広島県広島市中区基町6-78 リーガロイヤルホテル広島9F
アーベイン・ランゲージ・インスティテュートは広島県広島市にある通訳者・翻訳者養成学校です。主な事業内容である語学スペシャリスト養成以外にも、企業内語学研修、通訳・翻訳などの外部企業向けにコストパフォーマンスの高い通訳サービスを提供しています。会議・セミナー・商談といったビジネスシーンにおける通訳は、4時間以内4万円から依頼することが可能です。これまでに国際会議、記者会見、商談、研修、アテンド、ガイドなど、あらゆるシーンでの通訳を行ってきた経験を活かし、クライアントのニーズに即した的確なコーディネートを行います。英語・フランス語・中国語・スペイン語・韓国語・ドイツ語・イタリア語・ロシア語をはじめ、ヨーロッパ・アジア・中近東の各国語にも対応が可能です。
栃木県宇都宮市駅前通り1-3-1 KDX宇都宮ビル10F
アーネストエキスパートサービスは、栃木県宇都宮市に本社を構える会社です。開発設計事業をはじめ、通訳・翻訳サービス、企業向け研修事業、人材サービス事業を手がけています。1995年の創業から25年以上にわたる歴史をもち、大手自動車メーカーである本田技研工業とその関連会社を中心に通訳サービスを提供してきた実績があります。自動車業界に特化した通訳サービスを展開しているのも特徴で、自動車メーカーへの勤務歴をもつ通訳者が数多く在籍しているのが強みです。言語は英語と中国語、韓国語、タイ語、ドイツ語、ロシア語、ポルトガル語に対応しており、技術に関する社内会議や海外メーカーとの商談、テレビ会議といった国内での通訳のほか、海外での通訳を依頼することもできます。
大阪府大阪市浪速区難波中2丁目8番86号 國枝ビル5階
国際通訳は、大阪府大阪市にある会社です。通訳、翻訳、観光案内、電話代行、テープ起こしなどの事業を手がけています。1971年の創業以来、半世紀にわたって翻訳・通訳に関する業務に携わり、数多くの実績を積み上げていることが特徴です。少数言語を含めた190ヵ国語に対応しており、世界中に一流の通訳者を揃え、幅広い業界・ジャンルに対応。観光案内や医療通訳、海外での同行通訳にも対応し、打ち合わせ・会議・交渉・商談・放送・展示会など、さまざまなシーンで活躍しています。通訳の電話代行は、事前に依頼された用件を、クライアントに代わって電話する形式で対応。E-mailで依頼された言語・電話番号・相手の氏名・要件・時間に従って電話代行を実施。事前に依頼を確認してもらえるので安心して任せられるでしょう。
テレコメディアは電話通訳サービスを提供する会社です。手掛けている多言語コールセンターサービスは、地方自治体や各種日本企業で300社に利用されており、十分な実績を持っているといえるでしょう。特筆すべきは応答率の高さで、97～99％という高い数値にのぼるため、緊急時にも安心して電話通訳サービスを利用できます。利用方法はシンプルで、デジタルデバイスから専用のアプリを起動して通訳してほしい言語を選ぶだけ。3営業日以内から使用可能になるスピーディーな対応も、多くの企業から選ばれるポイントです。対応言語は8ヵ国語。3者間通訳サービスだけではなく、バイリンガルのスタッフが直接架電してくれるサービスも兼ね備えています。利用料金は月額固定費が5,000円～、初期費用は2万円。セキュリティ対策にも余念がなく、経営基盤が安定している点も人気の秘訣でしょう。
ジービズコムは、東京都中央区に本社を置く会社です。通訳派遣サービスや企業への語学研修、オンライン語学講座の開発・運営などの事業を手がけています。良心的な価格で通訳派遣サービスを提供しているのが最大の特長。日本人通訳者の派遣は1時間3,000円から、外国人通訳者の派遣は1時間3,500円から利用が可能です。英語や中国語、韓国語、スペイン語など幅広い言語に対応しているほか、首都圏だけでなく富山県を含む全国エリアを対象にサービスを提供しているのも魅力といえるでしょう。また、社内会議や国際会議といったビジネスシーンはもちろん、国際交流イベントやパーティーにおける通訳も可能なため、さまざまなシーンで頼りになる通訳会社をお探しの方にもおすすめです。
長野外国語センターは長野市を拠点に、「ナーガ・インターナショナル」というサービス名で、通訳サービスや翻訳・校正サービス、語学レッスンの講師派遣など「ことば」をキーワードにした高品質な事業を行っている会社です。通訳サービスのコンセプトは「満足度100%」で、観光案内から会議、商談、スピーチなどさまざまな分野で、逐次通訳・同時通訳・ウィスパリング通訳を提供しています。また所属する通訳者も、「長野冬季オリンピック」や各種イベント、国際会議など第一線で活躍してきたベテラン揃いです。取扱言語は主に英語・フランス語・中国語・韓国語などで、通訳の他にも翻訳、企業の語学研修、プライベートグループでのレッスンなど、さまざまな語学ニーズに柔軟に対応しているのが魅力と言えます。
UNIVERSAL TRADEは静岡市を拠点に通訳・翻訳サービスの提供と、海外へのビジネス進出をサポートしている会社です。サービスの特徴は「信頼されるスピード」「価格はご相談可能」「多言語に対応」の3つで、英語・ペルシャ語・中国語・ポルトガル語・スペイン語・韓国語・ベトナム語などに対応しています。通訳サービスの分野では会議通訳、アテンド・視察同行通訳、通訳ガイド、壇上通訳、商談通訳、社内研修時通訳などの実績があり、特に警察署・裁判所など官公庁からの依頼も多数受けるなど、信頼の厚い会社です。経験豊かな通訳・翻訳コーディネーターがクライアントにとって通訳者を選定したり、実力のある通訳・翻訳者がチームとして連携するなど、品質の高さも折り紙付きなので安心して利用できます。
インターグループは大阪と東京に本社を構え、仙台と名古屋、京都、広島、福岡に支社を置く会社です。1966年に同時通訳者養成所として設立し、現在は国際会議・学会・イベントの企画運営、通訳・翻訳、語学スペシャリスト派遣・紹介、通訳者・翻訳者養成、法人語学研修など幅広い事業を手がけています。通訳業務は逐次通訳者が観光通訳ガイド、国際会議の同時通訳者の手配までさまざまなレベルに対応。各種企業の会議や医療関連、大型スポーツイベント、大規模展示会、国際会議、政府間交渉などにおける通訳を行なってきた豊富な実績も魅力です。同時通訳では通訳者の手配だけでなく、会場の環境に応じて通訳ブースや送信装置、レシーバーなどの手配もあわせて提案しているので、安心して利用することができます。
東京都渋谷区代々木4-30-3 新宿MIDWESTビル
ランゲージワンは、多言語コンタクトセンターを運営する会社です。主に、三者通話による電話通訳を行います。サービスは官公庁・自治体、医療窓口や、多くの企業にて導入されており、実績は十分です。「不動産事業者さま向け多言語まるごとサポート」というサービスを提供しており、物件の紹介や契約時の通訳はもちろん、クレームなどのトラブルが起こった際にも通訳を依頼することができる、非常に心強いサービスです。英語・中国語・韓国語をはじめとした13ヶ国語に対応しています。オペレーターは日本語もネイティブレベルのため、依頼する側も安心して連絡することができます。業務開始前に、依頼内容に沿った研修や専門分野に関するトレーニングを行っており、法律関係などが複雑な不動産業界の通訳でも高クオリティの対応が期待できます。
イデアプラスは、東京都港区に本社を置く通訳会社です。英語、中国語、インドネシア語など、スペイン語を含めて11言語の通訳に対応しています。リーズナブルな料金設定が特徴で、スペイン語の通訳は観光の際のアテンド通訳であれば半日（4時間まで）2万1,600円から依頼することが可能です。商談などの際に重宝される逐次通訳の場合は、半日3万2,400円から。そのほか、同時通訳やウィスパリング通訳にも対応しています。自社のニーズに合わせてさまざまな通訳形態を選べる点も魅力的でしょう。さらに、NHKや民法各局を主要取引企業としており、テレビ番組の翻訳や通訳にも強みがあります。番組内での通訳のほか、映像素材の翻訳、テロップ入れなどにも対応可能。テレビ番組はもちろん、動画素材の通訳や翻訳を行いたい方にもおすすめの会社です。※価格はすべて税込
京都府京都市下京区四条通り新町東入る月鉾町52番地イヌイ四条ビル８階
京都中文学院は、京都市下京区にある会社です。翻訳や校正、通訳者やナレーター、研修講師の派遣などを行っています。通訳派遣では主に中国語（台湾華語）と韓国語に特化。一般的な旅行案内だけでなく、商談会議やセミナーなどのビジネスシーンにも対応可能です。料金は一般分野の通訳で4時間までは1時間あたり5,000円（税抜）、それ以上は1時間あたり4,500円（税抜）です。専門分野の場合は4時間まで1時間あたり7,000円（税抜）、それ以上は1時間あたり6,000円（税抜）です。1時間など短時間の場合は、1時間あたり9,000円（税抜）。別途交通費など諸経費はかかりますが、国内外を問わず出張の同行もできます。柔軟な対応ができるので、中国語や韓国語に強い通訳をお探しの方は依頼先候補に加えてみてはいかがでしょうか。
エフシーエスは、東京都板橋区に本社を構える会社です。翻訳・通訳、web制作事業、不動産事業などを手がけています。翻訳・通訳の分野では「TRANS-MALL（トランスモール）」としてサービスを提供しており、英語や中国語、韓国語をはじめとする30言語に対応。約20年にわたる経験・実績にもとづいた業務に定評があります。マレーシア語通訳にも対応しており、空港での送迎や観光ガイド、会議、商談、セミナーなどさまざまなシーンでの通訳が可能です。豊富な経験をもつコーディネーターがお客様ごとのニーズに応じて最適な通訳者の派遣を行なっているのも特徴のひとつ。また、事前に案件を担当する通訳者の経歴が提示されるので、安心して利用することができるでしょう。
神奈川県相模原市に本社を構えるワンプロモーションは、展示会出店の手続からブースのデザイン・装飾・製作、通訳者を含む運営スタッフの手配、印刷物・ノベルティ・映像制作、集客を総合的にサポートしている会社です。展示会のすべてにおいて集客効果の高いプランを提案しており、通訳サービスでは英語・中国語・韓国語のほか、ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ロシア語などに対応可能。海外来場者との商談をスムーズに進めるためのサポートを提供しています。もちろん、優秀な翻訳者による印刷配布物やホームページの多言語化も行っているので、各種販促物の翻訳を依頼したい場合にもぴったり。展示会を含めた各種プロモーションにおいて、非常に頼りになる会社です。
京都府京都市下京区高倉通四条下ル高材木町218 レックスTUBAKIビル4F
日中文化学院は、京都市下京区に本社を置く会社です。オフィスは四条烏丸と京都駅前にあり、通訳者や翻訳者の派遣、語学教室の経営も行っています。対応言語は英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語です。日本語から外国語の簡易通訳の場合、半日（4時間）で2万円から通訳者の派遣ができます。ビジネスや専門分野の通訳にも対応しており、料金は半日（4時間）で2万4,000円からです。外国語から外国語の通訳は、言語によって異なりますが3万円から依頼可能。リーズナブルでありながら、対応言語も豊富なので、英語・中国語以外の通訳者をお探しの方に特におすすめです。日本語と外国語だけでなく、外国語から外国語へも対応ができるので、複数の通訳者に依頼しなくてよいのも魅力。土日祝日や時間外でも通訳派遣に対応してくれることもあります。
大阪府大阪市中央区今橋4-3-22 淀屋橋山本ビル6階
日本医療通訳サービスは、大阪府大阪市に本社を持ち、大阪府泉佐野市・福岡県北九州市に支店がある会社です。遠隔医療通訳、医療通訳士の育成・派遣、翻訳事業を手がけています。2015年の設立以来、医療通訳に特化した事業を展開していることが特徴です。各種医療機関はもちろん、訪日外国人との接点が多い旅行代理店やホテル業界・不動産業界の方にも利用されています。遠隔医療通訳サービス「Medi-Call」では、英語・中国語・韓国語に対応。任意の端末やブラウザを使用して、すぐにサービスを利用することが可能で、端末に内蔵されているカメラによるテレビ電話にも対応しています。遠隔医療通訳の料金は、初期費用6万円～、月額2万円～から対応。1対複数通話やホワイトボード共有、ビデオ・音声切替、チャット、録画などの機能が料金に含まれます。
東京都中央区銀座六丁目13番9号 GIRAC GINZA 8階
ebook Cloudは、翻訳サービスである「スマート翻訳サービス／Smart Translate」を運営する東京都新宿区にある会社です。40か国語に対応した翻訳サービスと、高品質でリーズナブルな通訳サービスを提供をしています。全世界に5,000人の登録通訳スタッフがいるので、簡単な観光通訳はもちろん、専門性を含んだ会議・商談・記者会見・放送等での逐次通訳や国際会議・シンポジウムなどの同時通訳まで、あらゆるビジネスシーンに対応することができます。価格は、英語通訳の場合は、専門性のあるビジネス通訳が1日5万円、同時通訳は8万円で依頼可能です。韓国語・中国語通訳は更にリーズナブルで、ビジネス通訳4万3千円、同時通訳を6万円で依頼できます。
添翼（てんよく）は大阪府茨木市に本社を構え、大阪市や中国の上海、深センに拠点を置く会社です。大阪をはじめとする近畿エリアを中心に、翻訳・通訳、多言語DTP・データ入力、医療ツーリズムなどの事業を手がけています。医療通訳を強みとしているのが特徴で、治療を目的に来日する外国人患者や、急きょ受診が必要となった海外からの観光客を対象にサービスを提供。高度な医療知識と語学力、倫理観を兼ね備えた通訳士によるサポートに定評があります。そのほか国際会議の同時通訳・ウィスパリング通訳や展示会のアテンド通訳、社内研修通訳、取材番組通訳など幅広い通訳に対応しているほか、英語や中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ドイツ語、ロシア語など幅広い言語を取り扱っているのも魅力です。
大阪府大阪市中央区南新町一丁目1-2 タイムスビル4Ｆ
AAインターナショナルは、大阪府大阪市にある会社です。通訳・翻訳サービスのほか、日本語のDTPデータを外国語に書き換える外国語DTPサービスも行っています。ベトナム語の通訳料金は、観光ガイドの場合は2万円から、逐次通訳は3万5,000円からとリーズナブルな価格で依頼できる点が最大の魅力。数十分で済むようなごく短時間の案件は5,000円からと、さらに格安な料金で依頼することも可能です。低価格ながらも、質の高い通訳者をそろえており、数多くの上場企業や官公庁から厚い信頼を寄せられています。ベトナム語、インドネシア語、タイ語は、社内にネイティブスピーカーが在籍しているなど、とくにアジア圏の言語に強みを持つ会社です。なお、ベトナムでの現地通訳者の手配にも対応しています。※価格はすべて税別
オプテージは大阪に本社を置き、「eo光」サービスなどを提供している電気通信事業者です。新事業のひとつとして、ビデオ電話で通訳サービスを行う「クラウド通訳」を展開しています。クラウド通訳では英語・中国語・韓国語・タイ語の4か国語に対応し、9時から21時まで365日いつでも必要な時にスマホやタブレットから「通訳さん」を呼び出すことができます。特筆すべきは低価格な料金体系で、月20分プランなら月額2,000円、使い放題のプランでも月額1万2,000円と格安で利用できるのが魅力です。初期費用も10個のIDまで1万円のみなので、他の通訳クラウドサービスと比較しても非常に安価と言えるでしょう。外国人観光客との接客時や、専任通訳者が不在の緊急時など、いざという時にとても役立つサービスです。まずは無料体験から試してみるのも良いでしょう。
ワールドシティは、東京都渋谷区に本社を構える会社です。翻訳・通訳事業をはじめ、語学学校の運営や企業内講師派遣、海外ビジネスサポート、海外市場調査などの事業を手がけています。通訳サービスでは金融や経済、流通、コンピューター、土木建築、航空、電気、医薬、物理化学など20以上の専門分野に対応。通訳言語は49ヶ国語、常時300名を超えるプロが稼働しているので、お客様のニーズに応じて最適な人選を行なっています。案件の内容によって変動はあるものの、リーズナブルな料金設定も魅力で通訳者の派遣は1時間あたり5,000円から、半日で2万円、全日の場合は4万円が料金の目安です。また、これまでに手がけた事例にもとづいて合理的なプランを提案しているので、通訳サービスの利用がはじめての方でも安心といえます。