フランス語に強い翻訳会社一覧（3ページ目）

日本広告通信社は、神奈川県横浜市中区太田町で英語や中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、タガログ語、ゾンカ語、アラビア語、ヘブライ語などの翻訳サービスを提供する「安心価格の翻訳本舗」を運営している会社です。
クライアントの要望に応じたクオリティの翻訳サービスを提供することにより、費用を削減することに成功しているのが最大の特長です。料金体系については、日本語から英語翻訳については1文字5円からという、業界内でもトップクラスに格安の報酬としており、最低料金なども存在しないため、翻訳対象の文書の規模感に関わらず、気軽に依頼することが可能です。
ほかにもオプションで「超特急翻訳」を提供しており、当日中の仕上げにも対応しています。急ぎの案件を抱えている方にとって心強いサービスといえるでしょう。

住所

横浜市中区太田町4-47

医学英語総合サービスは、京都府京都市に拠点を置く翻訳会社です。業務内容は、英文校正、翻訳（和訳・英訳）、テープ起こしとなっており、特に研究者の成果発表をサポートすることを得意としています。
翻訳料金は、英文和訳で日本語400文字につき、2,100円から3,000円で対応。急ぎの案件でも、追加料金は必要ありません。また、和文英訳は日本語400文字で5,000円となっていますが、ネイティブのグラマーチェックが含まれています。英語だけでなく、ドイツ語・フランス語・ロシア語にも対応可能な点も魅力です。
在籍している翻訳士は、退官した教授、博士号取得者、製薬会社で報告書の翻訳業務に携わっていた人など、専門性の高い翻訳士が多数在籍。これまでの経験をもとに、様々な分野の翻訳依頼に対応可能です。

住所

京都府京都市左京区吉田橘町27

コンベンションネットワ－クは、名古屋市中区に本社を置く会社です。通訳・翻訳を含む外国語サービスを中心に、外国人アナウンサー・ナレーターの手配、各種イベントの企画・運営・事務代行など幅広い業務を手がけています。
1988年の設立以来、名古屋市を中心とした中部地区のお客様の事業拡大をサポートし続けているのが最大の特長。翻訳の分野では取り扱い説明書や仕様書といった専門性の高い文書の翻訳にも対応しており、これまでに大手企業や官公庁などへのサービス提供実績があります。英語や中国語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など幅広い言語に対応しているのも嬉しいポイント。
そのほか企業PR映像の翻訳・ナレーションサービスなども提供しているので、さまざまな場面で頼りになる翻訳会社といえるでしょう。

住所

愛知県名古屋市中区錦3丁目6番17号 チサンマンション栄セントラルパーク602号

パンドラは、広島県広島市中区大手町にある会社です。対応可能な言語も英語や中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語など幅広く対応しています。
日本語から英語への翻訳の場合は1文字13円から、日本語から韓国語の翻訳の場合は1文字10円という料金設定をしています。継続的な依頼や文章量などによっては値引きが可能であったり、柔軟な対応力が魅力です。
また、ネイティブチェッカーを案件に合わせて選任するため、高品質な仕上がりが期待できます。ビジネス書、プレゼン資料、学術論文、ホームページなどの翻訳にも対応可能です。
綿密なヒアリングをもとにした翻訳を提供しているため、満足度の高い仕上がりの文書を求める、格安かつ高品質な翻訳会社を求める大手・中小企業へおすすめの業者といえます。

住所

広島県広島市中区大手町3丁目9-13 松永ビル3F

アウルズは福岡県北九州市に本社を置き、福岡市博多区、佐賀県佐賀市に支社をもつ会社です。翻訳・通訳などのコンベンション事業、語学教育・子ども教育事業、国際会議をはじめとする各種イベントの企画・運営などの事業を手がけています。
1989年の設立以来、30年以上にわたってグローバルビジネスのコミュニケーションをサポートしてきた実績が最大の特長。翻訳サービスは法務・ビジネス、医薬・化学・医療機器、工業・技術・情報・環境など多岐にわたる分野に対応しており、各分野のスペシャリストが翻訳を行なっているのが強みです。
また、英語や中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語など幅広い言語への対応にくわえ、機密情報を厳守する管理体制が構築されているのも魅力といえるでしょう。

住所

福岡県北九州市小倉北区米町1-3-10 一宮ビル7F

アイエス通訳システムズは、鹿児島県鹿児島市の会社です。国際活動に対応できる人材を育成するアカデミー事業や通訳事業、翻訳事業、企業出張レッスン、DTP・グラフィック業務、イベント企画運営などの事業を展開しています。
格安の料金体系が特長で、日本語から韓国語への翻訳の場合、日本語の原稿400字あたり6,000円からというリーズナブルな価格設定になっています。学術論文や会社案内、契約書、各種証明書などの高度な専門知識が要求される翻訳にも対応することができ、英語や中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語など幅広い言語を取り扱っています。
また、お客様が納得した上で業務を進行することを重視しており、ご要望や目的に応じて打ち合わせを実施するなど、きめ細かなサポート体制も特長のひとつです。

住所

鹿児島市大黒町4-1 西日本シロアリいづろビル2F

ワールドアイは、東京都港区にある翻訳会社です。「高品質・短納期・低価格」をモットーに、英語と中国語、韓国語を中心に、タイ語、ベトナム語、ドイツ語、フランス語、スペイン語など13言語の翻訳を行なっています。
一般文書から金融・会計・経営、IT・ソフトウェア、契約・法律、化学・医療・医薬といった専門分野まで広く対応しているのも強み。契約書翻訳では取引基本契約書や業務委託契約書、スポンサー契約書などの依頼を受けてきた実績があります。
翻訳サービスには「激安・スピード翻訳」と「クオリティ翻訳」の2種が用意されており、契約書の翻訳は「クオリティ翻訳」として依頼が可能。日本語から英語への翻訳は1文字あたり15円から、英語から日本語への翻訳は1単語18.5円から利用することができます。

住所

東京都港区浜松町2-2-15 浜松町ダイヤビル2F

レガートは、大阪府大阪市に拠点を置く翻訳会社になります。
ユニークな社名は「音と音の間をなめらかに演奏する」音楽手法に由来しており、お客様とのなめらかな関係構築、また業務のスムーズな進行を追求する同社のカルチャーをよく表してます。
取扱言語も多様で、英語、中国、韓国語から、ドイツやフランスなどヨーロッパ言語、ロシア語、東南アジア言語、さらに手話まで、あらゆる顧客のリクエストに応えることが可能です。
実績も豊富で、電力や原子力開発などの大手インフラ事業者、各国大使館・総領事館、その他大手事業者など多数のクライアントと取引実績があります。
大手から中小案件までを手掛ける経験豊富なコーディーネーターによる、「精通した翻訳者や校正者の配分」によって、高い満足度を得ています。

住所

大阪市北区東天満2-8-1 若杉センタービル別館3F

福山産業翻訳センターは、広島県福山市野上町にある会社です。取り扱い言語は、英語やドイツ語、フランス語、ギリシャ語、ウクライナ語など、幅広い言語に対応。翻訳ミスからのトラブルが発生しないように配慮された校正を行います。
ネイティブによるチェック、専門翻訳者のチェックなどの整った品質管理体制をとっているため、高品質な仕上がりが期待できます。発注時には丁寧なヒアリング、納品後には最終チェックを行っているため、安心した業務を依頼可能です。
一般文書、資料やビジネス文書、証明書、医療系、パンフレットなどの翻訳に対応しており、さまざまな分野の専門知識を活かしたサポートを行っているため、海外での新規事業を考えている大手・中小企業の方への力強いパートナーとなる会社でしょう。

住所

広島県福山市野上町2丁目16番3号

日本翻訳センターは、東京都千代田区にある会社です。1962年の設立以来、翻訳・通訳サービスをメインとした事業を手がけています。
翻訳・通訳専門企業のパイオニアとして、半世紀以上の実績とノウハウがあり、専門性に特化した翻訳に強いことが特徴。ネイティブおよび日本人スタッフのチーム構成により、正確・迅速でクオリティの高い翻訳サービスを提供しています。
翻訳業務では、IT・通信、特許、医学・薬学、宇宙、金融、環境、法律、機械、建築、観光、広告・マーケティングなど、幅広い専門分野に対応。各専門分野に精通した翻訳者が読解力・文章構成力を駆使して、クライアントの期待に応える高品質な翻訳を行います。日本語からアラビア語への翻訳料金は、1文字あたり18～30円で対応可能です。

住所

東京都千代田区神田美土代町7 神田第2中央ビル7F

クラインベストは通訳や翻訳、語学教育サービス、営業代行サービスを手がけている鹿児島県鹿児島市の会社です。低価格ながらも高品質な翻訳サービスを提供しているのが特長で、日本語から英語への翻訳は1文字あたり8円から依頼することができます。翻訳家による翻訳後にネイティブチェックを実施し、不自然な表現などの有無を厳重に確認することで質の高い翻訳を提供しています。英語をはじめ中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの翻訳が可能で、海外への手紙作成や新聞・書籍などの翻訳にくわえて、契約書やプレゼン資料といったビジネスで使用する書類の翻訳にも対応しています。ネイティブチェックのみの依頼も請け負うなど、お客様のニーズに応じたサービス提供姿勢も強みと言えるでしょう。

住所

鹿児島県鹿児島市易居町1-2ソーホー鹿児島11号室

ホンダスタッフィングサービスは三重県鈴鹿市に本社を構える本田技研工業のグループ会社です。ホンダグループ大手との取引実績、豊富な経験を活かしてクオリティーの高いサービス提供ができるのも大きな魅力のひとつ。
「日本語→英語」「英語→日本語」を中心に、フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、ロシア語、中国語、タイ語に対応。特に自動車を中心とした工業系のビジネス翻訳を得意としているのが特長。そのほか一般ビジネスの翻訳全般にも対応し、特に会議資料、技術報告書、リリース、マニュアル、研修資料などの翻訳にも定評あり。また、テレビ会議などを含む同時・逐次通訳サービスも提供しています。自動車関係の翻訳・通訳を行ってくれる会社を探している方にはおすすめの会社と言えるでしょう。

住所

三重県鈴鹿市稲生町7992 鈴鹿サーキットテックプロ1階

トランスプロは兵庫に本社をかまえる会社です。工業分野を中心とし、リーズナブルかつハイクオリティな翻訳サービスを提供しています。
大きな特徴としてあげられるのは、対応分野の広さです。環境機器・化学製品・産業用機械・精密機器・鉄鋼・ガス・電子・バイオなど、専門的な知識が必要となる領域も幅広くカバーし、多くの翻訳実績を誇ります。「専門用語が多く含まれる文書を翻訳してほしいが、依頼できる会社がない……」とお困りの方にとって、最適な会社と言えるでしょう。英語や中国語のみならず、ドイツ語やフランス語、スペイン語など各種ヨーロッパ言語に対応しているので、あらゆるニーズに応えることができそうです。
品質管理が徹底されているのも大きな魅力と言えるでしょう。

住所

兵庫県神戸市中央区栄町通2丁目4-7 NRビル2F

アウルは石川県金沢市に本社を置き、東京や群馬、富山にもオフィスをもつ会社です。翻訳・通訳事業をはじめ、外国人の就労支援事業、労働者派遣事業、有料職業紹介事業を手がけています。
翻訳サービスは、通訳案内士の有資格者を含む1,700名もの翻訳者が在籍しているのが最大の強み。各種専門分野に精通したスタッフによる質の高いサービスに定評があり、これまでに石川県の海外向けガイドブックやリクルートR&D社のホームページ、IT系取扱い説明書、各種研究機関の論文の翻訳を請け負うなど実績も豊富です。
幅広い取り扱い言語も魅力のひとつで、英語や中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、イタリア語、フランス語、スワヒリ語、タミル語などの翻訳を依頼することができます。

住所

石川県金沢市西念3丁目32-28

ユーラシアリボン・アンド・マーケティングは、千葉県市川市に本社をおく企業です。翻訳サービスを中心に事業を展開しています。幅広い言語に対応しているのが特長で、英語や中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語などの翻訳が可能です。また、文字数が5万字以上の翻訳案件の場合は全体の料金から5%、それ以上の文字数の場合は最大20%まで割引を行うなど、文字数が多い文書の翻訳を依頼する場合のメリットが大きくなります。定期的な翻訳オーダーを行う場合も文字数に応じて割引が適用されます。金融・経済、法律・契約、特許、診断書、プレゼンテーション資料や学術論文など、専門性の高い文書の翻訳に対応しているのも強みと言えます。

住所

千葉県市川市末広一丁目13番1号

ザ・イングリッシュクラブは三重県鈴鹿市に本社を構える会社です。1989年に設立されて以来、主要取引先にはホンダグループ各社、そのほか旭化成や富士電機など大手企業が多数あります。
英語、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、マレーシア語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、ロシア語、タガログ語、ヒンズー語など多言語に対応。特に、駐在員や研修生の指導などを得意としています。そのほか、一般ビジネスのプレゼン翻訳・通訳全般にも定評あり。さらに、日本に来日した外国人社員のための日本語レッスンサービスも提供。翻訳業務だけでなく社員研修や言語関連業務全般に対応してくれる会社を探している方におすすめの会社でしょう。

住所

三重県鈴鹿市南江島町 18-33

ナゴヤトランスレーターズは三重県鈴鹿市にある翻訳など外国語サービスを提供する会社です。創業の1985年より、民間企業だけでなく研究機関、教育機関、医療機関、政府機関まで幅広い顧客の取引があります。
翻訳については特に技術系・ビジネス系を中心とした専門的な知識が要求される分野を得意としています。取り扱い言語は、英語以外に韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、中国語、その他言語で相談が可能です。すべての翻訳原稿はパソコン、スキャナなどを用いて美しく仕上げているため、出来上がったドキュメントはそのままハードコピーで利用可能。また、加工可能な電子データとしても納品してくれるので安心して依頼することができるでしょう。

住所

三重県鈴鹿市十宮1-3-26

住所

埼玉県戸田市

東京都世田谷区に所在する株式会社マイアソシエイツは、高品質の同時通訳・逐次通訳・翻訳・リサーチなどをご提供する会社です。英語、中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語などを始め、30ヶ国語以上の言語に対応できます。海外随行や観光ガイドだけでなく、国際会議、セミナー、記者会見、商談などの専門性の高い知的通訳サービスを提供しているのが特徴です。同時通訳の機材手配、テープおこし、会議資料の翻訳といった、幅広いビジネスサポートのご相談が可能です。

住所

東京都世田谷区駒沢3-25-21

エフシーエスは、東京都板橋区にある翻訳会社です。2000年の設立以来、webサイト制作、翻訳・通訳サービスなどの事業を手がけています。
特徴は、翻訳・通訳専門サイトの「TRANS-MALL」を運営していること。これまでに1万件以上の翻訳実績があり、高品質かつ低価格のサービスを提供。30ヵ国語に対応し、文系・理系に関わらず、一般文書からビジネス文書、法律・医療分野まで、あらゆる分野の翻訳を行っています。
日本語から英語への翻訳料金は、1文字あたり6円～と格安で対応。初めて依頼するクライアントには、10％割引に対応しています。IT・通信分野の翻訳では、ソフトウェア関連資料、通信・ネットワーク機器仕様書、電気・デジタル・光ファイバー通信などに対応可能。専門分野のスキルを持つ翻訳者が、迅速・高品質な翻訳を行っています。

住所

東京都板橋区幸町15-15 アクロス大山B1