株式会社メディア工房
大成町1-435-5柳川第3ビル2F
ホームページ制作やシステム開発をはじめ、デザインや出版作業など媒体を選ばず各種メディアを幅広く制作する編集プロダクション
株式会社メディア工房は、さまざまなコンテンツ制作を行う編集プロダクションです。
ホームページ制作やシステム開発をはじめ、デザインや出版作業など媒体を選ばず各種メディアを幅広く制作しています。
その一環として翻訳業務も手がけており、自社で取材・編集した書籍や雑誌などを中心に対応しています。
前身が出版社だったこともあり、広報誌や販促物なども含めたトータルプロデュースに長けており、クライアントのニーズに応じたサービスが提供可能です。
より広範囲へわかりやすく伝わるコンテンツ作りを目的に、直訳だけでなく使用シーンや文脈に応じた翻訳を行い、わかりやすさを追求しています。