東京都千代田区神田錦町2-1-5 マストライフ神田錦町305
さまざまな専門分野に精通した翻訳者によって、ネイティブにも響く表現力とともに、高品質な翻訳を提供可能
株式会社インテグラルエレメントは、東京都千代田区に本社を置く、ビジネス文書の翻訳やリライト業務および通訳業務を手掛ける企業です。
あらゆる専門分野に精通した翻訳者によって、高品質な翻訳を提供。ネイティブにも響く表現力とともに、品質維持と効率化の両方を実現してきました。
それに加えて、多種多様なビジネスシーンで、経験と実績に裏付けされた通訳サービスを提供。商談や社内会議だけでなく、展示会などで、通訳を請け負っています。
そのほか、オンライン通訳サービスを提供。電話やwebで通訳する場合に、1時間単位でも依頼でき、同時通訳をリモートで可能です。
翻訳や通訳はもちろんオンラインでの通訳や人材派遣などさまざまなサービスを提供して、英語やフランス語、ドイツ語や中国語などさまざまな言語に対応
株式会社プロスパー・コーポレーションは、東京都や大阪府を拠点に活動する翻訳会社です。
翻訳や通訳はもちろんオンラインでの通訳や人材派遣などさまざまなサービスを提供しており、英語やフランス語、ドイツ語や中国語などさまざまな言語に携わっています。
クライアントの業種や目的を問わず、それぞれのニーズに応じたプランを提案。
スポット的なサービスからプロジェクト、現地同行も含めた多角的なサポート体制が強みです。
ビジネスシーンからカジュアルな通訳までフレキシブルに対応し、円滑なコミュニケーションを実現することでスムーズな事業運営に貢献しています。
東京都中央区日本橋人形町1-13-9 藤和日本橋人形町コープ11F
通訳ではバイオテクノロジーや情報サービスなど、さまざまな分野に精通。シンポジウムや展示会などへ最適のスタッフを派遣
ワールドブリッジ株式会社は通訳や翻訳、文字起こしなどを専門に行う会社です。通訳の取り扱い分野は金融やバイオテクノロジー、および情報サービスや不動産など多方面に精通しています。ベテランスタッフの中から目的に応じた通訳者を選び、ビジネス商談やシンポジウム、重要な商談や展示会などに派遣。対応言語は英語で、地方への出張や緊急の依頼も請け負います。参考資料や目的を事前に知らせてもらうことで、要望に合わせたきめ細かな対応も可能。また幅広い分野に対応した翻訳も引き受けます。英語をはじめ、中国語や韓国語、ベトナム語やミャンマー語など、東南アジアを中心とした特殊な言語にも対応可能。スピーディーで正確、高品質な翻訳を提供します。
日本国内はもちろんのこと、世界52か国以上の現地通訳ガイドや通訳会社と提携し、業務内容に応じた通訳者を手配
日本通訳翻訳センターは、通訳・翻訳サービスや医療人材サービスなどを提供する東京都豊島区の会社です。
日本国内はもちろんのこと、世界52か国以上の現地通訳ガイドや通訳会社と提携し、業務内容に応じた通訳者の手配を行っています。
観光や商談、工場視察、国際会議といったグローバルビジネスのさまざまなシーンで欠かせない通訳者を、最短24時間以内に提供可能。
対応言語は、英語・中国語をはじめとするヨーロッパ・アジア各国の言語です。
独自のノウハウをもとに取り組む人材育成事業により、通訳のクオリティ向上と人員の充足を図ると共に、クライアントの満足度アップを目指しています。
多数のスタッフを有し、3つのランク分けで状況や予算に応じた通訳者を紹介。専任コーディネータにより、最適な通訳者を派遣
株式会社トランス・ビューローは同時通訳や逐次通訳など、通訳サービスを中心とした事業を行う会社です。多数の通訳者を登録し、スタッフを3つのランクに分けることで状況や予算に応じた通訳者の紹介を行っています。専任コーディネータにより、顧客の要望に応じた最適な通訳者を派遣。対応分野はビジネスやマーケティング、金融や法律など幅広く、スピーディーで高品質な通訳を提供しています。英語や中国語をはじめ、ドイツ語やスペイン語、およびポルトガル語やイタリア語など多種多様な言語に対応可能。またテレビ会議やweb会議など、zoomを使用したオンライン会議でのリモート通訳も請け負います。さらに赤外線方式やFM無線方式など、通訳機材のレンタルも引き受けます。
IT、製造業などの専門分野に精通したスタッフが多く在籍し、多彩な言語を活用してビジネスコミュニケーションを的確にサポート
プラネットワークス株式会社は、ソフトウェア開発や翻訳・通訳サービス、各種コンサルティングなどを行う東京都渋谷区の会社です。
IT、製造業などの専門分野に精通したスタッフが多く在籍し、ビジネスコミュニケーションを的確にサポート。スペイン語やフランス語、ドイツ語、ロシア語、韓国語など、多種多様な言語に対応しています。
同時通訳や、通訳に加えたアシスタント業務、専門知識を必要としない一般会話の通訳など、サービスのレベルや言語の種類に応じた料金プランが用意されています。
消費者にとっての多様な選択肢と、企業にとってのグローバルな市場機会を提供するため、IT技術を活用した国際化社会の構築に貢献しています。
観光のアテンド通訳や結婚式での簡易通訳だけでなく、国際会議や海外視察のようなビジネス通訳も含めて、多岐にわたって対応
株式会社ビーコスは、本社を東京都港区に置く、翻訳事業や通訳事業および外国人材派遣紹介事業を行う企業です。
多岐にわたって通訳に対応。例えば、観光のアテンド通訳や結婚式での簡易通訳から、国際会議や海外視察のようなビジネス通訳まで、すべて請け負ってきました。
その一方で、幅広い分野で翻訳が可能。具体的には、手紙やe-mailのような一般的な内容の翻訳だけでなく、ビジネス文章や専門的な内容の翻訳も含めて、引き受けることが可能です。
それ以外にも、外国人人材紹介サービスを提供。日本の企業に対して、現地の言葉に精通した、優秀な外国人人材を紹介してきました。
全国に事業拠点を置き国内外で活躍する通訳会社。会議、展示会などの国際的なイベントの企画・運営、それに伴う施設管理や調査研究などを手がける
株式会社コンベンション リンケージは、全国各地に事業拠点を置き国内外で活躍する通訳サービスの会社です。会議、展示会などの国際的なイベントの企画・運営とそれに伴う施設管理やコールセンター、調査研究などさまざまな事業を手がけています。
会議通訳、商談随行、放送通訳など多彩な場面の通訳活動に対応。言語別、レベル別にスタッフをグループ化し、目的に合わせて最適な人材をアサインします。また、日英・英日だけでなく、英仏・英西など外国語間通訳も可能です。
各種サミットやAPEC首脳会議など、重要な政府間交渉や国連会議での同時通訳／逐次通訳の実績あり。国際会議通訳者協会所属メンバーをはじめ、コンピュータや医学など専門性の高い分野に精通した実績・経験のあるスタッフが揃っています。
東京都新宿区市谷仲之町2-21 市ヶ谷アカデミアビル
国際会議やシンポジウム、商品PR、商談といったさまざまなビジネスシーンにおいて、各分野の専門知識を有する通訳者による高品質なサービスを提供
株式会社アルビスは、翻訳・通訳サービスや、動物用医薬品コンサルティングなどを行う大阪市の会社です。
国際会議やシンポジウム、商品PR、商談といったさまざまなビジネスシーンにおいて、各分野の専門知識を有する通訳者による高品質なサービスの提供に取り組んでいます。
英語をはじめとして、ヨーロッパやアジア各国の言語に対応。主要事業である医学・薬学の分野はもちろん、産業や美容、法律、地球環境など幅広い分野の通訳を手掛けています。
通訳方法は、同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳・随行通訳など、利用シーンやクライアントのニーズに合わせて行うことが可能です。
専属で通訳支援をするプロジェクト付通訳サービス以外にも、企業に常駐する社内通訳者など、高付加価値を持った通訳サービスを提供
ソフトウエアエンジニアリング株式会社は、本社を東京都渋谷区に置く、通訳サービスや翻訳サービスを行う企業です。
高付加価値を持った通訳サービスを提供。ワンショット型の通訳サービス以外にも、専属で通訳をするプロジェクト付通訳サービスや、企業に常駐する社内通訳者など、適切なソリューションを提案しています。
そして、翻訳して印刷媒体用やweb掲載用に編集。具体的には、会社概要やマニュアル、パンフレットなどの翻訳を請け負ってきました。
ほかにも、翻訳分野や翻訳言語ごとに、スペシャリストを人選。経験豊富なネイティブ翻訳者や社内翻訳者によって、依頼者のもとへ送り出しています。
24時間対応可能なオンライン通訳サービスを提供しており、世界各国に在住する通訳のスペシャリストがビジネスシーンをサポート
Minaki Corporationは、日英文書翻訳やリモート通訳サービスを行うアメリカの会社です。
24時間対応可能な通訳サービス「バーチャル社内通訳」を手掛けおり、世界各国に在住する通訳のスペシャリストがオンライン会議ツールを使用してビジネスシーンをサポート。
15分単位で利用できる手軽さと、時間が延びるほど通訳レートが割安になる料金プランが魅力です。
インタビューやプレゼン、セミナー、技術会議など、さまざまなシーンに対応し、専門分野に精通するスタッフも多く在籍しているため、スムーズなコミュニケーションを実現。
プロジェクトチームの一員として、ビジネスの成功に貢献しています。
東京都港区港南二丁目15番1号 品川インターシティA棟 28F
翻訳・通訳サービスも提供しており、英語はもちろんフランス語や中国語など、65カ国以上の言語に対応可能
株式会社アシーマは、クライアント企業のグローバルな活躍を支援する会社です。
海外進出や拠点拡大をはじめ、不動産関連やweb・アプリ開発など多角的な事業を展開しています。
その一環として翻訳・通訳サービスも提供しており、英語はもちろんフランス語や中国語など65カ国以上の言語に対応可能です。
特に通訳においては、商談や会議などでの同時通訳やメールや書類作成などシーンを選ばず対応できる熟練の多くのスタッフも強みです。
マーケティングにも精通しており、現地調査や企画立案などそれらに付随する翻訳・通訳を通して、クライアントの事業発展に貢献します。
年中無休・24時間対応で、テープ起こしや通訳・翻訳をはじめとする各種ビジネスサポートサービスを提供。
メディアJは、広島県広島市に本社を置き、東京都千代田区にも支社を持つ会社です。テープの文字起こしをはじめ、通訳・翻訳、ホームページ制作、セミナー運営、各種コンサルティングなどを行っています。通訳分野では、国際環境の変化や強まるニーズに応えるべく、通訳者などの専門スタッフを増員し、体制を強化しています。商談や交渉といったビジネスシーンでの通訳はもちろん、あらゆる現場に通訳者が出向き、多くのクライアントの事業に貢献しています。また、講演・セミナー・インタビュー・対談など、英語をはじめ中国語、韓国語など多言語で録音された音声を聴き取り、内容を文章を起こすテープ起こしにも定評があります。通訳だけでなく、会議内容のテープ起こしなどを任せたい方には、おすすめの依頼先です。
ビジネスミーティングや国際会議をはじめとする各種イベントや、商談、表敬訪問、電話会議などに対応する。
YPS Internationalは、大阪府大阪市にある通訳翻訳会社です。特許翻訳や技術翻訳を手がけるほか、通訳者の手配、ネイティブチェック（校正）やホームページ制作などを行っています。全国に対応してサービスを展開しているため、山口県内からの依頼にも柔軟に対応しています。特長は、ビジネスシーンにおける通訳実績です。これまで大規模なイベントから商談、電話会議まであらゆるビジネスシーンで通訳を行ってきた経験を活かし、クライアントのビジネスをコミュニケーションの側面からバックアップします。対応可能な分野も広く、医学や製薬といった専門分野から、経営・監査などの高度なビジネス分野まで取り扱うことが可能です。海外における通訳の手配にも対応しているので、海外出張時などに利用してみるといいでしょう。
東京都品川区東品川2丁目2番24号 天王洲セントラルタワー
多言語コールセンターや電話通訳のパイオニアとして、創業以来16年間に及ぶサービス提供実績がある。
ビーボーンは、福岡県福岡市に本社を構え、東京都品川区にも営業所を持つ通訳会社です。主な事業内容として、多言語コールセンター、通訳、メール翻訳などのサービスを提供しています。最大の強みは、豊富なサービス提供実績です。これまで、主にBtoBのインバウンド・アウトバウンドの多言語電話通訳を中心に、多くのクライアントの業務をサポートしてきました。対応言語は、英語をはじめヨーロッパ諸国言語、アジア地域の言語など幅広く対応しており、さまざまな国の顧客とのやり取りをサポートすることが可能です。また、コールセンターの経験を応用し、遠隔地同士をつなぐ3者通訳のサービスも行っています。メール翻訳では、外国語の苦手な受付担当者や管理者でも、問い合わせを案件ごとに時系列で管理できるようサポートしています。
東京都中央区佃1-11-8 ピアウエストスクエアノースウイング2F
京都での英語スクールを運営に加え、通訳や翻訳サービス、国際ビジネス向けの人材派遣サービスを提供。
アイビーインターナショナルは、京都府京都市にある通訳・翻訳会社です。通訳、翻訳、語学教室、会議運営などのサービスを提供しています。最大の強みは通訳サービスの豊富な提供実績です。これまで会議・セミナー・商談・研修・アテンド・ガイドなどあらゆるグローバルコミュニケーションの場面をサポートしてきました。また、年間で700件の通訳を行うなど、コンスタントに実績を積み上げています。通訳形式も同時通訳・逐次通訳ウィスパリング通訳・放送通訳と幅広く対応しており、クライアントのニーズや場面に応じた最適なサービス提供が可能です。通訳サービスは場所や言語、内容などに応じて500名の登録通訳者の中から最適な通訳者をコーディネートするものになっており、的確なサポートを行っています。
海外のさまざまな緊迫感溢れる研究現場で半同時通訳を展開。豊富な経験をもとにさまざまなクライアントをサポート
加藤鉄也 日英技術通訳サービスは東京都八王子市で通訳・翻訳サービスを提供しています。バックグラウンドに技術系の知識を保有。さまざまな海外の研究現場で半同時通訳に携わってきたスキルが大きな武器です。重機の騒音の中や、外国人とのトラブルの現場での経験も豊富であり、あらゆる状況の中で的確な通訳・翻訳が可能。コミュニケーションには必要不可欠な細かいニュアンスの違いなども認識することができ、満足度の高い作業を行うことでクライアントからの信頼を獲得してきました。技術的な内容のコミュニケーションに敬意を持って取り組む姿勢を磨き続け、今後の活躍が期待されています。
翻訳者、ネイティブリライター、バイリンガルチェッカーによって、幅広い専門分野や多種多様な文書様式の翻訳に対応
株式会社DHCは、東京都港区に本社を構える、翻訳や通訳およびマニュアル制作やローカライズサービスを手掛けている企業です。
翻訳者やネイティブリライター、バイリンガルチェッカーによって、あらゆる言語を翻訳。柔軟に幅広い専門分野や多種多様な文書様式に対応してきました。
それに加えて、通訳のスペシャリストが、さまざまなシーンに対応。医学や機械、ファッション関連など、ビジネスシーンで高度なパフォーマンスを提供しています。
それ以外にも、ユーザーが迷わない、専門性が高い分野のマニュアルを制作。豊富な実績を有するテクニカルライターが、制作を担当してきました。
東京都中央区入船2-3-7 TSUKIJI EAST SQUARE1F
ブランディングやリードジェネレーションの観点から、マーケティング戦略におけるコンサルティングサービスを提供
株式会社エム・アンド・エルは、東京都中央区に本社を構える、翻訳サービスや教育サービスおよびマーケティング戦略のコンサルティングを手掛けている企業です。
マーケティング戦略におけるコンサルティングサービスを提供。ブランディングやリードジェネレーションの観点から、営業をサポートしてきました。
さらに、マーケティングサービスにおいて、強みを活かした目的に合う翻訳が可能。プレスリリースやwebコンテンツ、会社案内などの、あらゆる翻訳サービスを提供しています。
また、新人社員をトレーニング。IT製品やサービスを導入するパートナーのスタッフに対し、教育やトレーニングを請け負ってきました。
創業以来45年の歴史があり、英語や中国語はもちろんヨーロッパ圏や東南アジアなど多くの国に対応できる高いスキルを持って、クライアントをサポート
株式会社ディ・アンド・ワイは、さまざまな言語の翻訳・通訳ならびにそれらに付随する幅広い業務を行う企業です。
創業以来45年の歴史があり、英語や中国語はもちろんヨーロッパ圏や東南アジアなど多くの国に対応できる高いスキルを持っています。
クライアントとの入念な打ち合わせとも合わせて業界への知識も豊富で、翻訳や通訳だけでなく、その目的や戦略などもふまえたハイクオリティなサービスが提供可能です。
また独自で培ったネットワークを活用し、多くのスタッフの中からプロジェクトにマッチングした人材を派遣。
言語面をトータルサポートすることで、円滑なコミュニケーションを実現します。