東京都千代田区丸の内1-11-1パシフィックセンチュリープレイス8F
心の通うコミュニケーションをモットーにお客様一人ひとりのご希望に沿った翻訳のプロセスをデザインします
Accent(アクセント)は、東京都千代田区・江東区にオフィスをもつ翻訳会社です。「東京e翻訳ソリューションズ」という名称で翻訳サービスを展開し、英語や中国語、韓国語のほかにポルトガル語やスペイン語、フランス語などの翻訳に対応しています。特徴としてあげられるのは、顧客に寄り添う真摯な姿勢です。サービス利用がはじめての顧客には、その後の契約を前提に400文字・200ワードほどの無料翻訳トライアルを提供。長期にわたる継続案件や大型案件では、顧客ごとに専用の用語集を作成し、品質の安定とスピード対応の実現を図っています。さらに、ソフトウェアローカライゼーションやwebローカライゼーション、海外向けwebサイト作成なども依頼が可能となっているため、事業のグローバル展開におけるパートナーをお探しの場合にもうってつけといえるでしょう。
東京都渋谷区神宮前 3-1-30 H1O 青山 504〜506
多言語の実務・技術、通訳、映像の翻訳、ネイティブチェック(英文校正)のサービスも行います
ブレインウッズは東京都渋谷区に本社を構え、京都府京都市に支社を置く会社です。翻訳・通訳サービスをはじめ、映像翻訳・字幕・吹き替え、人材派遣・紹介、教育・研修などの事業を手がけています。通訳サービスでは、専任のコーディネーターがお客様ごとに希望に応じてプランを提案。約650名の登録通訳者のなかから、ニーズに適した通訳者をアサインしています。同時通訳と逐次通訳、ウィスパリング通訳に対応しているほか、さまざまな専門分野に精通した通訳者が多く在籍しているのも強みで、医療やIT、金融といった専門知識を擁する通訳にも対応が可能です。また、お客様ごとの予算や要望にあわせてコストパフォーマンスに優れた提案を行なっているので、限られた予算で通訳を依頼したいという方にもおすすめといえます。
翻訳・通訳をはじめとして、外国語PRツールの企画・制作や提案を行い、御社の国際化のお手伝いいたします
ジーンは、札幌市中央区に所在する会社です。翻訳・通訳サービスを中心に、外国語でのプロモーション企画制作、書籍の編集・出版、教育事業などを手がけています。通訳は逐次通訳と同時通訳に対応しており、リーズナブルな料金でサービスを提供。日英の同時通訳は4時間で6万円、8時間で9万円から利用することができます。同時通訳を依頼する場合は機材とオペレーターの手配にも対応しています。英語のほかに韓国語やロシア語、中国語での通訳も可能で、これまでのスポーツの世界大会や北海道で開催された国際フォーラムなどでの豊富な経験も魅力です。また、幅広い言語に対応の翻訳サービスや外国人ネイティブによる映像ナレーション収録、外国語のパンフレット制作も請け負っているので、幅広い領域のサポートを依頼することができます。
同時・ウィスパリング・逐次・アテンドなどの通訳サービスを提供、英語以外の言語にも対応
エーアイ・コミュニケーションは通訳や翻訳のほか、語学研修を行っている東京の会社です。基本は東京・神奈川・千葉・埼玉などを対象にサービスを展開していますが、名古屋市をはじめとする全国各地でも出張対応が可能です。低価格な料金設定が特長で、アテンド通訳は半日(実働3時間)2万円~で提供しているほか、難易度が高いとされる同時通訳も5万円程度から利用することができます。取り扱い言語は英語、スペイン語、フランス語、中国語、ドイツ語、イタリア語などで、商談会での逐次通訳、展示会や工場見学におけるアテンド通訳、商談や会議などでのウィスパリング通訳、セミナーや講演会での同時通訳など幅広いビジネスシーンの通訳に対応しています。過去の利用者から高評価を得ていることも魅力と言えるでしょう。
福岡県北九州市小倉北区米町1-3-10 一宮ビル7F
長年の国際経験、豊富なノウハウを駆使し、使える外国語が習得できるように全力でバックアップ
アウルズは、1989年設立の福岡県北九州市に本社を構える会社です。福岡市と佐賀県佐賀市にも支社を持ち、教育事業とコンベンション事業の2つを展開しています。通訳サービスはコンベンション事業の一部で、日本全国、欧米、アジア各地に優秀な通訳者を揃えており、地球上のどこでもあらゆる言語に対応可能です。ビジネスシーンでは、会議はもちろん、商談での通訳、セミナーおよび研修などさまざまな場面での経験があり、加えて技術的な内容や専門性の高い通訳も対応可能です。これまでの主な実績としては、日米女性指導者交流事業、アジア環境協力都市会議、アジア太平洋ジャーナリスト会議、IBM環境シンポジウム、ヨハネスブルグ・サミット第4回準備会合など、重要な国際会議での経験も豊富にあります。
東京都新宿区四谷2-14-4 ミツヤ四谷ビル 7F
世界30ケ国以上の言語翻訳に対応、各言語の対訳・ネイティブのチェック・希少言語の翻訳もお任せ
ティックスは、東京都新宿区に本社を構え、カンボジア語を含む30か国語以上の言語に対応する通訳・翻訳サービスのほか、人材派遣・人材紹介サービスを提供する通訳会社です。1987年の設立以来、国際協力の実施機関を中心に実績と経験を積み重ねてきており、気配りのある的確な通訳はもちろん、会議通訳・技術通訳から要人の随行通訳まで幅広く対応可能。語学力に優れた即戦力スタッフの派遣・紹介でも高い評価を得ています。国際協力・交流のほか、環境・金融・技術・医療・文化など幅広い分野に対応する通訳サービスは、稀少言語であるカンボジア語にも対応。取材・アテンド通訳はもちろん、随行通訳、逐次通訳、ウィスパリング通訳、同時通訳、テレビ・電話会議通訳にも対応できます。観光ガイドと通訳を兼ねた業務が可能な通訳案内士の資格保持者も在籍。通訳者の海外現地派遣に対応するほか、現地通訳者の手配も可能です。
同時通訳や翻訳のノウハウが豊富。MICE関連サービスやインバウンド事業などに広く携わっている。
イー・シー・プロは、札幌市北区と東京都渋谷区にオフィスを置く会社です。英語をはじめとする外国語の通訳や通訳者の養成、国際会議やイベント・コンベンション、展示会の誘致・企画・運営管理など幅広い事業を手がけています。通訳サービスは同時通訳と商談通訳、会議通訳、アテンド通訳、医療通訳、法定通訳など幅広いシーンに対応しています。優れた通訳者とのネットワークを構築しているのも強みで、英語や中国語、フランス語、ドイツ語など主要言語をカバー。国際的なスポーツ大会やセミナーでの通訳を請け負ってきた豊富な実績も魅力です。また、国際会議やイベント、展示会などの企画や市場調査、コンサルティングにも対応しているので、海外でビジネスを展開する際に心強い存在となる通訳会社といえるでしょう。
1965年から半世紀以上にわたり、通訳をはじめとする総合語学サービスや同時通訳者の養成を行っている。
アイ・エス・エスは東京に本社を置き、大阪や名古屋にも支店をもつ会社で、通訳・翻訳、コンベンションのトータルサポート、語学に特化した人材の派遣・紹介、通訳者・翻訳者の養成を行っています。1965年の創業以来、半世紀以上にわたり通訳業界のパイオニアとしてサービスを提供しています。豊富なノウハウと1,900名を超える通訳者登録を誇り、これまでに製薬・医療機器、金融、IT・通信など、専門性の高い分野でも豊富な通訳実績があります。また英語・中国語・韓国語・ドイツ語・ロシア語・フランス語・スペイン語に加えて、アジア圏の言語にも幅広く対応しているのも強みと言えます。通訳サービスだけでなく、翻訳サービスや国際会議・イベント等の誘致・企画・運営などにも対応が可能です。
ニューポートではお客様のニーズに合わせた通訳をご用意します
東京の通訳ガイドからビジネス通訳まで:英語,韓国語,中国語,フランス語,タイ語,ヒンドゥー語,ロシア語,トルコ語です。原則として同時通訳は行ないません。通訳内容は専門性低く、簡単なビジネスミーティングなど。アーティスト、スポーツ、芸能、インタビュー、アテンド、記者会見など。
フランス語やスペイン語を中心に、英語、トルコ語、ロシア語、その他の言語の通訳および翻訳サービスを提供
日本工業翻訳株式会社ではフランス語、スペイン語を主として、その他英語、トルコ語等と日本語との通訳及び翻訳業務を提供しています。翻訳(文書 、カタログ 、Webサイト、レター等 )または通訳を必要とされている方、私どもがお手伝いいたします。専門分野は重工業プラントですが、その他どんな分野でもお気軽にお問い合わせください。
東京都中央区日本橋兜町13-1兜町偕成ビル別館9F
通訳では日本国内をはじめ、世界各国での現地通訳を手配。視察や商談、および研修やアテンドなど、幅広い場面をカバー
株式会社アミットは通訳や翻訳サービス、および海外調査などを行う会社です。展示会や商談、および会議やシンポジウムなど、さまざまな場面に対応可能です。日本国内のみならず、世界各国での現地通訳の手配も請け負います。世界に通訳者のネットワークを有し、一般アテンド通訳および商談や会議の逐次通訳、また講演会や国際会議の同時通訳にも対応可能。リモート通訳も引き受け受け、問い合わせや見積もりは無料で行います。また世界約42か国・地域の言語に対応した翻訳サービスも行っています。現地のネイティブ翻訳者が各言語へダイレクトに翻訳する「多言語翻訳」が魅力。ビジネス全般からエネルギー、ITまで幅広く取り扱います。
東京都千代田区霞が関1-4-2大同生命霞が関ビル18階
多数の通訳者が登録し、各分野ごとに専門性の高い通訳者を手配。英語をはじめ中国語や韓国語など、世界の99%以上をカバー
日本コンベンションサービス株式会社は通訳や翻訳などの語学サービス、人材派遣や紹介などの人材サービスを行う会社です。通訳では2000名以上の通訳者を有し、分野ごとに専門性の高い通訳者の手配を行っています。対応言語は英語をはじめ中国語や韓国語、およびドイツ語やアジア言語など、世界の99%以上をカバー。主要分野はIT情報分野で40%近くを占め、ほかバイオテクノロジーや医学などにも対応しています。世界中にグローバルネットワークを持ち、政府間交渉や経営者会議など質の高い通訳を提供。また海外での会議や出張の際は、現地の通訳者を手配することも可能です。さらに国内・海外を問わず、小規模の会議から大規模なオンラインセミナーまで、リモート通訳を請け負います。
専門性の高い翻訳と通訳サービスを提供。30年以上の実績を保有しており、ロシア語一筋のサービスでほかとの差別化を図る
株式会社ニプロスは、ロシア語に特化した翻訳と通訳サービスを提供している会社です。
会社のグローバル化に伴い必要とされる外国語を手軽に取り入れられるサービスを提供。ロシア語に焦点を当てた専門性の高い翻訳と通訳サービスで、30年にわたる実績と経験を保有しています。 国際会議や商談、観光ガイドなど幅広い通訳を提供しており、クライアントのニーズに適したサービスを実現。通訳内容に応じて料金体系は変わり、同時通訳や現地派遣通訳も可能です。通訳以外に翻訳サービスも提供しており、ロシア語を用いた事業やサービスを展開したいクライアントのサポートを行います。
英語や中国語、フランス語やスペイン語、ベトナム語やインドネシア語などさまざまな言語に対応可能。通訳と翻訳を行う
株式会社コンテックスは、機械製品や技術開発のサポートと技術翻訳や通訳などのサービスを提供している会社です。
技術開発と翻訳や通訳を組み合わせた専門性ある事業を展開。英語や中国語、フランス語やスペイン語、ベトナム語やインドネシア語などさまざまな国の言語に対応しています。グローバル進出を視野に入れているクライアントへのサポートを行い、 経営契約書の翻訳も可能です。また、ホームページの翻訳も行なっておりビジネスの面で活用できるサービスを展開。通訳では社内研修や商談といった交渉以外に海外のクライアントと円滑なコミュニケーションを取るためのサポートを実施しています。同時通訳やウィスパリング通訳、逐次通訳に対応しておりニーズに応じて柔軟な対応が可能です。
相生町3丁目61 泰生ビル2F さくらWORKS<関内>
商談やインタビューなどコミュニケーションに特化した通訳を実施。逐次通訳からウィスパリング通訳ま出に対応可能なのが特徴
株式会社通訳翻訳舎は、翻訳や通訳、ナレーターの手配やそれらに付随するサービスを提供している会社です。
グローバル事業を視野に入れているクライアントに最適な通訳サービスを提供し、言語の壁を取り払うことに力を入れています。通訳の種類や時間に応じて料金体系が変わり、必要であれば外国人通訳者の手配も可能です。商談やインタビューなどコミュニケーション時に用いる通訳を行なっており、逐次通訳や同時通訳に対応しています。さらにリアルな対話を求める場合は、ウィスパリング通訳も行い、スピーディーなコミュニケーションが可能です。通訳以外にも翻訳やナレーションにも精通しており、世界規模での事業展開を叶えます。
マニュアル、金融、論文といった、用途に合わせて、英語と日本語を翻訳し、中国語、韓国語、欧州言語などに対応
技術翻訳株式会社は、本社を東京都中央区に置く、翻訳や編集およびデータ加工を行っている企業です。
マニュアルや金融、論文といった、クライアントの用途に合わせて、英語と日本語を翻訳。そして、中国語や韓国語、欧州言語などの、多種多様な言語に対応しています。
具体的には、取扱説明書やCADデータ、特許・知財などを翻訳。ほかにも、建設・土木関連やIT関係だけでなく、産業翻訳や工業翻訳なども請け負ってきました。
それ以外にも、医学や化学などの論文を翻訳。そのほか、さまざまなドキュメントやホームページ、各種webサイトなどの、あらゆる翻訳も引き受けています。
宮城県仙台市泉区泉中央1-7-1 地下鉄泉中央駅ビル6F
さまざまな翻訳・通訳サービスを提供しており、ネイティブによる正確なチェックにより、リピート率99%の実績あり
株式会社ライフブリッジは、本社を宮城県仙台市泉区に構える、インバウンド研修や多言語ツール制作および翻訳・通訳やインバウンドプロモーションを請け負う企業です。
さまざまな翻訳・通訳サービスを提供。ネイティブによる正確なチェックにより、リピート率99%の実績を誇っています。
また、あらゆるメニューから、希望に合った研修・講演プランを提案。研修・講演内容は、インバウンド受入に特化しており、オンライン研修も実施してきました。
さらに、外国人のインフルエンサーを起用して、SNSで情報を発信。FacebookやInstagram、YouTubeなど、ターゲット国に合わせて、インフルエンサーを提案しています。
多数のスタッフを有し、3つのランク分けで状況や予算に応じた通訳者を紹介。専任コーディネータにより、最適な通訳者を派遣
株式会社トランス・ビューローは同時通訳や逐次通訳など、通訳サービスを中心とした事業を行う会社です。多数の通訳者を登録し、スタッフを3つのランクに分けることで状況や予算に応じた通訳者の紹介を行っています。専任コーディネータにより、顧客の要望に応じた最適な通訳者を派遣。対応分野はビジネスやマーケティング、金融や法律など幅広く、スピーディーで高品質な通訳を提供しています。英語や中国語をはじめ、ドイツ語やスペイン語、およびポルトガル語やイタリア語など多種多様な言語に対応可能。またテレビ会議やweb会議など、zoomを使用したオンライン会議でのリモート通訳も請け負います。さらに赤外線方式やFM無線方式など、通訳機材のレンタルも引き受けます。
IT、製造業などの専門分野に精通したスタッフが多く在籍し、多彩な言語を活用してビジネスコミュニケーションを的確にサポート
プラネットワークス株式会社は、ソフトウェア開発や翻訳・通訳サービス、各種コンサルティングなどを行う東京都渋谷区の会社です。
IT、製造業などの専門分野に精通したスタッフが多く在籍し、ビジネスコミュニケーションを的確にサポート。スペイン語やフランス語、ドイツ語、ロシア語、韓国語など、多種多様な言語に対応しています。
同時通訳や、通訳に加えたアシスタント業務、専門知識を必要としない一般会話の通訳など、サービスのレベルや言語の種類に応じた料金プランが用意されています。
消費者にとっての多様な選択肢と、企業にとってのグローバルな市場機会を提供するため、IT技術を活用した国際化社会の構築に貢献しています。
神奈川県横浜市鶴見中央5-4-10 ベルスベイサイド501
アジア中東や北西欧など幅広い言語に対応可能。通訳だけでなく翻訳でも手腕を発揮し、専門性の高い翻訳にも対応する
株式会社ジー・エイチ・エルは、人材派遣や翻訳と通訳、ITコンテンツの企画と制作を行っている会社です。
幅広い事業に取り組みクライアントのニーズに応答。グローバル展開に欠かせない言語の壁を通訳サービスで取り払います。通訳可能な言語は多種多様でアジア中東や北西欧など多岐にわたり、英語以外のニッチ言語の翻訳も可能です。これまでに企業の規模にかかわらずサービスを提供。大学や市区町村など幅広いクライアントから依頼を受けています。翻訳では資料や各種取扱説明書を手がけており、技術やマーケティングなど専門性の高い翻訳にも対応可能。コミュニケーション以外の面でもサービス提供を行い、クライアントの事業をサポートします。
診断とヒアリングから
最短1日でお探しします