ビジネスのグローバル化に欠かせない専門性の高い翻訳作業や資料作成をサポートする翻訳・マニュアル制作会社
- 対応可能な資料の種類
- マニュアル
あいウエア株式会社は、横浜市と京都市を拠点に翻訳・マニュアル作成・ウェブサイトの多言語化事業を行う会社です。ビジネスのグローバル化に対応するために必要となる専門性の高い翻訳作業・資料作成をサポートします。
多数の翻訳スタッフが在籍し、各業界の専門用語や会社独自の用語にも対応します。専門分野ごとの辞書や用語集を活用することで、高品質な翻訳サービスを低コストで提供可能。また、重要な情報を預かり作業するにあたっての秘密保持にも万全の対策を行っています。
マニュアル・カタログの作成では、文章はもちろん、コピーライティングや画像制作、印刷までをトータルでプロデュース。ユーザー目線の「やさしいマニュアル」を、日本語だけでなく世界のさまざまな言語で作成可能です。