韓国語の翻訳でおすすめの翻訳会社9選【2023年最新版】
10万件以上の利用実績をもつ発注業者比較サービスアイミツが、「価格」「実績」「営業所」を基準に実力のある翻訳会社を厳選!
・韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社
・韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社
・韓国に営業所を置く韓国語の翻訳に強い翻訳会社
の3つに分けて9社ご紹介します。
翻訳会社選びで失敗しないポイントも解説。会社選びでお悩みの方はぜひ参考にしてください!
このページについて
このページについて:当ページに掲載されている内容は記事作成時の情報であり、情報が変更となっている場合があります。またご依頼内容の複雑さや納期等の事情によって依頼内容の難易度が変化するため、当ページで紹介されている業者へご依頼される場合は自己責任にてお願いいたします。
アイミツパートナーとは:アイミツと記事掲載契約を締結している企業です。
韓国語に強い翻訳会社の一覧もご用意しています
韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社3選
まずは、韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社をご紹介します。
株式会社グローヴァ
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社をお探しの方
・韓国語以外の言語にも対応している翻訳会社に依頼したい方
・割引サービスを実施している翻訳会社をお探しの方
予算感 | 1文字あたり8円~ |
---|---|
設立年 | 1978年 |
従業員数 | 30-99人 |
会社所在地 | 東京都千代田区神田神保町3丁目7番1号 |
電話番号 | 03-6685-9571 |
株式会社インジェスター
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社をお探しの方
・短納期対応が可能な翻訳会社をお探しの方
・映画字幕の翻訳を依頼したい方
予算感 | 要問い合わせ |
---|---|
設立年 | 2002年 |
会社所在地 | 東京都千代田区五番町5−5 ヒューリック五番町ビル4階 |
電話番号 | 03-6261-3905 |
株式会社クロスランゲージ
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社をお探しの方
・オンライン翻訳サービス対応の翻訳会社に依頼したい方
・翻訳ソフトを取り扱っている翻訳会社をお探しの方
予算感 | 要問い合わせ |
---|---|
設立年 | 1998年 |
従業員数 | 30-99人 |
会社所在地 | 紀尾井町3番6号 紀尾井町パークビル |
電話番号 | 03-5215-7640 |
ここまで、韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社を3社ご紹介しました。
韓国語の翻訳サービスを提供している翻訳会社は英語、フランス語、スペイン語や中国語などの主要言語に次いで多い傾向があります。その中でもサービス品質と価格のバランスを見ながら、目的にマッチした格安の翻訳会社を探すと良いでしょう。
アイミツでは今回取り上げた3社以外にも、韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社を多数把握しています。韓国語の翻訳に強い格安の翻訳会社を検討している方はコンシェルジュまでお気軽にご相談ください。
韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社3選
次に、韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社をご紹介します。
株式会社翻訳センター
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社をお探しの方
・業界トップクラスの翻訳会社をお探しの方
・リピート率の高い翻訳会社に依頼したい方
予算感 | 要問い合わせ |
---|---|
設立年 | 1986年 |
従業員数 | 500-999人 |
会社所在地 | 大阪府大阪市中央区久太郎町4丁目1番3号 大阪御堂筋ビル13階 |
電話番号 | 06-6282-5020 |
株式会社サン・フレア
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社をお探しの方
・セキュリティ対策を徹底している翻訳会社をお探しの方
・その道のスペシャリストが多数在籍している翻訳会社に依頼したい方
予算感 | 要問い合わせ |
---|---|
設立年 | 1971年 |
従業員数 | 100-499人 |
会社所在地 | 四谷4-7 新宿ヒロセビル |
電話番号 | 03-3355-1168 |
株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社をお探しの方
・品質管理を徹底している翻訳会社に依頼したい方
・短納期に対応している翻訳会社をお探しの方
予算感 | 要問い合わせ |
---|---|
設立年 | 2012年 |
従業員数 | 30-99人 |
会社所在地 | 東京都中央区日本橋3-10-5 オンワードパークビルディング5F |
電話番号 | 03-3510-3750 |
ここまで、韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社を3社ご紹介しました。
実績が豊富な翻訳会社では、これまで培ったきたノウハウを活かした翻訳が期待できるでしょう。専門知識を有した翻訳のスペシャリストを多数抱えている翻訳会社もあるため、分野に応じて適切な翻訳者を選定できる点も心強いポイントです。
アイミツでは今回取り上げた3社以外にも、韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社を多数把握しています。韓国語の翻訳に強い実績豊富な翻訳会社を検討している方はコンシェルジュまでお気軽にご相談ください。
韓国に営業所を置く韓国語の翻訳に強い翻訳会社3選
つづいて、韓国に営業所の置く韓国語の翻訳に強い翻訳会社をご紹介します。
株式会社エァクレーレン
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い翻訳会社をお探しの方
・韓国に営業所を置いている翻訳会社に依頼したい方
・吹き替えや字幕作成に対応している翻訳会社をお探しの方
予算感 | 要問い合わせ |
---|---|
会社所在地 | 東京都港区赤坂三丁目4-4 専修赤坂ビル |
電話番号 | 03-3586-4454 |
TransPerfect
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い翻訳会社をお探しの方
・韓国に営業所がある翻訳会社をお探しの方
・業界トップクラスの翻訳会社に依頼したい方
予算感 | 要問い合わせ |
---|---|
会社所在地 | 東京都新宿区西新宿6-22-1 新宿スクエアタワー27F |
電話番号 | 03-6911-0707 |
株式会社クリムゾン インタラクティブ・ジャパン
こんな人におすすめ
・韓国語の翻訳に強い翻訳会社をお探しの方
・韓国に営業所がある翻訳会社をお探しの方
・幅広い業界や業界に精通した翻訳者がいる翻訳会社をお探しの方
予算感 | 日本語1文字あたり10円〜 韓国語1文字あたり12円〜 |
---|---|
設立年 | 2009年 |
会社所在地 | 東京都千代田区外神田2-14-10 第2電波ビル4階 |
電話番号 | 050-6861-4505 |
- 発注先さがしのコツは?
- 費用や品質を比較するために複数の企業に問い合わせることが一般的です。
実際に問い合わせをした人の多くは 平均4,5社見積もり をとっています。 - 4,5社の見積もりがそろうまでにかかる期間は?
- 4,5社の企業探しから打ち合わせ、見積もり取得するまでには 2〜3週間ほどかかる場合が多いでしょう。
アイミツなら 最短翌日までに最大6社の見積もりがそろいます。
韓国語の翻訳会社選びで失敗しないためのポイント
最後に、翻訳会社選びで失敗しないためのポイントを3つご紹介します。
業務にあった分野に対応しているか
その翻訳会社が自分の依頼したい分野に対応しているかどうかを、事前に確認しておくことが大切です。特殊な分野の場合、大手であっても専門的な知識を持つ人材が少なく対応が難しい場合があります。より良い翻訳を依頼するためには、専門性に長けたその分野のエキスパートが在籍している翻訳会社を選ぶと良いでしょう。
韓国語の翻訳業務に関する実績が豊富にあるか
韓国語の翻訳業務の実績が豊富かどうか、事前にチェックしておくことをおすすめします。翻訳会社によって、対応している言語は英語、フランス語、中国語などさまざまです。場合によっては、韓国語翻訳の実績はほとんどなく英語などの他言語に強みを持っている会社も少なくありません。可能であれば、あらかじめ韓国語の翻訳業務に関する実績が豊富にある翻訳会社を選ぶと良いでしょう。
納期・対応速度に問題はないか
翻訳の依頼してから納品されるまでのスピード感も、翻訳会社選びには大切な要素の1つです。特にビジネスシーンでは、対応のスピードによって結果が大きく左右されることも少なくありません。そのため、納期・対応速度にスピード感があることに加え、高品質な翻訳が期待できる翻訳会社を選ぶことをおすすめします。
【まとめ】翻訳会社選びで迷ったらアイミツへ
ここまで、韓国語の翻訳に強い翻訳会社を9社ご紹介しました。
翻訳会社によって、その強みはさまざまです。コストを抑えたい場合は、自動翻訳ツールを使用している会社や予算と相談して適切な価格を提示してくれる翻訳会社を選ぶことが大切になってきます。また、対応している分野や言語も異なるため、翻訳会社を選ぶ際は目的に応じた会社を選定する必要があるでしょう。
翻訳会社選びでお困りの方はぜひアイミツのコンシェルジュにご相談ください。翻訳業界に精通しておりますので、良質な翻訳会社の中からあなたのご要望に合う会社を厳選してご紹介いたします。お気軽にお問い合わせください。
- 発注先さがしのコツは?
- 費用や品質を比較するために複数の企業に問い合わせることが一般的です。
実際に問い合わせをした人の多くは 平均4,5社見積もり をとっています。 - 4,5社の見積もりがそろうまでにかかる期間は?
- 4,5社の企業探しから打ち合わせ、見積もり取得するまでには 2〜3週間ほどかかる場合が多いでしょう。
アイミツなら 最短翌日までに最大6社の見積もりがそろいます。
翻訳会社探しで、こんなお悩みありませんか?
一括見積もりサイトだと
多数の会社から電話が・・・
相場がわからないから
見積もりを取っても不安・・・
どの企業が優れているのか
判断できない・・・
アイミツなら
-
point.1
専門コンシェルジュがあなたの要件をヒアリング!
-
point.2
17万件の利用実績から業界・相場情報をご提供!
-
point.3
あなたの要件にマッチした優良企業のみご紹介!