株式会社マインドウェアの紹介

マインドウェアは神奈川県川崎にに本社を構え、ホームページ制作やチラシ・パンフレット・製品カタログ・名刺・はがきなどの紙媒体の制作および数十カ国語表記に対応する取扱説明書制作など、幅広いご要望にお応えしている制作会社です。マレーシア・中国にも事業所があり、グローバルに活動しています。紙媒体からホームページ制作までワンストップサービスで行っているので、最小限の手間とコストを抑えて制作できるのが特徴です。また、日本品質にこだわっており、プラスアルファの品質を提供するために、マインドウェア品質と呼んでいる、わかりやすい、使いやすい、無駄がない、製品への満足感を高める、の4つの品質を満たした商品の制作をしています。さらに、翻訳会社と連携しており、貴社の製品に最適な翻訳会社をアサインすることも可能です。

マインドウェアは、神奈川県川崎市に本社を構える会社です。取扱説明書やマニュアル作成、webサイト制作などを行っています。マニュアル作成では、動画制作サービスも提供しています。印刷物、PDF、電子マニュアル（HTML、web、組み込み）、動画アニメーション、映像マニュアル、音声マニュアルなどさまざまな形態を制作してきた実績があります。経験豊富なディレクターを中心に企画を練り上げて、顧客の製品やサービスに合った形態、要望を実現する手法を提案しています。目的に応じて多角的な企画を用意しており、HTMLマニュアルに読み上げ機能を組み込んだり、動画マニュアルだけでなく補助教材となる冊子マニュアルを制作したりすることも可能です。わかりやすい、使いやすい、無駄がない、製品への満足感を高める、の4つを満たした品質を提供しています。

株式会社マインドウェアは、神奈川県川崎市に本社を置き、国内拠点30名と海外拠点14名の社員により、プロモーション支援や 取扱説明書制作に多言語翻訳などのサービスを手掛ける会社です。 なかでも「多言語翻訳」については、翻訳拠点が欧州に5箇所、アジアに3箇所あり、得意分野やメンバー構成・実績などをもとに厳選し、提携を図り、顧客先の製品に合った翻訳会社を選定・アサインする体制があります。これにより、20ヶ国語以上の同時翻訳も可能です。 さらにメリットとして、高品質でリーズナブルな価格の他、40ヶ国語以上に対応できることや、製品やサービスに相応しい翻訳と印刷やデータ構築まで一括請け負いできる体制が挙げられます。