動画の翻訳作業に関して、翻訳とセットや字幕のみが可能で、翻訳に伴った映像字幕作業にも合わせて対応可能
IN-EXPORTは東京都中野区にオフィスを置くデザイン制作会社です。主な事業内容として翻訳、通訳、DTP、インテリアデザインなどを行っています。大きな特徴は映像字幕の作成サービスです。自社で提供する翻訳サービス内で行っており、外国語の映像に日本語字幕をつけるなど、クライアントのニーズに応じたサービスを提供することができます。英語・中国語・韓国語の3言語に特化しており、対応言語を絞ることで品質保証を実現しています。外国語字幕や日本語字幕の両方に対応することができるため、海外企業等とのコミュニケーションやプロモーションツールの作成などに役立てることができます。またDTPやインテリアデザインなども手掛けており、デザイン全般について豊富な経験とノウハウがあります。このため映像に字幕をつける際にも最適なデザインが可能です。