あなたの発注コンシェルジュ

フリーダイアル

0120-917-819

営業時間 平日 10:00~19:00

公開日: 更新日:

広島県のおすすめ翻訳会社6選【2020年最新版】

広島県で実力のある翻訳会社

10万件以上の利用実績をもつ発注業者比較サービスアイミツが、「価格」「英語翻訳」「多言語」を基準に広島県で実力のある翻訳会社を厳選!

・広島県にある格安の翻訳会社
・広島県にある英語翻訳に強い会社
・広島県にある取り扱い言語が幅広い会社

の3つに分けて7社紹介します。
翻訳の会社選びで失敗しないためのポイントも解説。広島県で翻訳会社探しにお悩みの方はぜひ参考にしてください!

広島県の翻訳会社の一覧もご用意しています。

アイミツ
翻訳会社の見積もりが
最短翌日までにそろう
一括見積もりをする(無料)
目次
このページについて

1.広島県にある格安の翻訳会社2選

はじめに、広島県にある格安の翻訳会社をご紹介します。

1- 1. 株式会社ハイマン インターナショナル

株式会社ハイマン インターナショナル
出典:株式会社ハイマン インターナショナル http://www.yokomoji.com/

ハイマンインターナショナルは、広島県福山市南本庄にある会社です。対応言語は英語や中国語を中心に、韓国語やスペイン語、ドイツ語など多岐にわたります。取り扱い分野は契約書、取り扱い説明書、会社案内、やメール文章などを行っています。
大きな魅力としてあげられるのは、リーズナブルな料金体系です。日本語から中国語への翻訳の場合は1文字12円で依頼することができます。英文ネイティブチェックも1文字10円から対応可能です。大手会社に劣らない翻訳品質をお求めの方にとっておすすめな会社といえるでしょう。
外国語翻訳・通訳のほかに、経営コンサルティングや印刷物制作、海外向けwebサイト制作などにも対応。各種翻訳業務にはネイティブが携わるため、高い品質を保つことに成功しています。翻訳ミスなどのチェックを求める大手・中小企業の力強いパートナーとなる会社です。

こんな人におすすめ
・英文チェックを依頼したい方
・格安で翻訳を依頼したい方
・大手に劣らない品質を求める方

予算感
日本語から英語:1文字あたり15円~ 英語から日本語:1単語当たり20円~
設立年
2000年
会社所在地
広島県福山市沖野上町二丁目13-2
電話番号
084-928-3544

1- 2. 株式会社パンドラ

株式会社パンドラ
出典:株式会社パンドラ http://pandorainc.jp/

パンドラは、広島県広島市中区大手町にある会社です。対応可能な言語も英語や中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語など幅広く対応しています。
日本語から英語への翻訳の場合は1文字13円から、日本語から韓国語の翻訳の場合は1文字10円という料金設定をしています。継続的な依頼や文章量などによっては値引きが可能であったり、柔軟な対応力が魅力です。
また、ネイティブチェッカーを案件に合わせて選任するため、高品質な仕上がりが期待できます。ビジネス書、プレゼン資料、学術論文、ホームページなどの翻訳にも対応可能です。
綿密なヒアリングをもとにした翻訳を提供しているため、満足度の高い仕上がりの文書を求める、格安かつ高品質な翻訳会社を求める大手・中小企業へおすすめの業者といえます。

こんな人におすすめ
・広島県で格安の会社に依頼したい方
・取り扱い言語の多い会社に依頼したい方
・大手に劣らない品質を求める方

予算感
日本語から英語翻訳:1文字当たり13円~ 英語から日本語翻訳:1文字当たり13円~
設立年
2015年
会社所在地
広島県広島市中区大手町3丁目9-13 松永ビル3F
電話番号
082-569-7640

広島県の格安の翻訳会社2選をご紹介いたしました。

低価格で翻訳依頼をした場合の失敗例として「ダブルチェックがなく、ミスが目立った」などの例が多く見られますが、この失敗リスクを回避するために、依頼する翻訳会社の提供するサービス内容や評判を確認する必要があります。

「通常業務で忙しくて、会社の評判をチェックしてる時間がない」という意見も多いですが、これを解決するためにアイミツのコンシェルジュがサポートさせていただきます。

専属のコンシェルジュが要望をお伺いし、適切な会社を最大3~4社ご提案させていだきますので、お気軽にお問い合わせください

アイミツ
翻訳会社の見積もりが
最短翌日までにそろう
一括見積もりをする(無料)

2.広島県にある英語翻訳に強い会社2選

次に、広島県にある英語翻訳に強い会社をご紹介します。

2- 1. 株式会社トランスワード

株式会社トランスワード
出典:株式会社トランスワード http://www.transwd.com/

トランスワードは、広島県広島市東区山根町にある会社です。これまでの実績から高い評価を得ている翻訳会社で、主な翻訳言語は英語。アメリカ英語やイギリス英語の区別を明確に行います。アジア、ロシア、欧米、南米、中東、アフリカ圏の各言語にも幅広く対応することが可能です。
英語翻訳では高レベルの対応力を誇り、自動車や電気、工作機械、半導体、化学分野の技術関連翻訳では豊富な経験を持っています。翻訳サービスや翻訳講座を通じた翻訳教育、業務効率化支援、中国語講座などのサービスを提供しています。経験豊富な翻訳者が行う業務のため、信頼のおける仕上がりを期待できるでしょう。
一般ビジネス文書、IT関連、建設機械、自動車技術関連などの翻訳業務を依頼したい大手・中小企業の方へおすすめな翻訳会社です。

こんな人におすすめ
・広島県で英語翻訳に強い会社を探している方
・技術翻訳に強い会社を探している方
・大手に劣らない品質を求める方

予算感
要問合せ
設立年
1997年
受賞・執筆歴
・『通訳・翻訳ジャーナル2月号』2008年2月掲載
・『日本生産性新聞』2012年6月掲載
会社所在地
広島市南区京橋町9-3 クリスタ京橋ビル 4階
電話番号
082-506-3233

2- 2. 合同会社 ルア ランゲージ

合同会社 ルア ランゲージ
出典:合同会社 ルア ランゲージ https://www.ruah.jp/

ルアランゲージは、広島県広島市中区本通にある会社です。高品質な翻訳サービスや英文リライトを得意としています。作成、品質評価・保証、英語ブランディング、マーケティングサービスなどを提供しています。
大きな魅力としてあげられるのは、「訳文だと分からない自然な翻訳」を目指していることからも分かる、翻訳の質の高さです。翻訳業界で最も高い品質であることを謳っており、日本語・英語双方に深い理解と豊富な経験を持つネイティブ翻訳者が業務を行っています。ネイティブによる厳重な校正を行っているため、高い品質を期待できるでしょう。
英語でのブランディングを必要とする方へも対応しており、商品の㏚やスローガンなどの翻訳も行っています。丁寧なヒアリングを求める、英語圏での新規事業を考えている大手・中小企業の方へおすすめな業者といえます。

こんな人におすすめ
・高品質な成果物を納品する会社を探している方
・大手に劣らない品質を求める方
・英語翻訳に強い会社に依頼したい方

予算感
要問合せ
取引先情報
・長野県上水内郡の『ゲストハウスLAMP』英語ホームページ(実績)
・福島県福島市の日用品等販売会社『合同会社 楽膳』ホームページ英語リライト(実績)
会社所在地
広島県広島市中区本通 7-29
電話番号
082-298-7789

広島県の英語翻訳に強い会社2選をご紹介いたしました。

英語の翻訳を依頼する場合、検索エンジンで調べただけでも膨大な数の会社が検索結果で出てきます。

「英語の翻訳だけど、専門的な分野だから実績を持つ会社を選びたい…」

アイミツのコンシェルジュにご相談いただければ、膨大な数の大手・中小会社の中から要望に沿う適切な会社をピックアップさせていただきます。

さらに、「依頼するか未定だけど見積もりだけ欲しい」という方も、簡単な入力だけでお見積もりを集めていただけますので、お気軽にお問い合わせください

アイミツ
翻訳会社の見積もりが
最短翌日までにそろう
一括見積もりをする(無料)

3.広島県にある取り扱い言語が幅広い会社2選

最後に、広島県にある取り扱い言語が幅広い会社をご紹介します。

3- 1. 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ

株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ
出典:株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ http://www.a-ibs.com/

アビリティ・インタービジネス・ソリューションズは、広島県広島市中区東平塚町にある会社です。マニュアル・技術文書の翻訳やソフトウェアローカライズ、リーガル文書翻訳、プレスリリース翻訳、外国語webサイト制作、カタログ・パンフレット翻訳などの幅広い分野の翻訳業務を行っています。45か国以上の言語に対応しており、社内外に合計700名以上の優秀な翻訳者およびチェッカーが在籍しています。
チームでプロジェクトとして翻訳を行い、徹底された構成によって質の高い翻訳を提供。ITや機械、自動車、法務など、対応している専門分野が幅広いため、様々なクライアントのニーズに応えることが可能です。
社内の評価体制も確立されており、常に高いレベルの品質管理がされているため、翻訳文書の品質にこだわりたい大手・中小企業の方へおすすめな業者といえるでしょう。

こんな人におすすめ
・取り扱い言語が幅広い会社を探している方
・綿密なコミュニケーションを求める方
・大手に劣らない品質を求める方

予算感
要問合せ
設立年
2003年
従業員数
30-99人
会社所在地
広島県広島市中区東平塚町1-14 大興平塚ビル3F
電話番号
082-241-7532

3- 2. 株式会社福山産業翻訳センター

株式会社福山産業翻訳センター
出典:株式会社福山産業翻訳センター http://www.fitcen.co.jp/

福山産業翻訳センターは、広島県福山市野上町にある会社です。取り扱い言語は、英語やドイツ語、フランス語、ギリシャ語、ウクライナ語など、幅広い言語に対応。翻訳ミスからのトラブルが発生しないように配慮された校正を行います。
ネイティブによるチェック、専門翻訳者のチェックなどの整った品質管理体制をとっているため、高品質な仕上がりが期待できます。発注時には丁寧なヒアリング、納品後には最終チェックを行っているため、安心した業務を依頼可能です。
一般文書、資料やビジネス文書、証明書、医療系、パンフレットなどの翻訳に対応しており、さまざまな分野の専門知識を活かしたサポートを行っているため、海外での新規事業を考えている大手・中小企業の方への力強いパートナーとなる会社でしょう。

こんな人におすすめ
・対応言語が多い会社をお探しの方
・ネイティブチェックを求める方
・大手に劣らない品質を求める方

予算感
要問合せ
設立年
1979年
会社所在地
広島県福山市野上町2丁目16番3号
電話番号
084-921-2888

取り扱い言語が幅広い広島県の会社2選をご紹介いたしました。

「自社の製品を海外に展開していきたい」という方は、さまざまな言語へ説明書や㏚文を翻訳したいという要望で会社選びをしていると思います。

説明書などは専門の知識なども要するため、信頼と実績を持つ会社へ依頼することが望ましいです。

・ダブルチェック、ネイティブチェックはあるか
・専門知識を持つスタッフは在籍するか
・これまでの実績はあるか


などを確認する必要がありますが、膨大な数の大手・中小企業から一社ずつ確認するのは時間と労力を費やします。

この手間を代行させていただくサービスをアイミツは提供しており、「担当者に時間の確保をしていただく」ことを目標としています。

簡単な入力から専属のコンシェルジュにご相談いただければ、適切な会社を最大3~4社ご案内させていただきますので、お気軽にお問い合わせください

広島県で翻訳会社をお探しの担当者・経営者必見!
翻訳の会社選びで失敗しないために

広島県の翻訳業者選びで失敗しないために参考にしていただけるポイントと会社一覧を併せてご紹介いたします。

翻訳業者に依頼する際に、何を依頼したいのかを最初にまとめておくことでスムーズな会社選びを進めていただけます。

・何語へ翻訳するのか
・何文字程度なのか
・専門分野なのか

「依頼したい要望はまとまっているけど、会社探しの方法が分からない…」という方は、アイミツのコンシェルジュにご相談いただければ適切な会社を最大3~4社ご提案させていただきますので、お気軽にお問い合わせください

翻訳会社探しで、こんなお悩みありませんか?

電話が鳴り止まない

一括見積もりサイトだと
多数の会社から電話が・・・

見積もりを取っても不安

相場がわからないから
見積もりを取っても不安・・・

情報だけを信じるのは不安

どの企業が優れているのか
判断できない・・・

アイミツなら
  • point. 1 専門コンシェルジュがあなたの要件をヒアリング!
  • point. 2 10万件の利用実績から業界・相場情報をご提供!
  • point. 3 あなたの要件にマッチした優良企業のみご紹介!
アイミツ

著者

imitsu編集部

運営に関するお問い合わせ、取材依頼などはお問い合わせページからお願い致します。

広島県の翻訳会社のページを見た人はこんなランキングも見ています

広島県の翻訳に関連するカテゴリ別の名鑑

広島県で翻訳会社をお探しの方向け | ワンポイントアドバイス

中国地方最大の経済圏である広島には大手自動車メーカーをはじめ大小さまざまな企業が拠点を置き、活発な国際取引を行っています。また年間を通じてアジア・北米・ヨーロッパなど世界中から旅行者が訪れています。このため技術系や観光関連の翻訳ニーズが高く、使われる言語も英語・中国語を含めアジア・ヨーロッパ各国の主要言語まで多岐にわたります。こうした事情から広島県内ではさまざまな翻訳会社が活動しており、どのようなニーズにもしっかり対応しています。広島で翻訳会社を探す際は豊富な選択肢のなかから自社にぴったりな会社を見つけられるよう、しっかり比較検討するようにしてください。

翻訳会社が
最短翌日までにそろう