京都府京都市下京区東洞院通四条下ル元悪王子町37 豊元四条烏丸ビル4F
日本国内だけでなく中国・香港・ベトナムにも拠点を置く。各種言語の翻訳・通訳だけでなく、企業の語学研修や外国語教室の企画運営も行う
株式会社アーキ・ヴォイスは、日本国内だけでなく、中国・香港・ベトナムにも拠点を置く通訳会社です。各種言語の翻訳・通訳だけでなく、企業の語学研修や外国語教室の企画運営も行っています。
英語やドイツ語などのヨーロッパ言語だけでなく、タイ語、ベトナム語、インドネシア語などの東南アジア系、中東系、アフリカ系など100言語の通訳が可能。国際会議の運営実績もあり、会議の同時通訳に必要な機材の手配や設営も含めてトータルで対応します。
海外で行われる視察や展示会への参加に伴う通訳では、現地在住の通訳者を手配します。渡航費などのコストを抑え、現地事情に精通した人材によるクオリティの高いサービスを提供。これまでに、世界各地で300件以上のサポート実績があります。
京都府京都市中京区烏丸通三条下ル饅頭屋町595-3 大同生命京都ビル10階
多数の通訳者が登録し、各分野ごとに専門性の高い通訳者を手配。英語をはじめ中国語や韓国語など、世界の99%以上をカバー
日本コンベンションサービス株式会社は通訳や翻訳などの語学サービス、人材派遣や紹介などの人材サービスを行う会社です。通訳では2000名以上の通訳者を有し、分野ごとに専門性の高い通訳者の手配を行っています。対応言語は英語をはじめ中国語や韓国語、およびドイツ語やアジア言語など、世界の99%以上をカバー。主要分野はIT情報分野で40%近くを占め、ほかバイオテクノロジーや医学などにも対応しています。世界中にグローバルネットワークを持ち、政府間交渉や経営者会議など質の高い通訳を提供。また海外での会議や出張の際は、現地の通訳者を手配することも可能です。さらに国内・海外を問わず、小規模の会議から大規模なオンラインセミナーまで、リモート通訳を請け負います。
全国に事業拠点を置き国内外で活躍する通訳会社。会議、展示会などの国際的なイベントの企画・運営、それに伴う施設管理や調査研究などを手がける
株式会社コンベンション リンケージは、全国各地に事業拠点を置き国内外で活躍する通訳サービスの会社です。会議、展示会などの国際的なイベントの企画・運営とそれに伴う施設管理やコールセンター、調査研究などさまざまな事業を手がけています。
会議通訳、商談随行、放送通訳など多彩な場面の通訳活動に対応。言語別、レベル別にスタッフをグループ化し、目的に合わせて最適な人材をアサインします。また、日英・英日だけでなく、英仏・英西など外国語間通訳も可能です。
各種サミットやAPEC首脳会議など、重要な政府間交渉や国連会議での同時通訳/逐次通訳の実績あり。国際会議通訳者協会所属メンバーをはじめ、コンピュータや医学など専門性の高い分野に精通した実績・経験のあるスタッフが揃っています。
中国語教室・中国文化教室を中心に、商談や文化交流、観光などさまざまな場面で中国語通訳サービスを提供。
学楽は京都府京都市下京区にある会社です。語学講師や通訳者の派遣のほか、京都四条、長岡京、京都市国際会館で語学教室も運営しています。中国語に特化しているので、専門的な中国語の通訳者を探している方におすすめです。一般的な商談や会議の通訳ですと、半日(3時間)で3万円から。国際会議やシンポジウムなど同時通訳ですと、半日(3時間)で6万円からです。視察や商談会議の専門性の高いビジネスシーンだけでなく、人間ドッグ受診の通訳や行政の手続きなどの依頼にも対応できます。京都市国際交流会館の行政通訳や相談員、大企業での同時通訳業務といった実績もあるので、専門性の高い通訳も安心してご依頼いただけます。中国人向けの日本語指導も依頼できるので、社内研修の予定がある方にもおすすめです。
京都府京都市下京区四条通り室町東入ル函谷鉾町83第三田源ビル4F
20年以上にわたり国内外での通訳経験があるベテラン通訳者など、多くの通訳者・翻訳者が所属している。
イクサス・インターナショナルは、京都府京都市に本社を置く会社です。通訳・翻訳に特化したサービスの提供にくわえて、プロ通訳者の育成サービス「イクサス通訳サービス」の運営を手がけています。通訳サービスは商談や視察時などの一般的な通訳にくわえて「IT・情報通信」や「法律・契約」「金融」といった専門分野に対応。販売促進の分野に精通した通訳者が在籍しているのも強みで、マーケティング会議や広告プロモーション会議など幅広いシーンでの通訳も可能です。国内外で20年以上の経験をもつベテラン通訳者が中心となってサービスを運営しているのも特長で、お客様ごとの条件や予算に応じた柔軟な対応に定評があるようです。専門分野に特化した高品質な通訳サービスをお探しの方に最適な業者といえるでしょう。
京都府京都市中京区六角通烏丸東入堂ノ前町245番地
京都での英語スクールを運営に加え、通訳や翻訳サービス、国際ビジネス向けの人材派遣サービスを提供。
アイビーインターナショナルは、京都府京都市にある通訳・翻訳会社です。通訳、翻訳、語学教室、会議運営などのサービスを提供しています。最大の強みは通訳サービスの豊富な提供実績です。これまで会議・セミナー・商談・研修・アテンド・ガイドなどあらゆるグローバルコミュニケーションの場面をサポートしてきました。また、年間で700件の通訳を行うなど、コンスタントに実績を積み上げています。通訳形式も同時通訳・逐次通訳ウィスパリング通訳・放送通訳と幅広く対応しており、クライアントのニーズや場面に応じた最適なサービス提供が可能です。通訳サービスは場所や言語、内容などに応じて500名の登録通訳者の中から最適な通訳者をコーディネートするものになっており、的確なサポートを行っています。
京都府京都市中京区烏丸通蛸薬師下る手洗水町651-1 第14長谷ビル4F
インターグループは大阪と東京に本社を構え、仙台と名古屋、京都、広島、福岡に支社を置く会社です。1966年に同時通訳者養成所として設立し、現在は国際会議・学会・イベントの企画運営、通訳・翻訳、語学スペシャリスト派遣・紹介、通訳者・翻訳者養成、法人語学研修など幅広い事業を手がけています。通訳業務は逐次通訳者が観光通訳ガイド、国際会議の同時通訳者の手配までさまざまなレベルに対応。各種企業の会議や医療関連、大型スポーツイベント、大規模展示会、国際会議、政府間交渉などにおける通訳を行なってきた豊富な実績も魅力です。同時通訳では通訳者の手配だけでなく、会場の環境に応じて通訳ブースや送信装置、レシーバーなどの手配もあわせて提案しているので、安心して利用することができます。
京都府京都市下京区四条通り新町東入る月鉾町52番地イヌイ四条ビル8階
京都中文学院は、京都市下京区にある会社です。翻訳や校正、通訳者やナレーター、研修講師の派遣などを行っています。通訳派遣では主に中国語(台湾華語)と韓国語に特化。一般的な旅行案内だけでなく、商談会議やセミナーなどのビジネスシーンにも対応可能です。料金は一般分野の通訳で4時間までは1時間あたり5,000円(税抜)、それ以上は1時間あたり4,500円(税抜)です。専門分野の場合は4時間まで1時間あたり7,000円(税抜)、それ以上は1時間あたり6,000円(税抜)です。1時間など短時間の場合は、1時間あたり9,000円(税抜)。別途交通費など諸経費はかかりますが、国内外を問わず出張の同行もできます。柔軟な対応ができるので、中国語や韓国語に強い通訳をお探しの方は依頼先候補に加えてみてはいかがでしょうか。