会議通訳に強い通訳会社一覧（5ページ目）

アレスコは、大阪府大阪市に本社を構える会社です。通訳・翻訳、多言語業務アウトソーシング、人材サービス、医療通訳士養成スクール運営などの事業を手がけています。
通訳サービスは同時通訳と逐次通訳を取り扱っており、会議通訳や医療通訳などに対応。同時通訳の料金は半日（4時間以内）で6万5,000円、1日（7時間以内）で9万5,000円と比較的リーズナブルに利用が可能です。英語や中国語、韓国語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語など幅広い言語への通訳が可能となっているほか、海外出張の同行を請け負っているのも嬉しいポイント。
そのほか医療通訳士の育成スクールを運営しているのも特徴のひとつ。費用を抑えて同時通訳を依頼したいという方はもちろん、医療通訳を強みとする通訳会社をお探しの方にもおすすめといえます。

住所

大阪府大阪市中央区南船場2丁目4-1　美貴ビル8F

住所

京都中文学院は、京都市下京区にある会社です。翻訳や校正、通訳者やナレーター、研修講師の派遣などを行っています。通訳派遣では主に中国語（台湾華語）と韓国語に特化。一般的な旅行案内だけでなく、商談会議やセミナーなどのビジネスシーンにも対応可能です。
料金は一般分野の通訳で4時間までは1時間あたり5,000円（税抜）、それ以上は1時間あたり4,500円（税抜）です。専門分野の場合は4時間まで1時間あたり7,000円（税抜）、それ以上は1時間あたり6,000円（税抜）です。
1時間など短時間の場合は、1時間あたり9,000円（税抜）。別途交通費など諸経費はかかりますが、国内外を問わず出張の同行もできます。柔軟な対応ができるので、中国語や韓国語に強い通訳をお探しの方は依頼先候補に加えてみてはいかがでしょうか。

住所

京都府京都市下京区四条通り新町東入る月鉾町52番地イヌイ四条ビル８階

アークコミュニケーションズは、東京都港区に本社を構える会社です。通訳・翻訳、web制作、パンフレット制作、英語人材派遣など多角的なサービスを提供しています。
通訳サービスでは経験豊富なコーディネーターが案件ごとに適した通訳者をアサインしており、コストと効率を兼ね備えたプランを提案。プレゼンテーションやプレス対応、テレビ会議など幅広いシーンでの豊富な通訳実績も魅力的なポイントです。
また、通訳方法は同時通訳と逐次通訳、ウィスパリング通訳のほか、デポジション（証言録取）通訳、アテンド通訳に対応。英語や中国語、韓国語、イタリア語、スペイン語、フランス語など幅広い言語への対応にくわえて、金融・財務やIT、医薬、製造、エネルギーといった専門分野に精通した通訳者が数多く在籍しているのも強みといえます。

住所

東京都港区三田3-9-9 森伝ビル7F

放送サービスセンターは、東京都新宿区にオフィスを構える通訳会社です。年間2,000件を超える同時通訳システムの運用実績を持ち、大小さまざまな規模に対応可能な運用体制が整っています。
過去にはG20や伊勢志摩サミット、日米首脳会談、APECなど大規模な会議の同時通訳や音響、映像などを手掛けた成功事例もあり、高い品質を求められる会議にも対応可能です。
通訳機器のレンタルは、簡易無線同時通訳システムからPAシステム、音響システムまで豊富に取り揃えており、同時通訳レシーバー1台からレンタル可能です。赤外線レシーバー12,000台、仮設型同時通訳ブース30台、通訳者パーテーションなども保有しているため、多種多様な要望に応えることができます。また、海外での同時通訳や音響オペレーションの実績も豊富です。

住所

東京都新宿区四谷本塩町4番40号

燕システムは愛知県名古屋市にあり、中国語に特化したサービスの提供を行行う会社です。事業内容としては、中国語の翻訳・通訳、中学語教室、中国関連の人材派遣などを扱っており、通訳は「ニーハオ翻訳」サイトから依頼できます。
中国語に特化していることから、標準語・台湾語・広東語を問わず、日本国内はもちろん、中国現地での通訳手配もワンストップで依頼可能なのが特徴です。また、観光や空港送迎といった簡易な通訳から、交渉や紛争処理の商談やセミナー、ビジネス会議での通訳に至るまで、あらゆるシーンにリーズナブルに対応できるので、中国の取引先やクライアントを多く抱える企業にうってつけの会社と言えるでしょう。
事務代行作業を依頼したり、日本語・中国語を駆使できるIT技術者や事務・営業スタッフの人材派遣も可能です。

住所

愛知県名古屋市中区錦1丁目7-34 ステージ錦2F

ライフブリッジは、宮城県仙台市と東京都新宿区の2ヶ所にオフィスをもつ会社です。福島県を含む全国を対象に、インバウンド事業をはじめ、通訳・翻訳、人材紹介といった事業を手がけています。
通訳サービスは、利用しやすい良心的な価格設定が特長。送迎時や展示会のブース付で業務を行うアテンド通訳は1万5,000円から、表敬訪問や視察時の逐次通訳は3万円から、医療やIT関連など専門知識が必要な通訳の場合も6万円から依頼が可能です。英語や中国語、韓国語、タイ語など8ヶ国語に対応しているのも嬉しいポイントといえます。
通訳とあわせてカタログやパンフレット、webコンテンツなどの翻訳を得意としているのも特長のひとつ。通訳と翻訳を並行して利用したいと考えている方にも最適です。

住所

宮城県仙台市泉区泉中央1-7-1　 地下鉄泉中央駅ビル6F

ループ・インタープリターズは、茨城県笠間市に本社を置く通訳会社です。専門性の高い英語および中国語の翻訳を得意としており、企業法務、科学技術研究、IT(情報技術)・バイオなど幅広い技術分野の翻訳に対応可能です。通訳業務は、ニューヨーク・ロンドン・シンガポールといった海外主要都市の現地手配にも対応しており、時間的コストを軽減することができます。
通訳機器のレンタルは、最大1万人を収容できる会場のイベントやセミナーから小規模の会議まで、幅広い用途に対応。2か国語対応可能な簡易型送信機は、1万円からレンタル可能です。
経験豊富なスタッフが揃っているため、会場での機器設営からオペレーション、撤去まですべて任せすることができるので手間がかかりません。幅広い規模の会場の設営にも柔軟に対応してくれます。

住所

茨城県笠間市旭町22-5

マシマ・インターナショナルは、新潟県新潟市にオフィスを置く語学サービス企業です。代表は上智大学卒業後、UNDP（国連開発計画）での勤務などを経て1990年に独立。通訳者育成スクールの運営とあわせて、英語を中心とした通訳・翻訳サービスを提供しています。
特徴としてあげられるのは、地域トップクラスの通訳実績です。とりわけ自治体や公共団体からの依頼が多く、これまで地元植物園のオープン記念講演会や産業シンポジウム、日本商工会議所が主催する国際セミナーなどで英語通訳を務めてきました。公共イベントなどでの通訳を依頼したい方におすすめの依頼先の一つです。
また、豊富な実績を持ちながら料金はリーズナブルに抑えており、一般的な通訳なら半日3万円から。初めての方も気兼ねなく発注できる料金と言えるでしょう。

住所

新潟県新潟市中央区万代1-1-32 プリオール万代5F

グラデュウス・マルチリンガルサービスは、札幌市北区に所在する会社です。多言語の通訳や翻訳、ナレーションのほか、ホームページの企画・制作などの事業を展開しています。
通訳サービスは同時通訳と逐次通訳、ガイド通訳に対応しており、リーズナブルな料金でサービスを提供。料金は通訳者のレベルによって変動があるものの、英語への同時通訳は4時間5万5,000円から、ドイツ語・フランス語への同時通訳は13万円からとなっています。同時通訳で使用するブースや機材を保有しているの嬉しいポイントです。
北海道はもちろん、海外での同時通訳経験を請け負ってきた豊富な実績も魅力のひとつ。土木や道路管理、医学、IT、金融などに関する専門知識をもつ通訳者が多く在籍しているので、幅広い分野の通訳を依頼することができます。

住所

北海道札幌市北区北7条西2丁目6番

パンドラは、広島県広島市にある2015年設立の通訳翻訳会社です。主な事業内容は、多言語翻訳と通訳の2サービスとなっています。
最大の強みは、これらの言語サービスの豊富な提供実績です。これまで、国際会議、研修、セミナー、アテンドなど幅広いシーンでの通訳を行った経験があります。これまでの経験を活かして、クライアントのニーズに応じた高品質のサービスを提供することが可能です。
また、通訳サービスではクライアントに専属のコーディネーターが付き、依頼の内容に応じた最適な通訳者の選定から当日までの準備までトータルでサポートを行います。通訳形態は、同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳・アテンド通訳・観光通訳と、様々な通訳形態を網羅的にカバーしており、あらゆるシーン・ニーズに対応することが可能です。

住所

広島県広島市中区大手町3丁目9-13 松永ビル3F

工業通訳は、静岡県浜松市にある通訳会社です。主に自動車業界を始めとした高度な技術分野についての通訳サービスを提供しています。
最大の強みは、リーズナブルな価格での通訳サービスです。基本となる通訳料金は4万円から。佐賀県など遠方への派遣の場合は出張費がプラスされます。これまで海外大手自動車メーカー・大手航空機メーカー・海外化粧品メーカー、ISO/TS監査など、極めて専門性の高い分野の通訳を数多く行ってきた実績があり、技術系の通訳については高品質のサービス提供が可能です。
サービス地域は日本全国はもちろん海外にも対応しており、出張同行なども依頼できます。これらのコストパフォーマンスの高いサービス、そして専門性の高い分野での豊富な実績と対応力など、総合的なサービス品質に定評がある会社です。

住所

静岡県浜松市中区葵西3-26-40

インターアクト・ジャパンは、大阪府大阪市にある1985年設立の翻訳・通訳会社です。主な事業内容として、翻訳、通訳、英語教材制作といったサービスを提供しています。
通訳サービスの費用は、一般的なアテンドであれば1日5万円から、最上級クラスの同時通訳は1日9万5,000円となっています。
通訳言語は英語のほか、フランス語・ドイツ語・中国語などの主要言語を網羅的にカバーしており、幅広いシーンに対応可能です。これまで、国際シンポジウムやNHK取材テープの通訳、各種学会の通訳を行ってきた豊富な実績を持っており、コストパフォーマンスの高い通訳サービスの提供が可能です。経験豊富な多数の通訳者を擁しており、クライアントのニーズや依頼内容に基づいて最適なスキルを持つ通訳者をコーディネートしています。

住所

大阪府大阪市中央区天満橋京町1-1 大阪キャッスルホテル4F

村島翻訳事務所は、奈良県橿原市にある翻訳・通訳会社です。技術・特許・法務・貿易などの分野の翻訳、通訳などのサービスを提供しています。
最大の強みはこれまでの豊富な実績です。法務や貿易など専門性の高い分野での翻訳・通訳などを多数手がてきた実務経験を活かし、クライアントのニーズに応じた最適な通訳サービスを提供します。対応言語が多いのも特長で、英語・中国語などを含めた世界17ヵ国の言語に対応しています。
通訳サービスは、特に商談や会議といったビジネスシーンに強く、経験豊富な通訳者やネイティブスピーカーのスタッフを派遣することも可能。料金は英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語で1日5万7,000円から請け負っており、比較的リーズナブルな料金で高品質な通訳サービスを利用することができます。

住所

奈良県橿原市古川町187

国際通訳は、大阪府大阪市にある会社です。通訳、翻訳、観光案内、電話代行、テープ起こしなどの事業を手がけています。
1971年の創業以来、半世紀にわたって翻訳・通訳に関する業務に携わり、数多くの実績を積み上げていることが特徴です。少数言語を含めた190ヵ国語に対応しており、世界中に一流の通訳者を揃え、幅広い業界・ジャンルに対応。観光案内や医療通訳、海外での同行通訳にも対応し、打ち合わせ・会議・交渉・商談・放送・展示会など、さまざまなシーンで活躍しています。
通訳の電話代行は、事前に依頼された用件を、クライアントに代わって電話する形式で対応。E-mailで依頼された言語・電話番号・相手の氏名・要件・時間に従って電話代行を実施。事前に依頼を確認してもらえるので安心して任せられるでしょう。

住所

大阪府大阪市浪速区難波中2丁目8番86号 國枝ビル5階

トランス・ビューローは、東京都港区にオフィスを構える通訳会社です。通訳業界トップ3に入る大手企業として、英語や中国語をはじめとする各言語の通訳サービスを提供しています。
1994年の設立以来通訳に特化して事業を展開し、これまでの取引総数はのべ1万社以上あります。「高品質・スピード・低価格」をモットーに、幅広い業種・シチュエーションに対応しています。
国際金融セミナーやAPECシンポジウム、日中国交正常化30周年記念記者会見など、数多くのイベントに通訳者を手配していることからも、通訳の質の高さがうかがえるでしょう。通訳者の手配のみならず、同時通訳に必要とされる機器のレンタル、設置にも対応し、マイクやレーザーポインター、プロジェクターなど、会議に必要な各種備品も十分に取り揃えています。

住所

東京都港区南青山3丁目9番地7号

フランシールは、通訳派遣サービスや翻訳サービスを提供している東京都豊島区の企業です。日本国内での通訳派遣はもちろん、海外出張の際の通訳サービスをも提供しています。
通訳派遣サービスの利用料金は通訳者のレベルによって変動しますが、アテンドや工場見学における一般通訳の費用は1日あたり3万円～、経験5年以上の通訳者を希望する場合でも5万円～と良心的な価格設定となっています。
国際協力分野の通訳や海外への長期派遣にも対応しており、特に国際協力分野ではポルトガル語圏やフランス語圏のアフリカなど、英語以外の言語が使用されている国での依頼も可能です。通訳者は日本国内在住者だけでなく、海外在住のスタッフの手配も可能です。

住所

東京都豊島区目白4-19-27

プロコムインターナショナルは、東京都江東区に本社を置き、札幌や新潟、名古屋にも支社を持つ通訳翻訳会社です。主な事業内容として、コンベンション、翻訳、通訳、メディア制作など言語サービスを中核とした幅広い事業を展開しています。
最大の強みはこれまでの豊富な通訳サービスの提供実績です。企業間の商談はもちろんグローバルな場面における通訳を多数手がけてきた経験を活かし、コミュニケーション支援という通訳の本質を重視した高品質のサービスを提供します。
また国内だけでなく海外にも通訳者のネットワークを構築しており、愛媛県内など国内全域はもちろん海外現地での通訳者手配にも対応することが可能です。さらに同時通訳ブースや専用機材といった必要物資のレンタルなども総合的に行っています。

住所

東京都江東区有明三丁目6番地11 TFTビル東館9階

リノヴェは、徳島県阿南市にある言語サービス会社です。語学教室の運営、法人向け語学研修、通訳・翻訳サービス、子育てや保育園運営支援などの様々なサービスを展開しています。
大きな特長は、地域密着のきめ細かな通訳・翻訳サービスです。語学教室で勤務する外国人講師や日本人講師が通訳・翻訳の依頼に対応し、きめ細かなサポートによってクライアントのニーズに対応します。
これまで徳島県内の商工会議所、大学、メーカー、ホテルといった幅広い業種のクライアントに通訳・翻訳サービスを提供してきた実績を活かし、業種に応じた最適なサービスを提供します。
また法人向けの語学研修や企業への講師派遣によるグローバル教育にも力を入れており、通訳サービスだけでなくクライアントそのものの語学力アップにも貢献しています。

住所

徳島県阿南市宝田町川原15-5

サイマリンガルは、通訳サービスや翻訳サービス、会議・セミナー運営管理を提供する企業で、埼玉県の隣の東京にオフィスがあります。
経験豊富なコーディネーターが、お客様のご予算やご要望に最適なスキル・経験をもつ通訳者をアサインします。幅広い分野の通訳に対応できるのが特長で、これまでに金融・経済、技術・機械・自動車、資源・エネルギー、医療・歯科など、専門知識を要する通訳を多数請け負ってきた実績があります。
通訳形式は同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳・随行通訳の4つに対応しており、英語・中国語・韓国語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語に対応しています。また、通訳サービスに加えて、通訳機材のレンタル業も行っています。

住所

東京都港区南青山3-9-7