あなたの発注コンシェルジュ

フリーダイアル

0120-917-819

営業時間 平日 10:00~19:00

【2019年最新版】費用を抑えるならここ!
おすすめの通訳会社7選

更新日:2019年06月14日

本当におすすめできる7社をピックアップ
格安の通訳会社をアイミツが徹底調査

夜明けのソラ

あなたの発注をサポートするアイミツコンシェルジュの通訳専門チームが、
格安で実力のある通訳会社を、「実績」・「価格(コストパフォーマンス)」・「提案力」・「アンケート・口コミ」などの観点で徹底調査し、本当におすすめ出来る7社をピックアップしました。

格安の通訳会社の紹介だけではなく、「どんな人におすすめか」「失敗しないために、どういう点に注意すべきか」などのポイントもご紹介していきます!

アイミツ
通訳
専門コンシェルジュが
ご希望に合った・・・・・・・業者をご紹介!
90,000を超える受発注データから選定
業者探しを依頼する(無料)
目次

格安の通訳会社をお探しの担当者・経営者必見!
通訳の会社選びで失敗しないために

通訳会社をご紹介する前に、会社選びで失敗しないために押さえておきたいポイントを紹介します。

まず大切なポイントは、相談の段階でしっかりと要望を聞いてくれる会社かという点です。
通訳者のランク・費用は、主にスキルや知識によって決まります。しかしそれだけでは、その通訳者の人となりや、依頼内容に本当に適した人材かは測りきれません。

そのため、事前にしっかりとこちらの要望を聞いてくれるか、また要望にあった人材が確実に確保できるかを確認する必要があります。プレゼンの背景や海外の会議に参加する目的などをしっかり聞いたうえで、プロフィールや経歴とあわせて何人かの候補を挙げてくれる様な会社であれば、比較的安心して任せられるでしょう。

また過去の実績なども通訳会社選びに役立つポイントです。依頼したい内容が専門的な分野を含む打ち合わせや会議の場合、過去の実績の中に同じタイプの内容があれば安心です。

アイミツ』では、経験豊富なコンシェルジュがご要望をうかがい最適な通訳会社のご紹介をしています。通訳会社選びにお悩みの方は、ぜひお気軽にお問い合わせください

※通訳の細かい費用などに関しては通訳の費用と料金相場に詳しくまとめています。あわせてチェックしてみてください。

1.ビジネスシーンに強い格安通訳会社3選

1-1. 株式会社eBookCloud

株式会社eBookCloud
出典:株式会社eBookCloud

ebook Cloudは、翻訳サービスである「スマート翻訳サービス/Smart Translate」を運営する東京都新宿区にある会社です。40か国語に対応した翻訳サービスと、高品質でリーズナブルな通訳サービスを提供をしています。全世界に5,000人の登録通訳スタッフがいるので、簡単な観光通訳はもちろん、専門性を含んだ会議・商談・記者会見・放送等での逐次通訳や国際会議・シンポジウムなどの同時通訳まで、あらゆるビジネスシーンに対応することができます。
価格は、英語通訳の場合は、専門性のあるビジネス通訳が1日5万円、同時通訳は8万円で依頼可能です。韓国語・中国語通訳は更にリーズナブルで、ビジネス通訳4万3千円、同時通訳を6万円で依頼できます。また、電話打ち合わせや通訳者との事前ミーティングの時間をとり、ビジネスの成功をサポートするシステムがある点も魅力です。

こんな人におすすめ
・ビジネスシーンに強く格安で依頼できる通訳をお探しの方
・英語・韓国語・中国語の通訳を依頼したい方
・安いだけでなく、質にもこだわりたい方

予算感
・専門性を含む逐次通訳 8時間 英語5万円、韓国語・中国語 8時間 4万5千円
・同時通訳 8時間 英語8万円、韓国語・中国語 8時間 6万円
会社所在地
東京都中央区銀座5-6-12 MIYUKIビル7F
電話番号
03-6875-4487

1-2. 株式会社グローヴァ

株式会社グローヴァ
出典:株式会社グローヴァ

グローヴァは東京と大阪に拠点を構え、翻訳・通訳・語学研修など国際的なビジネス支援を手掛ける会社で、官公庁や大手企業など8,000社を超えるクライアントを持っています。
強みは、専門用語に対応できる高いスキルを保持している点で、これまでにもIT・医薬・製造・国際会議など専門性の高い分野から、政府要人・大使の通訳といった重要な場での通訳まで幅広い経験を持っています。
料金は、一般商談が1日5万5千円~、専門性を含む会議・商談が7万3千円~と比較的リーズナブル。高品質なサービスに加え、非常にコストパフォーマンスが高い点が魅力です。また、言語面だけでなく通訳者の対人能力も重視し、その結果高評価を獲得しているのも安心できます。実績豊富な会社でありながら、低価格で通訳を依頼できる会社をお探しの方にはおすすめの会社です。

こんな人におすすめ
・ビジネスシーンでコスパの良い通訳をお探しの方
・専門知識を必要とする通訳に対応してほしい方
・退陣能力の高い通訳者に対応してほしい方

予算感
・一般商談通訳 8時間 5万5,000円~
・専門性を含む会議通訳 8時間 7万3,000円~
・会議での同時通訳 8時間 9万1,000円~
従業員数
100-499人
会社所在地
東京都千代田区神田神保町3-7-1
電話番号
03-6893-8941

1-3. 株式会社 吉香

株式会社 吉香
出典:株式会社 吉香

吉香(KIKKO)は東京と大阪を拠点にする会社で、通訳・翻訳サービス・人材派遣・アテンダント派遣サービスを提供しています。1979年に創業した歴史ある会社で、通訳の対応言語は90以上。番組でのインタビューといった放送通訳、国際会議・フォーラム・商談や社内ミーティングなどの会議通訳、ゲストに同行して送迎や案内などを行うアテンド通訳、式典・レセプションで行うイベント通訳など、あらゆるビジネスシーンにリーズナブルに対応しているのが特徴です。
通訳者はレベルに応じて3つにクラス分けされており、予算とニーズにあった通訳者を選択できるのも嬉しいポイント。Cクラスの逐次通訳なら半日3万円~、全日4万5千円~と低価格で依頼可能です。特殊な分野でも、その分野を専門とする通訳が対応してくれるため、安心して依頼することができます。

こんな人におすすめ
・ビジネスシーンに精通した格安な通訳をお探しの方
・希少言語に対応してくれる会社に依頼したい方
・専門的な内容の通訳を低価格で依頼したい方

予算感
・逐次通訳Cクラス全日4万5,000円~
・逐次通訳Bクラス全日7万円~
・同時通訳・ウィスパリングAクラス全日10万円~
会社所在地
東京都千代田区永田町2-11-1 山王パークタワー3F
電話番号
03-3593-1485

ビジネスシーンに強く、格安で依頼を受けてくれる通訳会社を3社ご紹介しました。

数多くの通訳会社がある中で、ビジネスの現場に強く、なおかつ自社の求める専門的な知識をもった通訳者を見つけるのは簡単なことではありません。
今回ご紹介した3社は、格安でありながらも多くの重要なビジネスの場に同席した経験のある会社ばかりですが、この他にもビジネスの場での語学力やコミュニケーション能力に強みを持った会社は多く存在します。
より多くの通訳会社の中から依頼する企業を選びたいという方は、ぜひアイミツ』の「コンシェルジュ」をご利用ください。ご要望にあった会社を無料でご紹介いたします。

続いては、どこよりも格安でサービスを提供している通訳会社2社をご紹介します。

2.最安!どこより格安な通訳会社2選

2-1. 翻訳通訳センター株式会社

翻訳通訳センター株式会社
出典:翻訳通訳センター株式会社

翻訳通訳センターは大阪に本社を置き、青島・深圳・台湾・韓国にも事務所をもつ翻訳・通訳会社で、中国語・英語・韓国語をはじめとする15か国以上の言語での通訳が可能です。
「低料金、高スピード、高品質」を強みとしており、通訳にかかる費用は、簡易的なアテンド通訳の場合、4時間1万2,000円~、8時間2万円~と非常にリーズナブル。ビジネス商談通訳や会議通訳も相談可能です。
特に中国向けのビジネスサポートを得意分野としており、ビジネス進出を始め、中国語でのホームページ作成、個人輸入代行等も依頼できます。格安料金で通訳を頼みたい方、中国へのビジネス進出を検討中の方には特に心強いパートナーとなってくれることでしょう。
取引先は各種大手メーカー・役所・大学・報道機関・商社・病院など多岐にわたるため、通訳を依頼するのが初めてという場合も安心して依頼することができるはずです。

こんな人におすすめ
・できるだけ費用を抑えて簡単な通訳を依頼したい方
・中国との取引や中国へのビジネス進出をお考えの方
・中国、韓国等、アジア圏の通訳に強い会社をお探しの方

予算感
・通訳 4時間 1万2,000円~
・通訳 8時間 20万円~
会社所在地
大阪府大阪市北区本庄東1丁目23-2
電話番号
06-6136-6617

2-2. 株式会社AAインターナショナル

株式会社AAインターナショナル
出典:株式会社AAインターナショナル

AAインターナショナルは大阪に拠点を置く、創業24年の翻訳・通訳会社です。翻訳・通訳以外にも外国語DTPサポート、書き起こし・ナレーション・人材派遣といった業務を展開しています。
対応言語は中国語・韓国語・英語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語・ヨーロッパ言語などで、アテンド通訳・逐次通訳・ウィスパリング・同時通訳などどんな形式にも対応可能です。特徴的なのはそのリーズナブルな料金体系で、観光ガイドなら8時間で2万円~、一般通訳は8時間で3万5,000円~、同時通訳は4時間5万円~と格安で依頼することができます。また、1,000名以上の登録スタッフがいるので、依頼案件や業界に合わせ最適な通訳の手配してもらえる点も安心です。
格安な通訳会社をお探しの方はもちろんのこと、中国や韓国、ベトナムでの通訳に強い会社をお探しの方にもおすすめな会社です。

こんな人におすすめ
・できるだけ費用を抑えて簡単な通訳を依頼したい方
・通訳サービスと一緒にDTPサポートや人材派遣等もご検討中の方
・歴史の長い通訳会社に依頼したい方

予算感
・観光ガイド8時間2万円~
・一般通訳8時間3万5,000円~
・同時通訳4時間5万円~
会社所在地
〒540-0024大阪市中央区南新町一丁目1-2タイムスビル4F
電話番号
06-6949-3008

最安値で通訳を依頼できる2社をご紹介しました。

初めて通訳を利用する方や、継続してサービスを利用したいという方は、特に気になるのがその価格でしょう。
今回ご紹介した3社の様に格安でも質の高いサービスを提供している会社や、充実したサポートを受けられる会社は存在します。
業者選びでお困りの際は、お気軽にアイミツお問い合わせください

最後に、格安でオンライン通訳を提供する通訳会社を2社ご紹介します。

3.格安でオンライン通訳を提供する通訳会社2選

3-1. 株式会社オプテージ

株式会社オプテージ
出典:株式会社オプテージ

オプテージは大阪に本社を置き、「eo光」サービスなどを提供している電気通信事業者です。新事業のひとつとして、ビデオ電話で通訳サービスを行う「クラウド通訳」を展開しています。クラウド通訳では英語・中国語・韓国語・タイ語の4か国語に対応し、9時から21時まで365日いつでも必要な時にスマホやタブレットから「通訳さん」を呼び出すことができます。
特筆すべきは低価格な料金体系で、月20分プランなら月額2,000円、使い放題のプランでも月額1万2,000円と格安で利用できるのが魅力です。初期費用も10個のIDまで1万円のみなので、他の通訳クラウドサービスと比較しても非常に安価と言えるでしょう。外国人観光客との接客時や、専任通訳者が不在の緊急時など、いざという時にとても役立つサービスです。まずは無料体験から試してみるのも良いでしょう。

こんな人におすすめ
・できるだけ安く通訳を依頼したい方
・急に通訳が必要な状況で通訳を依頼したい方
・短時間で手軽に通訳を依頼したい方

予算感
・20分プラン月額2,000円
・60分プラン月額5,000円
・使い放題プラン月額1万2,000円
・初期費用10IDまで1万円
設立年
1988年
従業員数
1000人以上
会社所在地
大阪府大阪市中央区城見2丁目1番5号 オプテージビル
電話番号
06-7506-9605

3-2. 株式会社Oyraa

株式会社Oyraa
出典:株式会社Oyraa

Oyraaは東京と大阪に拠点を構え、通訳者の人材ネットワーク(オンラインプラットフォーム)を管理・運営する会社です。
提供している通訳アプリ「Oyraa」の一番の特徴は、対応言語が153か国あり、142ジャンルもの専門分野に対応可能という点です。ビジネス・医療・エンターテインメント・法律・金融など、言語と共にジャンルを指定して通訳者を呼び出すことができるため、ビジネス会議や商談にも活用することができます。また、24時間365日利用できる点も魅力の一つです。初期費用は0円で、ユーザー数無制限で利用できます。料金は従量プランと月額固定プランがあり、従量プランは1分につき250円、月額エコノミープランは月1時間で9,000円~。また最適な通訳者が自分で見つけられなかった場合は、メール相談で人材を紹介してもらえるサービスもあるため安心です。

こんな人におすすめ
・アプリを使いできるだけ安く通訳を依頼したい方
・急に通訳が必要な状況で通訳を依頼したい方
・専門知識を有する通訳を依頼したい方

予算感
・従量プラン 1分 250円
・エコノミープラン1時間月額9,000円~
・基本プラン 5時間 3万円など
設立年
2017年
会社所在地
東京都千代田区麹町1丁目4-4 2階

格安でオンライン通訳を提供する会社を2社ご紹介しました。

オンライン通訳は、「通訳をもっと気軽に利用したい」「いつでもどこでも通訳を利用したい」という方に最適です。手軽に利用できることはもちろんですが、そのコストパフォーマンスにもメリットがあります。
海外への出張が多いという方や国内でインバウンド向けに通訳がほしいというという方にもとても便利なサービスと言えるでしょう。

アイミツ』では、あなたの要望をうかがった上で最適な通訳会社の紹介が可能です。
今回紹介しきれなかった通訳会社に関する情報も数多く保有しています。業者選定でお悩みの方はお気軽にご相談ください。きっとお力になれるはずです!

利用料0円

簡単 !3ステップ

優良会社の”価格”も比べられる!

  1. step1

    コンシェルジュに
    無料相談

  2. step2

    あなたにピッタリの
    会社を提案

  3. step3

    手間なく見積もりが
    集まります

格安の通訳会社のページを見た人はこんなランキングも見ています

格安で通訳会社をお探しの方向け | ワンポイントアドバイス

数多く存在する通訳会社から適した会社を選ぶには、まず、求めるレベルの通訳者が所属しているかどうかが重要です。専門知識が必要な同時通訳を依頼したいのに、逐次通訳ができる程度の通訳者しかいないのでは話になりません。自社と似た分野・規模での通訳実績があるかなどを確認し、通訳会社のレベルを見極めるようにしましょう。その他、担当コーディネーターの経験や実力は十分か、機密保持性に問題はないかなどをチェックすると良いでしょう。また、同時通訳を行う場合は、通訳ブース、マイクロフォンなどの機材が必要になります。これらを別会社に手配するのは大変な手間になりますので、同時通訳を依頼する場合は、必要な機材を揃えている会社を利用することをおすすめします。ネイティブレベルの英語を話せる人は世の中沢山いますが、英語を話せるだけが通訳者の仕事ではありません。第三者の発言を抜け漏れなく聞き取り、他の言葉に置き換えて再表現するとても難しい仕事になりますので、安易に素人に発注するなどはオススメできませんのでご注意ください。

優良会社の見積もりが
最短翌日までにそろう