翻訳会社を探して比較する
全国の翻訳会社を
都道府県、実績等から探すことができます
グローバライブ株式会社の会社情報と提供サービスをご紹介します。
グローバライブ株式会社は東京都台東区に本社を構え、学術翻訳やアプリ翻訳、ゲーム翻訳などの各種翻訳事業を展開している会社です。会社の特徴としては、国語と韓国語に特化した特許出願用翻訳を提供。専門的なサービスを求めるクライアントからの信頼と評価を獲得していることが大きな強み。スタッフ全員が特許文書の専門性や技術内容を理解したスペシャリストであり、翻訳の段階からマネジメントプロセスを展開。技術概要を把握するための簡易校正の依頼も受け付けており、丁寧な打ち合わせを行うことで質の高い作業を提供しています。時代の変化に対応して常に自己研鑽を重ねている会社です。
グローバライブ株式会社のサービス情報をご紹介致します。
グローバライブ株式会社の得意な領域をご紹介致します。
■リーズナブルな料金
中国・韓国現地とのネットワークにより、リーズナブルな価格を提供しています。
■丁寧な仕事
専門の知識を持つ翻訳スタッフと丁寧なチェック作業を行うチェッカーとの連携により、高品質の仕上がりをご提供しております。
コンテンツ分野では、各コンテンツのルールに即し、かつ自然なニュアンスの翻訳をご提供いたします。
■翻訳ツールを駆使した品質管理
代表的な翻訳支援ツールであるTrados、近年普及しつつあるMemsourceを初めとして、さまざまなツールを駆使した品質管理を行っております。
グローバライブ株式会社のサービス詳細をご紹介します。
■事業内容 特許翻訳
学術翻訳、論文校正
産業翻訳
ゲーム翻訳
アプリ翻訳
■提携先 (提携企業)
vision inside (韓国)
(提携大学)
延辺大学(中国)
■取扱言語
英語、中国語(簡体字、繁体字)、韓国語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、タイ語、ベトナム語、マレー語、インドネシア語、ラオ語、他
■実績
ウェブサイト
(テーマパーク、機械メーカー、化学メーカー、医療機器、博物館、美術館、アパレル、大学、病院、研究所、特許事務所、ITセキュリティ、香料、観光、文化、他)
ゲーム
(アクション、ファンタジー、レース、スポーツ、RPG、他)
特許
(出願関連文書 明細書、願書、優先権証明書、宣誓供述書、宣言書、委任状、拒絶理由通知、意見書、補正書、審判請求書、異議申立書、レター 裁判関連文書 訴状、答弁書、口頭弁論調書、証拠説明書、各種申立書、判決文 、他)
※中国語、韓国語
産業翻訳
(会社案内、製品カタログ、サービスカタログ、契約書、提案書、各種取説/仕様書/標準書/サービスマニュアル、学術論文、観光マップ、他)
専門分野を持った経験豊富な翻訳者たちが自信を持ってお届けする翻訳品質をぜひ一度お試しください。
グローバライブ株式会社の会社情報です。