、商談、スピーチなどさまざまな分野で、逐次通訳・同時通訳・ウィスパリング通訳を提供しています。また所属する通訳者も、「長野冬季オリンピック」や各種イベント、国際会議など第一線で活躍してきたベテラン揃いです。取扱言語は主に英語・フランス語・中国語・韓国語などで、通訳の他にも翻訳、企業の語学研修、プライベートグループでのレッスンなど、さまざまな語学ニーズに柔軟に対応しているのが魅力と言えます。
東京都千代田区西神田3-1-6 日本弘道会ビル2階
アイコスは、東京都千代田区にある通訳会社で、翻訳・通訳サービス、ローカリゼーションサービスなどを提供しています。旅行関連の通訳サービスでは、観光・宿泊施設・飲食・接客分野等のシーンでサービスを提供。旅の入り口である空港や鉄道をはじめ、ホテルや旅館から観光地、テーマパークまで幅広い場面で多言語対応のサポートを受けることが可能です。対応言語が非常に多く、アジア・オセアニア地域・北米地域・中南米地域・ヨーロッパなど、幅広い地域の言語に対応しているところが魅力です。また、ホームページで紹介されている以外の言語も応相談となっています。そのほか、翻訳サービスとしてガイドブックやパンフレットの多言語化など、インバウンド向けツールの企画・制作も依頼することが可能です。外国人旅行者に幅広く対応するための技術が揃っている会社だと言えるでしょう。
添翼(てんよく)は大阪府茨木市に本社を構え、大阪市や中国の上海、深センに拠点を置く会社です。大阪をはじめとする近畿エリアを中心に、翻訳・通訳、多言語DTP・データ入力、医療ツーリズムなどの事業を手がけています。医療通訳を強みとしているのが特徴で、治療を目的に来日する外国人患者や、急きょ受診が必要となった海外からの観光客を対象にサービスを提供。高度な医療知識と語学力、倫理観を兼ね備えた通訳士によるサポートに定評があります。そのほか国際会議の同時通訳・ウィスパリング通訳や展示会のアテンド通訳、社内研修通訳、取材番組通訳など幅広い通訳に対応しているほか、英語や中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ドイツ語、ロシア語など幅広い言語を取り扱っているのも魅力です。
ブリジックは、栃木県矢坂市にある会社です。翻訳・通訳事業や人材事業、語学研修などの事業を手がけています。翻訳・通訳事業では、文化背景を考慮した上で「より伝わる」表現を心がけているのが特徴。代表の木村氏は高校の英語科講師や企業での英会話講師、国内大手自動車会社の開発現場での12年間の翻訳経験があり、技術的な難易度の高い案件にも対応ができるのも大きな強みです。通訳は会議や講演、視察訪問などあらゆるビジネスシーンにおける逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング通訳に対応。ニーズに応じて選ぶことができます。また、英会話レッスンも提供しており、「ビジネスコース」では語学スキルだけでなく語学を活用するためのスキル習得を目的としたプログラムを実施しているので、ビジネスで活用できる語学力を身につけたいという方にもおすすめです。
大阪府大阪市中央区南新町一丁目1-2 タイムスビル4F
AAインターナショナルは、大阪府大阪市にある会社です。通訳・翻訳サービスのほか、日本語のDTPデータを外国語に書き換える外国語DTPサービスも行っています。ベトナム語の通訳料金は、観光ガイドの場合は2万円から、逐次通訳は3万5,000円からとリーズナブルな価格で依頼できる点が最大の魅力。数十分で済むようなごく短時間の案件は5,000円からと、さらに格安な料金で依頼することも可能です。低価格ながらも、質の高い通訳者をそろえており、数多くの上場企業や官公庁から厚い信頼を寄せられています。ベトナム語、インドネシア語、タイ語は、社内にネイティブスピーカーが在籍しているなど、とくにアジア圏の言語に強みを持つ会社です。なお、ベトナムでの現地通訳者の手配にも対応しています。※価格はすべて税別
ワールドシティは、東京都渋谷区に本社を構える会社です。翻訳・通訳事業をはじめ、語学学校の運営や企業内講師派遣、海外ビジネスサポート、海外市場調査などの事業を手がけています。通訳サービスでは金融や経済、流通、コンピューター、土木建築、航空、電気、医薬、物理化学など20以上の専門分野に対応。通訳言語は49ヶ国語、常時300名を超えるプロが稼働しているので、お客様のニーズに応じて最適な人選を行なっています。案件の内容によって変動はあるものの、リーズナブルな料金設定も魅力で通訳者の派遣は1時間あたり5,000円から、半日で2万円、全日の場合は4万円が料金の目安です。また、これまでに手がけた事例にもとづいて合理的なプランを提案しているので、通訳サービスの利用がはじめての方でも安心といえます。