【2025年最新版】熊本県のおすすめ翻訳会社6選
公開日：2025.01.08
出典：合同会社マルキャラ
合同会社マルキャラ
翻訳
合同会社マルキャラは福岡県の翻訳会社です。 このページでは会社情報をご紹介します。
会社紹介
合同会社マルキャラは、本社を福岡県福岡市早良区に置く、翻訳やデザインなどを行っている企業です。翻訳先の言語のネイティブ翻訳者を起用することで、自然な訳文を提供。英語や韓国語、中国語といったメジャー言語だけでなく、東南アジア言語やヨーロッパ言語などにも対応しています。それに加えて、徹底的に専門用語や技術用語、社内用語などを調べ上げて、正しい意味に翻訳。翻訳データベースを作成するとともに、翻訳を再利用することも可能です。その一方で、外国語の知識に基づき、訴求力がある多言語デザインを提供。それ以外にも、既存翻訳の校正も引き受けています。
PRポイント
- ネイティブ翻訳者によって、自然な訳文を提供し、英語や韓国語といったメジャー言語だけでなく、東南アジア言語やヨーロッパ言語に対応
- 翻訳データベースを作成して、翻訳を再利用しており、徹底的に技術用語、専門用語、社内用語を調べ上げて、正しい意味に翻訳
- 既存翻訳の校正を引き受けている以外にも、外国語の知識に基づいて、訴求力がある多言語デザインを提供可能
サービス情報
合同会社マルキャラのサービス情報をご紹介致します。
- 対応言語
-
- 英語
- ベトナム語
- ネパール語
- ミャンマー語
- 対応可能な業界
-
- インフラ
- 飲料
- Webサービス
- 雑貨
- ベビー
- キッズ
- 生活用品
- 文房具
- ファッション
- 農園
- 農業
- キャンペーン
- 自動車
- バイク
- 電子機器
- レストラン
- 小売
- 商業施設
- テーマパーク
- 複合施設
- 美容室
- サロン
- ネイル
- ブライダル
- クリニック
- 歯科医院
- 整体
- 整骨院
- 福祉
- 老人ホーム
- 動物病院
- マンション
- 工務店
- 住宅
- リフォーム
- 旅館
- 観光
- アウトドア
- 地銀
- 税理士
- 会計士
- 弁護士
- 社労士
- 行政書士
- 大学
- 高校
- 専門学校
- 学習塾
- 予備校
- 保育園
- 幼稚園
- 葬儀
- 墓石
- 仏壇
- お寺
- 神社
- アニメ
- おもちゃ
- アーティスト
- 音楽
- 連合会
- サービス
- BPO
- 教育
- ヘルスケア
- スーパー
- 冠婚葬祭
- エンターテインメント
- 宝石
- 投資
- 公社
- 建築
- スクール
- 美容外科
- 接骨院
- 鍼灸院
- 治療院
- 結婚相談所
- ファイナンシャルプランナー
- 司法書士
- コンサルタント
- 弁理士
- 金属
- フィットネス
- クリーニング
- 薬局
- 寺院
- 運送
- エネルギー
- 通信
- 林業
- ドラッグストア
- 健康食品
- 美容
- 士業
- 居酒屋
- カフェ
- 対応している翻訳種類
-
- IT翻訳
- 対応オプション
-
- 無料テスト翻訳
- DTP
- 対応可能な広報・マーケティング資料詳細
-
- 会社案内
- 看板翻訳
よく比較される会社との
相見積もりを最短翌日に
- サービス名
- 合同会社マルキャラ
- サービスURL
- http://www.mulchar.co.jp/
- 予算
-
日本語→英語
12円/1文字〜
得意な領域
合同会社マルキャラの得意な領域をご紹介致します。
●マルキャラは高品質翻訳サービスを中心に、翻訳とコラボレーションした多言語DTPサービスと多言語WEB制作サービスも展開しています。
●弊社の翻訳作業では、ネイティブ翻訳者による違和感のない自然な表現を提供します。媒体や顧客層に基づき臨機応変に対応できる翻訳が魅力の一つです。
●DTP制作では、単なる置き換えだけ作業ではなく各言語の特徴に沿った編集作業を展開し、オリジナルデザインとの統一感を図りながら読み手・ご依頼主さまの意向に合ったデザインを提供します。
●特に外国人観光客のインバウンド対策関連の業務に長けており、創業して数年でパンフレット翻訳＆制作・指示サイン翻訳＆制作・メニュー翻訳＆制作など、多数の実績を残しています。
●ITにも強く、社内で多くのITツールを活用することで効率アップを実現させているだけでなく、自社WEBサービス「Mulchar」も開発し、公開しています。
このサービスの詳細
合同会社マルキャラのサービス詳細をご紹介します。
●マルキャラの翻訳サービスは何より「品質」を重要視しています。経験豊富な翻訳者とチェッカーが何回も訳文について意見を交わし、推敲を繰り返すことによって成果物を高いレベルに仕上げていきます。
●翻訳に際しては必ず使用用途やバックグラウンドなどについて確認し、弊社の手から離れた翻訳が本当にお客様のお役に立つように細心の注意を払っています。
●ネイティブ翻訳者が翻訳を担当しているため、どんな言語でも違和感のない自然な表現を追求することができます。
●ほとんどの分野に対応できますが、「特許」と「医薬」には対応不可です。
●翻訳・DTP以外にも、校正やリライトなどの作業も受付けています。
●無料お見積もりをホームページより随時受付けています。お気軽にご相談ください。
会社情報
合同会社マルキャラの会社情報です。
- 会社名
- 合同会社マルキャラ
- 設立年
- 2014 年
- 従業員数
- 1-4人
- 住所
- 福岡県福岡市早良区藤崎1-16-2-403
- 会社概要
- 翻訳
デザイン
関連情報
合同会社マルキャラに関連する情報の一覧です。