仙台市のおすすめ通訳会社5選【2024年最新版】

出典：有限会社チャイナックス http://www.chinax.jp/

こんな人におすすめ ・できるだけ費用を抑えたい方
・翻訳も依頼したい方
・仙台市近隣の通訳会社を探している方

チャイナックスは、仙台市のある宮城県の隣に位置する福島県にオフィスをもつ企業で、翻訳通訳事業や語学教育事業などを展開しています。
通訳サービスは福島県および仙台市を含む近隣エリアを対象に提供しており、中国語、韓国語、英語の3言語を中心に対応しています。ビジネス以外の簡単な通訳の場合、3時間で2万円～、会議通訳の場合でも3時間3万円～というリーズナブルな料金で利用が可能です。また、家庭裁判所の調停における通訳や検察庁での通訳など、法律分野での通訳が可能なのも魅力と言えます。
これまでに台湾旅行会社プロモーション事業や中国民族楽器演奏団コンサート、民間企業の商談、視察における通訳業務などを請け負ってきた実績があります。できるだけ近くの会社に依頼したいという仙台市の方におすすめの通訳会社と言えるでしょう。

出典：NOVAホールディングス株式会社 https://www.nova.co.jp/biz/tsuhon/

こんな人におすすめ ・通訳の費用を抑えたい方
・これまでの実績を重視する方
・マイナー言語の通訳を依頼したい方

NOVAホールディングスは、東京・大阪・札幌にオフィスをもつ企業で、仙台市をはじめ全国を対象に通訳や翻訳サービス、通訳機材のレンタルや外国語のナレーションを提供しています。
通訳サービスは比較的利用しやすい料金設定が特長で、観光・アテンド通訳を依頼する場合は8時間3万5,000円～依頼が可能です。英語やフランス語、ドイツ語やスペイン語などのほか、タイ語、モンゴル語、インドネシア語といったアジア諸国の言語にも対応しています。また、国際会議やセミナー、シンポジウム等の会議通訳から、海外視察や国際交流における通訳まで、幅広いシーンに対応しているのも魅力です。
これまでに国連社会権規約委員会や国際捕鯨委員会の年次会合をはじめ、農林水産省主催の地球温暖化国際シンポジウムの通訳を請け負うなど、豊富な実績があります。

出典：株式会社エイチ・ティー・プランニング http://h-t-p.co.jp/

こんな人におすすめ ・仙台市の通訳会社を探している方
・海外へのビジネス展開を検討している方
・地域密着の通訳会社を探している方

エイチ・ティー・プランニングは、仙台市宮城野区にある企業で、通訳・翻訳に加えて旅行業や不動産業、海外プロモーションなどを展開しています。
通訳・翻訳事業は宮城県・山形県エリアを中心にサービスを提供しており、会議通訳やガイド通訳から、外国人観光客の対応、外国語が話せる運転手の派遣まで幅広く対応しています。
対応言語は韓国語・北京語・台湾語で、お客様のご希望内容の難易度や拘束時間、運転手派遣の場合は移動距離に応じてプランを提案しています。
また、海外プロモーションでは、海外への広報活動や海外の取引先開拓サポートを行っており、お客様の目的に応じて、海外インフルエンサーによる広報や、海外のテレビ番組やCM放送の企画、海外の団体や企業の紹介などを行っています。

出典：ブレインウッズ株式会社 https://www.brainwoods.com/

こんな人におすすめ ・コーディネーターが窓口対応する会社に依頼したい方
・翻訳も依頼したい方
・実績豊富な通訳会社を探している方

ブレインウッズは東京にある企業で、通訳や翻訳サービスを中心に、映像翻訳なども手がけています。仙台市をはじめ、日本全国を対象にサービスを提供しています。
通訳サービスは英語・フランス語・韓国語・中国語・ドイツ語に対応しており、依頼の際はお客様一人ひとりに専任のコーディネーターがつき、お客様のニーズをきめ細かにヒアリングした上で、適した通訳者を手配します。お客様からのフィードバックや通訳者の業務報告に基づいて案件評価を行い、サービス品質の更なる向上に取り組む姿勢も魅力です。
また、これまでに医薬品・機器セミナーやホテル運営会社の記者会見時の同時通訳、IT機器販売の商品説明ならびに表敬訪問での逐次通訳など、豊富な実績があります。

出典：株式会社コンベンションリンケージ http://www.c-linkage.co.jp/ja/index.html

こんな人におすすめ ・仙台市に拠点のある通訳会社を探している方
・通訳の実績豊富な企業を探している方
・専門性の高い通訳を依頼したい方

コンベンションリンケージは、東京と大阪に本社を置き、仙台市や札幌市など全国各地に事業拠点をもつ通訳会社です。通訳や翻訳サービスのほか、国際会議や医学会などの企画運営も手がけています。
一般通訳から会議通訳まで幅広いシーンでの通訳に対応していますが、なかでも会議通訳では首脳会議や政府間交渉などの通訳を行ってきた実績があります。そうした重要な席での通訳経験のある日本トップレベルの会議通訳者や、医学分野など特定の分野に精通した通訳者が多く在籍していることが強みです。
商談や視察、インタビューといったビジネスシーンにおける通訳の際にも、お客様の求めるレベルや分野に応じて、最適な通訳者をアサインします。また、外国語から日本語への通訳だけでなく、英語からフランス語といった外国語間通訳にも対応が可能です。