YAMAGATA株式会社の紹介

YAMAGATA株式会社は、本社を神奈川県横浜市西区に置く、印刷や配送および翻訳やシステム開発を行う企業です。デジタルプリントやオフセットといった印刷技術を使い分けることで、それぞれの要望に対応。国内や海外における、あらゆるニーズに合わせて、プリントから、加工や配送だけでなく、在庫までを、フレキシブルに請け負っています。それに加えて、日用品や化粧品、医薬品など、要望に合うパッケージを作成。状況に合わせて、包装資材の特殊加工などを引き受けることが可能です。その一方で、効率化を図るために、ソフトウェアやシステムを開発し、仕様を設計して、マニュアルを制作。それ以外にも、名刺やカタログのグラフィックデザインも提供しています。

YAMAGATA株式会社は、印刷物や翻訳、コンテンツ制作などの事業を展開している会社です。 幅広いクライアントとの実績があり10カ国以上で事業を展開。世界中にスタッフを有しており、サービス提供エリアは21か所に及びます。翻訳事業では技術文書の翻訳やグローバル展開に適したコンテンツの制作、機械翻訳などに着手。30年以上の翻訳サービスで培った経験から最適な翻訳サービスを提供し、ネイティブスピーカーによる精度の高い翻訳を行っています。海外市場に根ざしたローカライゼーションの提供も可能。現地の文化や習慣などによる翻訳やデザイン、コンテンツの制作を行いクライアントの事業発展に貢献します。